Translation of "become known" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Become - translation : Become known - translation : Known - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The event has become known to the public. | El evento se ha hecho público. |
| Senegalese professional wrestling, known as Laamb, has become a national sport. | La lucha senegalesa, conocida como laamb, se ha convertido en un deporte nacional. |
| The Commission would become what is known in France as a government commissioner. | La Comisión se transformará en lo que se llama en Francia un comisario del Gobierno. |
| In 1957, Ronnie formed the group which would later become known as the Ronettes. | En 1957, Ronnie formó el grupo que más tarde se convertiría en The Ronettes. |
| Arresting academics is one way to become better known, but probably not the best. | Arrestar a académicos es una forma de hacerse más conocido, pero probablemente no sea la mejor. |
| Small players can then act in large markets, because over time they become known quantities. | De esta forma, participantes pequeños pueden operar en grandes mercados, ya que con el transcurso del tiempo alcanzan cantidades conocidas. |
| The social media phenomenon known as the ALS ice bucket challenge has indeed become global. | El fenómeno de los medios sociales conocido como el desafío del balde de agua helada para concientizar sobre la ALS se convirtió realmente en global. |
| But a third investment approach, known as smart (or enhanced ) beta, has become more popular recently. | Pero un tercer enfoque de inversión, conocido como beta inteligente (o beta mejorado ), ha ganado popularidad recientemente. |
| Curtis Jackson, otherwise known as 50 Cent, has become a poster boy for the Georgian lari's slide. | Curtis Jackson, conocido como 50 Cent, se ha convertido en imagen de la caída del lari georgiano. |
| The city, known as Yin, was the first stable capital in Chinese history and from that point on the dynasty that founded it would also become known as the Yin Dynasty. | La ciudad, conocida como Yin, fue la primera capital estable en la historia de China y por ello la dinastía que la fundó también llegaría a ser conocida como la dinastía Yin. |
| They were trying to put our airline out of business, and they launched what's become known as the dirty tricks campaign. | intentaban dejar nuestra compañía aérea fuera del negocio, y lanzaron lo que es conocido como la campaña de las tácticas sucias . |
| Scott Weiland of the Stone Temple Pilots was eventually chosen to helm the band that would become known as Velvet Revolver. | Scott Weiland de Stone Temple Pilots, fue elegido para reemplazar a Todd en la banda que se convertiría luego en Velvet Revolver. |
| Nor is it yet known whether the state will dispse of plastic bottles when the quantities become too large in these countries. | También confío en que, si la Comisión se opone a algunas de sus enmiendas, la Comisión presente otras enmiendas de transacción que resuelvan y remedien esta situación. |
| The series has become known not just for its massive budget or intricate storytelling, but also for its sustained choreography of brutal violence. | La serie no sólo se hizo célebre por su presupuesto gigantesco o su guión intrincado, sino también por su coreografía sostenida de violencia brutal. |
| Why did you give them leave until those who spoke the truth had become manifest to you and you had known the liars? | Por qué les has dispensado antes de haber distinguido a los sinceros de los que mienten? |
| The character first appeared in The Avengers 83 (December 1970) and has become a mainstay of the superhero team known as the Defenders. | El personaje apareció por primera vez en The Avengers 83 (Diciembre de 1970) y se ha convertido en uno de los pilares del equipo de superhéroes conocido como Los Defensores. |
| As the environmental hazards have become known, the German mining industry in particular has made great efforts to reduce the quantities in use. | Siguiendo a nivel internacional, los dirigentes de Phnom Penh afirman que quieren abrir su país. |
| The selection of the radar had become a major stumbling block in the EFA project, as the Eurofighter Typhoon was known as the time. | Desarrollo La selección del radar se convirtió en un obstáculo importante en el proyecto ETP (lo que llegaría a ser el Eurofhter Typhoon). |
| Ephraim will become a desolation in the day of rebuke. Among the tribes of Israel, I have made known that which will surely be. | Efraín será una desolación en el día del castigo. En las tribus de Israel hago conocer lo que es verdadero |
| I've known Tom longer than I've known you. | Conozco a Tom desde hace más tiempo que a ti. |
| I wish to concentrate now on what the Commission itself has been doing, apart from its participation in what has become known as political cooperation. | Tiene la CPE la intención de proponer una acción comunitaria en la materia? |
| When the ECB and the Eurosystem were created , little was known about how the euro area might function once the member countries had become monetarily integrated . | Cuando se crearon el BCE y el Eurosistema , apenas se sabía cómo funcionaría la zona del euro tras la integración monetaria de los países miembros . |
| Despite the popularity of what has become known as mass produced bikini and beads mas', tradition is still alive and well in Trinidad and Tobago Carnival. | A pesar de la popularidad de lo que se ha conocido como producción en serie de bikinis y abalorios para mas , la tradición sigue vivita y coleando en el Carnaval de Trinidad y Tobago. |
| Known Types | Tipos conocidos |
| Known Applications | Aplicaciones conocidas |
| 3. Requests the Secretary General to make all efforts to ensure that the revised articles of the Model Law and the recommendation become generally known and available. | 3. Pide al Secretario General que haga todo lo posible para que los artículos revisados de la Ley Modelo y la recomendación sean ampliamente conocidos y difundidos. |
| These have become a common scare tactics in stifling media, and particularly independent outlets like Fokus, known for its critical investigative reporting on political institutions and lawmakers. | Esto se ha convertido en una táctica habitual de miedo y sofocamiento a los medios, y particularmente medios independientes como Fokus, conocido por sus reportajes de investigación críticos con las instituciones políticas y legisladores. |
| You become your nation. You become your religion. | Te conviertes en tu nacion. Te conviertes en tu religion. |
| A new inductee into the order, the French Jacques Courtois (also known as Giacomo Borgognone) had become a respected painter and was the main candidate for its decoration. | Un recién admitido en la orden, el francés Jacques Courtois (escrito también como Giacomo Borgognone) se había convertido en un pintor respetado y fue el candidato principal a la decoración. |
| Autumn s Known Unknowns | Las incógnitas conocidas del otoño |
| Tom should've known. | Tom debía haber sabido. |
| Tom should've known. | Tom debería haberlo sabido. |
| Manage known hosts | Administrar equipos conocidos |
| No Name Known | Ningún nombre conocido |
| Not yet known | Desconocido |
| NEW YORK The problems with China s economic growth pattern have become well known in recent years, with the Chinese stock market s recent free fall bringing them into sharper focus. | NUEVA YORK Los problemas con el patrón de crecimiento económico de China han llegado a ser muy conocidos durante los últimos años, pero la reciente caída libre de la Bolsa china hizo que se agudice el enfoque sobre los mismos. |
| The company has grown to feature musicians like Kohei Tanaka, Shiro Hamaguchi, Hayato Matsuo, and Shinji Miyazaki, who have become well known for cinematic scoring and orchestration through Otani. | La compañía ha crecido para ofrecer músicos como Kohei Tanaka, Hamaguchi Shiro, Hayato Matsuo, y Miyazaki Shinji, que han llegado a ser bien conocidos por la composición y orquestación cinematográfica a través de Otani. |
| Their appearance is blacker than a coal they are not known in the streets Their skin clings to their bones it is withered, it has become like a stick. | Más oscuros que el hollín están ahora sus semblantes no los reconocen por las calles. Su piel está encogida sobre sus huesos, reseca como un palo |
| Their visage is blacker than a coal they are not known in the streets their skin cleaveth to their bones it is withered, it is become like a stick. | Más oscuros que el hollín están ahora sus semblantes no los reconocen por las calles. Su piel está encogida sobre sus huesos, reseca como un palo |
| become superuser | conviértase en superusuario |
| become superuser | convertirse en superusuario |
| Become root. | Conviértase en root. |
| So it's very well known to engineers, not as well known to biologists. | Entonces es muy conocida por los ingenieros y no así por los biólogos. |
| Their deeds have become worthless, and they have become losers. | Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo . |
| And in particular, every single one of the major world traditions has highlighted has said and put at the core of their tradition what's become known as the Golden Rule. | Concretamente, todas las principales tradiciones del mundo han recalcado y han colocado en el centro de su tradición la llamada regla de oro, |
Related searches : Become Publicly Known - Become Generally Known - Become Well Known - Has Become Known - Have Become Known - Become Became Become - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - All Known
