Translation of "better able" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You will be able to sing better next time. | Podrás cantar mejor la próxima vez. |
| He is better able to teach than I am. | Él está más capacitado para enseñar que yo. |
| Come closer and you'll be able to see better. | Acérquense y podrán ver mejor. |
| He is able to do it better than I am. | Él puede hacerlo mejor que yo. |
| He is able to do it better than I am. | Es capaz de hacerlo mejor que yo. |
| PM Yeah, the house lights and we'll see you all better and be able to fly the plane better. | Sí, las luces de la sala y los veremos a todos mejor y seremos capaces de volar mejor el avión. |
| I'm a mathematician. We would like to be able to understand better. | Soy un matemático. Nos gustaría entenderlo mejor. |
| I think I might be able to speak French better than Tom. | Creo que podría hablar francés mejor que Tom. |
| So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better. | Así que mediante el microblogging podemos entender a la juventud china mucho más. |
| So I started asking myself, Why haven't we been able to do better? | Así que empecé a preguntarme Por qué no hemos sido capaces de hacerlo mejor? |
| We've been able to ensure better futures for the people and the bears. | Conseguimos grantizar un mejor futuro para la gente y para los osos. |
| Am I better or this contemptible man who is scarcely able to express himself? | No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse? |
| We need to be able to guide what we're cutting in a much better way. | Necesitamos ser capaces de guiar lo que estamos cortando de una mejor manera. |
| The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier. | Las personas más pobres del mundo podrían alimentar y educar mejor a sus hijos y gozar de mejor salud. |
| Or the dinosaurs were better adjusted, meaning that they were able to beat off the competition. | O los dinosaurios estaban mejor adaptados, por lo que éstos pudieron vencer a los contrincantes en la zona. |
| More intelligence means being able to better place informers on the ground and use cell phone interceptions. | Más inteligencia significa ser capaz de ubicar mejor a los informantes en el campo y usar intercepción de teléfonos celulares. |
| To bring better people than they in their place and they will not be able to thwart Us. | de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo! |
| But my wife who was then my girlfriend managed it much better than I've ever been able to. | Pero mi esposa entonces mi novia lo logró mucho mejor de lo que yo jamás he podido. |
| And why is it that the Wright brothers were able to figure out controlled, powered man flight when there were certainly other teams who were better qualified, better funded ... | Y por qué es que los hermanos Wright fueron capaces de idear los vuelos tripulados autopropulsados cuando ciertamente había otros equipos mejor calificados, mejor financiados |
| We want an open society, where journalists might be able to fulfill out work without risks, because a better informed society will be a society that makes better decisions. | Queremos una sociedad abierta, donde los periodistas podamos cumplir nuestra labor sin arriesgarnos porque una sociedad mejor informada va a ser una sociedad que tome mejores decisiones , apunta. |
| In 2001 this ensured that the NCBs and the ECB were better able to respond to participants business needs . | Todo ello hizo posible que los BCN y el BCE pudieran responder mejor a las necesidades de los participantes . |
| When you're three, you better be able to write your name legibly, or else we'll consider it a developmental delay. | A los 3 años mejor que uno sepa escribir el nombre de manera legible porque sino vamos a considerar que hay un retraso en el desarrollo. |
| Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions? | O mejor, cómo se explica cuando otros son capaces de lograr cosas que parecen desafiar todas las hipótesis? |
| Together, these countries can reinvigorate the international system so that it is better able to stem the tide of chaos and violence. | Juntos, estos países pueden revitalizar el sistema internacional de manera que esté en mejores condiciones de poner fin a la ola de caos y violencia. |
| (Ironically, they will be able to claim success in having built a better state only when they accept their first electoral defeat.) | (Irónicamente, solo podrán declarar que han tenido éxito en la construcción de un mejor Estado cuando acepten su primera derrota electoral.) |
| As the recent crisis has taught us, the economies of metropolitan areas are better able to withstand fluctuations in the global economy. | Como ha demostrado la reciente crisis, la economía de las zonas metropolitanas resiste mejor a las fluctuaciones cíclicas de la economía mundial. |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar. |
| Moreover , such a system is better able to absorb financial shocks , which contributes to financial stability , another area of increasing concern for central banks worldwide . | Además , un sistema de estas características tiene más capacidad para absorber las perturbaciones financieras , lo que fomenta la estabilidad financiera , otro ámbito de preocupación e interés creciente para los bancos centrales de todo el mundo . |
| Because in a world of data deluge and extreme complexity, we believe that experts are more able to process information than we can that they are able to come to better conclusions than we could come to on our own. | Porque en el mundo de aluvión de información y la complejidad extrema creemos que los expertos son más capaces que nosotros para procesar información que ellos pueden arribar a mejores conclusiones que nosotros por nuestros medios. |
| Only after its security is assured will China free itself from complicity in North Korean brinkmanship and be better able to control the North s behavior. 160 | Recién cuando se garantice su seguridad China se liberará de su complicidad en la política arriesgada norcoreana y podrá controlar mejor el comportamiento del Norte. |
| And even better, we will understand what happened at the Big Bang in terms of a theory that we will be able to compare to observations. | Y aún mejor, entenderemos lo que sucedió en el Big Bang en función de una teoría que podremos comparar con observaciones. |
| So fear Allah as much as you are able and listen and obey and spend in the way of Allah it is better for your selves. | Temed cuanto podáis a Alá! Escuchad! |
| Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one. | Pensemos en esto juntos y tal vez se nos ocurran buenas ideas. Dicen que dos cabezas son mejores que una. |
| Shehu And from there we will be able to, hopefully, make better predictions and then we compare it to the graph and also make some predictions. | Shehu y desde allí vamos a poder esperamos, hacer mejores predicciones y luego compararlas con los gráficos y también hacer algunas predicciones. |
| Then, calling a council of war, they immediately resigned to returning to their home territories, where they might better be able to engage Caesar's invading army. | Entonces, convocando un consejo de guerra, ellos inmediatamente rechazaron regresar a sus territorios de origen, donde ellos serían más capaces de implicar al ejército invasor de César. |
| Every day I feel better and better. | Cada día me siento mejor y mejor. |
| Third, the richer nations are better able than less well off nations to absorb the costs of fixing the problem without causing serious harm to their populations. | Tercero, las naciones más ricas están mejor preparadas que las naciones menos pudientes para absorber los costos de reparar el problema sin causarles un serio daño a sus poblaciones. |
| (Muhammad), tell them, Bring a Book if you are able to, from God better in its guidance than the Torah and the Quran I shall follow it . | Di Entonces, si es verdad lo que decís traed una Escritura de Alá que dirija a los hombres mejor que esas dos y la seguiré! |
| They're here, getting better and better every day. | Están aquí, haciéndose mejores cada día. |
| As renewable energy becomes increasingly cost competitive with fossil fuels and energy consumption becomes more efficient, China will become better able to reduce emissions without undermining economic growth. | A medida que la energía renovable pueda competir cada vez más en términos de costos con los combustibles sólidos y el consumo energético se torne más eficiente, China podrá reducir mejor sus emisiones sin socavar el crecimiento económico. |
| I ve also acquired new sources and have been able to get a better understanding of, for example, hardliners who are usually not open to an interview with us. | También he podido comprender mejor algunas situaciones al tener acceso a otras fuentes, como por ejemplo, en el caso de los extremistas, a quienes en general es difícil entrevistar. |
| As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better. | A medida que los niños juegan a los videojuegos los gráficos se vuelven cada vez mejores. |
| Doing everything better doesn't make you better than me! | Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo! |
| Slowly but surely, the materials became better better resins. | Lento pero seguro, los materiales mejoraron mejores resinas. |
Related searches : Become Better Able - Better And Better - Become Able - Able Seaman - Were Able - Able Of - Well Able - Less Able - Extremely Able - Financially Able - Remain Able - Least Able
