Translation of "become better able" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Able - translation : Become - translation : Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier.
Las personas más pobres del mundo podrían alimentar y educar mejor a sus hijos y gozar de mejor salud.
I want to become better at French.
Quiero mejorar en francés.
Tom won't be able to become a policeman.
Tom no podrá convertirse en policía.
You will be able to sing better next time.
Podrás cantar mejor la próxima vez.
He is better able to teach than I am.
Él está más capacitado para enseñar que yo.
Come closer and you'll be able to see better.
Acérquense y podrán ver mejor.
He is able to do it better than I am.
Él puede hacerlo mejor que yo.
He is able to do it better than I am.
Es capaz de hacerlo mejor que yo.
The quieter you become, the more you are able to hear.
Cuanto más silencioso seas, más serás capaz de escuchar.
As renewable energy becomes increasingly cost competitive with fossil fuels and energy consumption becomes more efficient, China will become better able to reduce emissions without undermining economic growth.
A medida que la energía renovable pueda competir cada vez más en términos de costos con los combustibles sólidos y el consumo energético se torne más eficiente, China podrá reducir mejor sus emisiones sin socavar el crecimiento económico.
PM Yeah, the house lights and we'll see you all better and be able to fly the plane better.
Sí, las luces de la sala y los veremos a todos mejor y seremos capaces de volar mejor el avión.
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.
Soy un matemático. Nos gustaría entenderlo mejor.
I think I might be able to speak French better than Tom.
Creo que podría hablar francés mejor que Tom.
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.
Así que mediante el microblogging podemos entender a la juventud china mucho más.
By so much, Jesus has become the collateral of a better covenant.
De igual manera, Jesús ha sido hecho fiador de un pacto superior
So I started asking myself, Why haven't we been able to do better?
Así que empecé a preguntarme Por qué no hemos sido capaces de hacerlo mejor?
We've been able to ensure better futures for the people and the bears.
Conseguimos grantizar un mejor futuro para la gente y para los osos.
Am I better or this contemptible man who is scarcely able to express himself?
No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse?
So I wanted to become much better at it and learn anything I could.
Quería mejorar en eso y aprender todo lo que pudiera.
Arresting academics is one way to become better known, but probably not the best.
Arrestar a académicos es una forma de hacerse más conocido, pero probablemente no sea la mejor.
We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.
Necesitamos ser capaces de guiar lo que estamos cortando de una mejor manera.
Or the dinosaurs were better adjusted, meaning that they were able to beat off the competition.
O los dinosaurios estaban mejor adaptados, por lo que éstos pudieron vencer a los contrincantes en la zona.
If you just listen to what the teacher says, you'll be able to become a good student.
Si sólo escuchas lo que el profesor dice, podrás hacerte un buen alumno.
More intelligence means being able to better place informers on the ground and use cell phone interceptions.
Más inteligencia significa ser capaz de ubicar mejor a los informantes en el campo y usar intercepción de teléfonos celulares.
But one thing is clear economically, at least, the world is continuing to become a better place.
Pero algo es claro desde un punto de vista económico, al menos, el mundo sigue transformándose en un lugar cada vez mejor.
Above all, they value human minds and help people become better guardians and builders of our planet.
Sobre todo, valoran las mentes de las personas y las ayudan a convertirse en mejores guardianes y arquitectos de nuestro planeta.
Or its water will become sunken into the earth , so you would never be able to seek it.
o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
To bring better people than they in their place and they will not be able to thwart Us.
de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo!
But my wife who was then my girlfriend managed it much better than I've ever been able to.
Pero mi esposa entonces mi novia lo logró mucho mejor de lo que yo jamás he podido.
We've found that there are ways that you can train your brain to be able to become more positive.
Hemos encontrado maneras de entrenar el cerebro para que se vuelva más positivo.
And why is it that the Wright brothers were able to figure out controlled, powered man flight when there were certainly other teams who were better qualified, better funded ...
Y por qué es que los hermanos Wright fueron capaces de idear los vuelos tripulados autopropulsados cuando ciertamente había otros equipos mejor calificados, mejor financiados
We want an open society, where journalists might be able to fulfill out work without risks, because a better informed society will be a society that makes better decisions.
Queremos una sociedad abierta, donde los periodistas podamos cumplir nuestra labor sin arriesgarnos porque una sociedad mejor informada va a ser una sociedad que tome mejores decisiones , apunta.
In 2001 this ensured that the NCBs and the ECB were better able to respond to participants business needs .
Todo ello hizo posible que los BCN y el BCE pudieran responder mejor a las necesidades de los participantes .
Moreover, better job opportunities created an incentive to become better educated. As a result, younger girls in these areas stayed in school longer, and women enrolled in training courses.
Además, como el acceso a mejores oportunidades laborales daba incentivos para obtener una mejor educación, se prolongó la permanencia de las niñas del área en la escuela y las mujeres se inscribían en cursos de capacitación.
This chapter describes how to customize quantaplus to your particular needs and how you can help quantaplus become better.
Este capítulo describe cómo personalizar quantaplus para sus necesidades particulares y cómo puede ayudar a que quantaplus sea mejor.
having become so much better than the angels, as he has inherited a more excellent name than they have.
Fue hecho tanto superior a los ángeles, así como el nombre que ha heredado es más excelente que el de ellos
When you're three, you better be able to write your name legibly, or else we'll consider it a developmental delay.
A los 3 años mejor que uno sepa escribir el nombre de manera legible porque sino vamos a considerar que hay un retraso en el desarrollo.
Is it not enough that our country that was destroyed has now become better than it was during Soviet times?
No es suficiente que nuestro país, que quedó destruido, ahora esté mejor de lo que estaba durante la época soviética?
The aim is to better understand how these effects cross the placenta and become the fetal basis of lifelong disorders.
El objetivo es comprender mejor cómo estos efectos atraviesan la placenta y se convierten en la base fetal de los trastornos de toda una vida.
Since the global financial crisis, London has become less able to argue that it is special and must be left alone.
Desde la crisis financiera mundial, disminuyó la capacidad de Londres para argumentar que es un lugar especial que no debe ser perturbado.
Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions?
O mejor, cómo se explica cuando otros son capaces de lograr cosas que parecen desafiar todas las hipótesis?
Uniquely human skills, like being able to work in teams, manage relationships, and understand cultural sensitivities will become vital for businesses across all sectors and must become a core component of future generations education.
Las habilidades únicamente humanas, como poder trabajar en equipo, manejar relaciones y entender las sensibilidades culturales se volverán vitales para las empresas en todos los sectores, y deben convertirse en un componente central de la educación de las generaciones futuras.
Together, these countries can reinvigorate the international system so that it is better able to stem the tide of chaos and violence.
Juntos, estos países pueden revitalizar el sistema internacional de manera que esté en mejores condiciones de poner fin a la ola de caos y violencia.
(Ironically, they will be able to claim success in having built a better state only when they accept their first electoral defeat.)
(Irónicamente, solo podrán declarar que han tenido éxito en la construcción de un mejor Estado cuando acepten su primera derrota electoral.)
As the recent crisis has taught us, the economies of metropolitan areas are better able to withstand fluctuations in the global economy.
Como ha demostrado la reciente crisis, la economía de las zonas metropolitanas resiste mejor a las fluctuaciones cíclicas de la economía mundial.

 

Related searches : Better Able - Become Able - Become Better - Become Better Off - I Become Better - Become Much Better - Become Better Acquainted - Will Become Better - Become Even Better - You Become Better - Has Become Better - Better And Better