Translation of "before due date" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Due date | Fecha límite de devolución |
| Due Date | Fecha de devolución |
| Due date | Fecha de vencimiento |
| Due date | Fecha de vencimiento |
| Due Date | Fecha de vencimiento |
| Due Date | Fecha de vencimiento no to do due date |
| Due Date | Fecha de vencimiento NAME OF TRANSLATORS |
| No due date | Sin fecha de vencimientoexcept for listed dates |
| Has Due Date | Tiene fecha de vencimiento |
| Next due date | Próxima fecha de vencimiento |
| on due date | en la fecha de vencimiento |
| Next Due Date | Próxima fecha de vencimiento |
| Next due date | Próxima fecha de vencimiento |
| Next due date is prior to opening date | El próximo vencimiento es anterior a la fecha de apertura |
| The start date cannot be after the due date. | La fecha de comienzo no puede ser posterior a la de vencimiento. to do start datetime |
| Due date of next payment | Fecha de vencimiento del próximo pago |
| Please specify a valid due date. | Por favor, especifique una fecha de vencimiento válida. |
| Hide to dos without a due date | Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración |
| Hide To dos without a due date | Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración |
| Include To dos without a due date | Incluir las tareas pendientes sin fecha de vencimiento |
| Sets the due date for this to do. | Define la fecha de vencimiento para esta tarea pendiente. to do due datetime |
| Due date of first payment to be recorded | Fecha del primer pago a registrar |
| The due date is when the items are due to be returned. The due date is not required, unless you want to add the loan to your active calendar. | La fecha de devolución es cuando se deben haber devuelto los artículos. La fecha de devolución no es obligatoria, salvo que quiera añadir el préstamo a su calendario activo. |
| Note Consult the loan contract for details of the first due date. Keep in mind, that the first due date usually differs from the date the contract was signed | Nota Consulte el contrato del préstamo para los detalles de la primera fecha de vencimiento. Recuerde que la primera fecha de vencimiento por lo general no es la misma que la fecha en la que fue firmado el contrato |
| End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. |
| Include items with ending date on or before this date | Incluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta |
| Enter the transaction and advance the next due date of this schedule to the next payment date. | Ingresar el asiento y avanzar la próxima fecha de vencimiento de esta planificación a la siguiente fecha de pago. |
| A due date is simply the date when your to do must be finished. For instance, if your to do is that you must return your books to the library by 16th November, that date is called the to do due date | Una fecha de vencimiento es simplemente la fecha en la que su tarea pendiente debe estar terminada. Por ejemplo, si su tarea pendiente es devolver los libros a la biblioteca el 16 de noviembre, esa fecha se llama la fecha de vencimiento de la tarea pendiente |
| Do not enter the transaction but advance the next due date of this schedule to the next payment date. | No ingresar el asiento pero avanzar la fecha de vencimiento de la planificación a la siguiente fecha de pago. |
| Include To dos in the search that do not have a due date | Incluir en la búsqueda las tareas pendientes sin fecha de vencimiento |
| You can give your to do a date due, in other words a date when the to do should be finished. | Puede dar a una tarea pendiente una fecha de vencimiento, en otras palabras, una fecha para la que debe estar terminada la tarea pendiente. |
| Search for items with an ending date on or before the date you specify here. | Buscar elementos con una fecha de inicio igual o anterior a la indicada. |
| The start date should now be advanced to 1995 , however , due to limited availability | No obstante , la fecha de inicio debe ahora retrasarse a 1995 , debido a la limitada disponibilidad de |
| At least 15 calendar days before each due date the ECB shall notify the national central bank of the Member State that is in debt to the European Community . | Al menos 15 días naturales antes de cada fecha de vencimiento , el BCE enviará una notificación al banco central nacional del Estado miembro deudor de la Comunidad Europea . |
| Every single thing is before His sight, in (due) proportion. | Todo lo tiene medido. |
| Check this box if you want to see To dos due on this date only. | Marque esta casilla si quiere ver las tareas pendientes hasta esta fecha. |
| Check this box to include To dos without a due date in the search results. | Marque esta casilla para incluir en los resultados de la búsqueda las tareas pendientes sin fecha de vencimiento. |
| The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date. | La función EDATE devuelve la fecha indicada por una fecha dada y un número de meses antes o después de esa fecha. |
| Such adaptations may be made before the date of accession . | Dichas adaptaciones podrán efectuarse antes de la adhesión . |
| You shouldn't eat garlic before going out on a date. | Usted no debería comer ajo antes de ir a una cita. |
| I entered the sphere a week before the scheduled air date. | Me metí en la esfera una semana antes de la fecha de emisión establecida |
| Check this option if you want to have to dos on the print, placed by their due date. | Marque esta opción si quiere mostrar también las tareas pendientes, ubicadas en su fecha de vencimiento. |
| The Commission therefore plans to make proposals in this area before that date . | Por ello , la Comisión se dispone a hacer propuestas al respecto antes de esa fecha . |
| You should choose an appropriate view before beginning this operation. Only the list view, to do list view and the to do view sidebar component show to dos which do not have a due date. | Debería seleccionar una vista apropiada antes de comenzar esta operación. Sólo la vista de lista, vista de lista de tareas pendientes y el componente de la vista lateras de tareas pendientes muestra las tareas pendientes que no tienen una fecha de vencimiento. |
| Depending on the answer to What do you want to record? this field means the following All payments Enter the due date of the very first payment Start with this year's payments Enter the due date of the first payment in the current year | Dependiendo de la respuesta a Qué desea registrar? este campo significa lo siguiente Todos los pagos Ingrese la fecha de vencimiento del primer pago Iniciar con los pagos de este año Ingrese la fecha de vencimiento del primer pago de este año |
Related searches : Due Before - Date Before - Due Date - Date Due - Is Due Before - Before This Date - Before That Date - Best Before Date - Latest Due Date - Due Date Payment - Date Is Due - Legal Due Date - Application Due Date - My Due Date