Translation of "beef carcass" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Beef, please. | Ternera, por favor. |
| Beef imports | Importación de carnes de vacuno |
| Each and every part of the carcass is traded. | Toda la carcasa se vende. |
| Where's the beef ? | Dónde está la carne? |
| This beef is tender. | Esta chuleta está tierna. |
| Tom doesn't like beef. | A Tom no le gusta el vacuno. |
| She doesn't eat beef. | Ella no come carne bovina. |
| I don't like beef. | No me gusta el vacuno. |
| 'Or if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty. | De la misma manera, el que haya tocado cualquier cosa inmunda, sea el cadáver de un animal inmundo no doméstico, o el cadáver de un animal doméstico inmundo, o el cadáver de un reptil inmundo, aunque no se haya dado cuenta de ello, será impuro y culpable |
| Secondly, under the beef protocol of that agreement, African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. | En segundo lugar, bajo el protocolo, relacionado con la carne vacuna, de ese acuerdo, los países africanos que producen carne de vaca tienen cupos para exportar carne, sin impuestos, al mercado de la Unión Europea. |
| With beef, let's ban teeth. | Además de la carne de vacuno, prohibamos los dientes. |
| You're like, You know? I think that's an animal carcass behind her. | Es como Sabes? Creo que hay un animal muerto detrás de ella. |
| For wherever the carcass is, there is where the vultures gather together. | Porque donde esté el cadáver, allí se juntarán los buitres |
| Alternative common names for this species include Western Beefwood, Beef Oak, Beef Silky Oak and Silvery Honeysuckle. | Alternativamente también se le denomina Western Beefwood, Beef Oak, Beef Silky Oak y Silvery Honeysuckle. |
| But British beef was not safe. | Pero la carne vacuna británica no era segura. |
| Would you like some more beef? | Quisiera usted un poco más de vacuno? |
| Would you like some more beef? | Querría un poco más de ternera? |
| Would you like some more beef? | Un poco más de ternera? |
| I have no beef with him. | Yo no tengo ninguna bronca con él. |
| Do you want beef or pork? | Quieren ustedes carne de vaca o de cerdo? |
| I had beef stew for lunch. | Tuve guiso de ternera para la comida. |
| Who exactly exported all that beef ? | Exactamente quién ha exportado toda esta came de vacuno? |
| He who eats of its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. He also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. | El que coma de su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer. Y el que cargue su cuerpo muerto lavará su ropa, y quedará impuro hasta el anochecer |
| Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef? | Para el ganado vacuno, es mejor la ganadería intensiva o la extensiva? |
| This beef is four dollars per pound. | Esta carne es de cuatro dólares por libra. |
| We needed to be working on beef. | Necesitábamos trabajar con la carne, |
| And guess what, we have faked beef. | Adivinen qué tenemos carne falsa. |
| Let me also point out that the overall beef market in the Community is about 7.5 million tonnes of beef. | Esto es un caso claro de dumping , que nos crea rá una mala reputación en el mundo. |
| Roast beef is usually accompanied by Yorkshire pudding. | El rosbif lleva normalmente pudin de Yorkshire. |
| Lim calls the beef arrachera, its Spanish name. | Lim llama a la carne de res arrachera , su nombre en español (en México). |
| 'By these you will become unclean whoever touches their carcass shall be unclean until the evening. | Por ellos quedaréis impuros cualquiera que toque sus cuerpos muertos quedará impuro hasta el anochecer |
| Noone is going to buy the beef and at the moment it is very high quality beef, enhanced by the clean environment. | En cuanto al problema de las centrales nucleares, el 90 por ciento las tenemos concentradas en Alemania y Francia. |
| Can I get a kilo of beef steaks please? | Me puede dar un kilo de bistec de ternera, por favor? |
| Miss Hanna, Chronixx is talking beef and you pork. | Señorita Hanna, Chronixx está hablando de carne vacuna y usted de cerdo. |
| Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. | Cualquiera que cargue algo de sus cuerpos muertos lavará su ropa y quedará impuro hasta el anochecer |
| This is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef. | Este es un plato llamado tiras crujientes de carne de res, el cual tiene un montón de crujiente, un montón de tiras, y no mucha carne de res. |
| Michael Amott went on to join Carcass, and later formed Arch Enemy (with Johan Liiva) and Spiritual Beggars. | Al deshacerse el grupo, Michael Amott se fue a Carcass para más tarde formar Arch Enemy (junto a Johan Liiva) y Spiritual Beggars. |
| If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean. | Si algo de sus cuerpos muertos cae sobre la semilla dispuesta para ser sembrada, ésta será considerada limpia |
| Such bans are not really about beef, but about freedom. | Lo que está en juego no es la carne de vaca, sino la libertad. |
| So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli. | Otro plato. Uno de mis favoritos. Carne con brócoli. |
| There are serious problems in the beef and sheepmeat markets. | Hay serios problemas en los mercados de la carne de vacuno. |
| The Commissioner, I am sure, is aware of the problems facing a particular part of the beef industry in Ireland, known as the heffer beef industry. | Sabe que la Comunidad Europea ha expresa do su deseo de continuar las negociaciones con los Estados del Golfo, iniciadas con anterioridad. |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | Se compra dióxido de carbono con el azúcar, con el café, con la carne de vacuno. |
| Mom and Dad raised beef cattle, and I'm the oldest boy. | Mamá y papá criaban ganado vacuno, y yo soy el mayor de los hombres. |
| Certainly, the outbreak of mad cow disease has reduced beef consumption. | Si, la epidemia de las vacas locas ha hecho disminur el consumo de carne. |
Related searches : Tire Carcass - Carcass Furniture - Carcass Traits - Carcass Yield - Carcass Meal - Carcass Weight - Carcass Classification - Carcass Decontamination - Carcass Grade - Tyre Carcass - Carcass Quality - Carcass Dressing