Translation of "been working since" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Since - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've been working here since October.
Llevo trabajando aquí desde octubre.
I've been working since six this morning.
He estado trabajando desde las seis de la mañana.
I have been working since six this morning.
He estado trabajando desde las seis de la mañana.
I have been working in the library since January.
Yo he estado trabajando en una biblioteca desde enero.
Tom's been working on this report since this morning.
Tom ha estado trabajando en este informe desde esta mañana.
And the absolute number of working age people has been falling since 2012.
Asimismo, el número absoluto de personas en edad de trabajar se ha estado reduciendo desde 2012.
Tom has been working as a translator ever since he graduated from college.
Tom ha estado trabajando como traductor desde que se graduó de la universidad.
Since 1966, the city of Matsuyama has been working to restore the castle.
Desde 1996 la ciudad de Matsuyama ha estado realizando trabajos de restauración.
I have been working on this since the beginning of August, as has Mr Andriessen.
Me ocupo de ello desde el principio del mes de agosto, como también el Sr. Andriessen.
The three of them have been working together since then, and each has his own role.
Los tres han estado trabajando juntos desde entonces, y cada uno tiene su propio rol.
The ECB has been working intensively with the banking sector since 1999 as a catalyst for change .
El BCE trabaja intensamente con el sector bancario desde 1999 para favorecer estos cambios .
Since January 2009 , architects and planners have been working on the detailed plans for the new premises .
Desde enero de 2009 , arquitectos y delineantes han estado trabajando en la planificación detallada de la nueva sede .
Since I got married, I've quit working.
Desde que me casé, he dejado de trabajar.
Since I got married, I've quit working.
Cuando me casé dejé de trabajar.
The scientist has been carrying out research into GM technology since 1994 and is currently working at ETH Zurich.
La científica investiga desde 1994 el campo de la ingeniería genética y actualmente trabaja en el Instituto Técnico de Zurich.
Since Angelina Jolie began working on her as yet anonymous directing debut in the summer, there has been trouble.
Hay problemas desde que Angelina Jolie comenzó en verano con la dirección de su debut todavía sin nombre.
Mining and tunnelling Since October 1916, the Royal Engineers had been working underground to construct tunnels for the troops.
Minería y túneles Desde octubre de 1916, los Ingenieros Reales habían estado trabajando bajo tierra para construir túneles para las tropas.
Since then I have been working tirelessly behind the scenes for his release, she said in the recorded statement.
Desde entonces, he estado trabajando incansablemente tras bastidores para su liberación , dijo en la declaración grabada.
The Committee has been working since 1989 and has actively dealt with a range of different policy issues regarding UCITS .
El Comité viene trabajando desde 1989 y se ha ocupado activamente de toda una serie de cuestiones relativas a los OICVM .
Tom has been working hard.
Tom ha estado trabajando duro.
She's been working all day long.
Ella lleva todo el día trabajando.
We've been working hard on this.
Hemos estado trabajando duro en esto.
We have been working very hard.
Estamos trabajando duro
DH Wow, you've been working out.
DH Vaya, has estado haciendo ejercicios.
We've been friends ever since.
Somos amigos desde entonces.
I've been here since Saturday.
He estado aquí desde el sábado.
I've been sick since Sunday.
Ha estado enfermo desde el domingo.
I've been busy since yesterday.
He estado ocupado desde ayer.
I've been here since Monday.
Llevo aquí desde el lunes.
The share of working age people (16 65 years old) in the total population has been declining since its 2010 peak of 72 .
El porcentaje de personas en edad de trabajar (entre los 16 y los 65 años) ha estado disminuyendo desde que llegó a un máximo de 72 en 2010.
Hanna, from Homs, is also a human rights defender and has been working as a freelance journalist since escaping his war torn country.
Hanna, de Homs, también es un defensor de los derechos humanos y ha trabajado como periodista independiente desde que escapó de su país devastado por la guerra.
It's been three years since I've been to Boston.
No he estado en Boston desde hace tres años.
It's been three years since I've been to Boston.
Han pasado tres años desde que estuve en Boston.
For that which they have been working.
de sus actos!
You must have been working too hard.
Debes haber estado trabajando demasiado.
How long has Tom been working here?
Cuánto tiempo ha estado trabajando aquí Tom?
And they'd been working on furniture before.
Y ellos habían estado trabajando en muebles anteriormente.
SINCE THE QURAISH have been united,
Por el pacto de los coraixíes,
We've been living here since July.
Vivimos aquí desde julio.
It has been raining since Tuesday.
Llueve desde el martes.
It has been raining since Tuesday.
Está lloviendo desde el martes.
It's been raining since last night.
Está lloviendo desde anoche.
We have been friends ever since.
Somos amigos desde entonces.
It has been cold since yesterday.
Ha estado frío desde ayer.
I have been busy since yesterday.
He estado ocupado desde ayer.

 

Related searches : Working Since - Since Working - Since Been - Been Since - Been Working - Working Here Since - Is Working Since - Has Been Since - Has Since Been - Since Has Been - Have Been Since - Since Have Been - Have Since Been - Been Working Out