Translation of "became very apparent" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During this second campaign, Nancy played a very prominent role and her management of staff became more apparent. | Durante su segunda campaña, Nancy ejerció un papel muy importante y su gestión del personal se volvió más evidente. |
| She became very ill. | Ella se puso gravemente enferma. |
| They became very nervous. | Se pusieron muy nerviosos. |
| He became very dangerous. | Él se volvió muy peligroso. |
| Tom became very famous. | Tom se hizo muy famoso. |
| This became very, very clear, early on. | Eso resultó muy, muy evidente desde el principio. |
| I suddenly became very sad. | De pronto me puse muy triste. |
| He suddenly became very happy. | Se puso muy contento de repente. |
| We became very good friends. | Nos hicimos buenos amigos. |
| Tom became bald very young. | Tom se volvió calvo muy joven. |
| Birnbaum says this apparent interaction between chemicals and nonchemical stressors is very concerning and very important. | Birnbaum señala que esta interacción aparente entre los químicos y factores estresantes no químicos es muy alarmante e importante . |
| that ice sheet became very dynamic and was very easily melted. | esa capa de hielo se volvió muy dinámica y se derretía fácilmente. |
| Dinosaurs became extinct a very long time ago. | Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo. |
| Apparent Coordinates | Coordenadas aparentes |
| Apparent coordinates | Coordenadas aparentes |
| Apparent FOV | Campo de visión aparente |
| I became very sleepy after a bit of reading. | Me dio mucho sueño después de leer un poco. |
| Children, most of them, became very malnourished, like this. | gran parte de los niños como éste estaban muy desnutridos. |
| This first became apparent after the 2000 Grammy Awards, where Jennifer Lopez wore a green dress that, well, caught the world s attention. | Esto se hizo evidente por primera vez después de que se celebraran los premios Grammy 2000, en dicho evento Jennifer López lució un vestido verde que, a decir verdad, atrapó la atención del mundo. |
| There is thus a desire for the rapid introduction of democracy, and this is where the built in conflict immediately became apparent. | Se escogió esta última que es en realidad, así lo estimo, la mejor. |
| But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich. | Entonces él, al oír estas cosas, se entristeció mucho, porque era muy rico |
| I became very nervous when I couldn't locate my passport. | Me puse muy nervioso cuando no pude encontrar mi pasaporte. |
| The student became very nervous with the teacher watching him. | El estudiante se puso muy nervioso con el profesor observándolo. |
| You know, I became I took this very iconoclastic approach. | Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta. |
| I became very interested, and I wrote about a couple. | Me interesé muchísimo en esto y escribí acerca de una pareja, |
| I became very interested in the landscape as a Canadian. | Me empezó a interesar mucho el paisaje, como canadiense. |
| Apparent Coordinates module | Módulo de coordenadas aparentes |
| The strength of this political tendency became fully apparent in May 2014, when anti European populists performed well in the European Parliament election. | La fuerza de esta tendencia política se volvió plenamente evidente en mayo de 2014, cuando los populistas antieuropeos tuvieron un buen desempeño en la elección del Parlamento Europeo. |
| The inadequacy of the force became particularly apparent during the wave of organized crime that began sweeping Russia after the beginning of perestroika. | La insuficiencia de la fuerza se hizo en particular evidente durante la ola de crimen organizado que comenzó a barrer Rusia tras el comienzo de la perestroika. |
| After moving here in 2011, it soon became apparent that what Freetown lacks in high street shopping, it makes up for in style. | Después de haberme mudado aquí en 2011, era evidente que lo que le falta a Freetown en tiendas de ropa, lo compensa con estilo. |
| That became apparent in an interview given to Russian sports paper Sports Express on March 30 by Kazakhstan's football federation chief Erlan Kozhagapanov | Esto fue evidente en una entrevista concedida al periódico deportivo ruso Sports Express el 30 de marzo por el jefe de la federación de fútbol de Kazajistán, Erlan Kozhagapanov |
| It became very popular, especially with users of the PDP 10. | El juego llegó a ser muy popular, especialmente entre los usuarios del PDP 10. |
| And when they had tasted the tree, their shameful parts became apparent to them, and they both covered themselves with the leaves of Paradise. | Y cuando hubieron gustado ambos del árbol, se les reveló su desnudez y comenzaron a cubrirse con hojas del Jardín. |
| At one point in 1934, Wittgenstein and Waismann considered collaborating on a book, but these plans fell through after their philosophical differences became apparent. | De hecho, en 1934 Wittgenstein y Waismann pensaron en escribir conjuntamente un libro, pero sus planes fracasaron una vez evidentes las respectivas diferencias filosóficas. |
| The full scale of the NepalEarthquake became apparent Sunday when helicopters found villages completely flattened http t.co ZlU1LCF0G0 Nepali Times ( nepalitimes) April 27, 2015 | El verdadero alcance del terremoto de Nepal se hizo aparente el domingo, cuando los helicópteros encontraron pueblos totalmente arrasados. |
| Or in apparent words?' | O es sólo una manera de hablar? |
| And of course, in those days, there were no antidepressant drugs, and it became very, very popular. | Y, por supuesto, en esos días, no existían los fármacos antidepresivos y se volvió muy, muy popular. |
| It became apparent that the producers and the studio could do without one of the original stars (and would go on to find a replacement). | Se volvería aparente que los productores y el estudio podrían hacer el filme sin una de las estrellas originales (y continuarían buscando un reemplazo). |
| The Apparent Coordinates calculator module | El módulo de coordenadas aparentes de la calculadora |
| But it should now be apparent to everyone that the eurozone was designed with a very different institutional arrangement in mind. | Sin embargo, a estas alturas debería ser claro para cualquiera que la eurozona se concibió con un acuerdo institucional muy diferente. |
| And when they tasted of the tree, their private parts became apparent to them, and they began to fasten together over themselves from the leaves of Paradise. | Y cuando hubieron gustado ambos del árbol, se les reveló su desnudez y comenzaron a cubrirse con hojas del Jardín. |
| Her disappointment was apparent to everyone. | Su decepción era evidente para todos. |
| Ronald's son, Philip MacDonald, (George MacDonald's grandson) became a very well known Hollywood screenwriter. | El hijo de Ronald, Philip MacDonald, (nieto de George) fue un conocido guionista de Hollywood. |
| And Adam and his wife ate of it, and their private parts became apparent to them, and they began to fasten over themselves from the leaves of Paradise. | Comieron de él, se les reveló su desnudez y comenzaron a cubrirse con hojas del Jardín. |
| Abdel Halim's 'one of a kind' musical abilities first became apparent while he was in primary school and his older brother Ismail Shabanah was his first music teacher. | Sus capacidades musicales fueron evidentes, mientras que él estaba en la escuela primaria su hermano mayor Ismail Shabana fue su primer profesor de música. |
Related searches : Became Apparent - Very Apparent - Quickly Became Apparent - Became More Apparent - This Became Apparent - It Became Apparent - What Became Apparent - Became Very Close - Became Very Popular - Very Very - Not Apparent - Most Apparent - Apparent Consumption
