Translation of "been around forever" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Around - translation : Forever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've been wandering around.
He estado vagando por ahí.
Tom hasn't been around much.
Tom no ha estado mucho por acá.
I've been around a long time.
He estado por aquí mucho tiempo.
I've been a geek forever and I wrote the very first DOS.
He sido un técnico siempre, y escribí el primer DOS
I've been out running around all day.
He andado todo el día.
Well, it's been around for 2,500 years.
Bueno, ha estado rondando durante 2.500 años.
if those had really been deities, they would not have been led there but there they will remain forever.
Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente.
They've been around a long time, have been very important to coast communities.
Llevan aquí mucho tiempo, han sido muy importantes para las comunidades costeras.
So, don't worry about, don't stress about that stuff. We've been doing this forever.
Así que no se preocupe, no se estrese acerca de eso. Lo hemos hecho siempre.
The Twitter hashtag killallMoslems has been around since 2011.
El hashtag de Tuiter killallMoslems (maten a todos los musulmanes) ha existido desde 2011.
Forever
Para siempre
forever
para siempre
Forever
Para siempre
We've also along the way discovered that this is a very old molecule, that all of the DNA in your body has been around forever, since the beginning of us, of us as creatures.
También, en el trayecto descubrimos que es una molécula muy antigua, que el ADN en su cuerpo ha estado siempre, desde nuestro inicio como creaturas.
Forever we will change, forever we will learn.
Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.
You've been around for 36 months, and this is it?
Has estado aqui 36 meses, y esto es todo?
We won't actually live forever. You won't live forever.
No viviremos eternamente, Uds. tampoco.
Bubbles Forever
Burbujas para siempre
Deny Forever
Denegar siempre
Deny Forever
Almacenar contraseñas de red y contraseñas locales en archivos cartera separados
Repeats forever
Se repite por siempre
Those are they who will have yokes around their necks. Those are the inhabitants of the Fire, where they will remain forever.
Ésos son los que niegan a su Señor, ésos los que llevarán argollas al cuello, ésos los moradores del Fuego, eternamente.
The nature versus nurture debate has been around a long time.
El debate sobre si se nace o se hace 160 ha existido desde ya hace mucho tiempo.
There's been a lot of activity around the office this morning.
En la oficina ha habido mucha actividad esta mañana.
This is a system that's been around a very long time.
Hace mucho que este sistema viene operando.
Open prisons have been around in Finland since about the 1930s.
El régimen de cárceles abiertas existe en Finlandia desde la década de 1930.
I've been around the early web. I've been around the early creative commons world, and there's four things that all of these share, which is, they're all really simple.
He estado presente en los comienzos de la web. También en los comienzos del patrimonio común mundial, y hay cuatro cosas que comparten todos ellos todos son muy simples.
Free Trade Forever
Libre comercio para siempre
Abiding therein forever.
en los que estarán eternamente, para siempre.
Abiding therein forever.
eternamente.
Dwelling therein forever.
en los que estarán eternamente.
Diamonds are forever.
Los diamantes son eternos.
Nobody lives forever.
Nadie vive para siempre.
Nothing lasts forever.
Nada dura para siempre.
Nothing lasts forever.
Nada es para siempre.
Nothing is forever.
Nada es para siempre.
Forever. With grace.
Por siempre. Con gracia.
Those are the inhabitants of Paradise, therein dwelling forever, as a recompense for that they have been doing.
Esos tales morarán en el Jardín eternamente, como retribución a sus obras.
Had they been gods, they would not have entered it, and they will all remain in it forever .
Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella. Estarán todos en ella eternamente.
Government funded space exploration programs around the world have been profound inspirations.
En todo el mundo, los programas de exploración espacial con financiación pública han sido grandes fuentes de inspiración.
Had you been harsh, hardhearted, they would have dispersed from around you.
Si hubieras sido áspero y duro de corazón, se habrían escapado de ti.
And actually I've been seeing it around me the last few days.
Algo que he estado viendo a mi alrededor en los últimos días .
It's light, and light has been around for many millions of years.
Es luz, y ha existido por muchos millones de años.
Around 20,000 troops had been in Ireland since 1689, commanded by Schomberg.
Alrededor de 20,000 habían estado en Irlanda desde 1689, comandados por Schomberg.
Brazil has long been known around the world for its soap operas.
Las telenovelas brasileñas son famosas a nivel mundial.

 

Related searches : Been Around - Has Been Around - Have Been Around - Since Forever - Forever After - Lasts Forever - Yours Forever - Take Forever - Gone Forever - Forever Discharge - Forever Mine - Forever Young - Taking Forever