Translation of "before his time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Before - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.
Ella se cumplirá antes de su tiempo, y su copa no estará frondosa
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
Ella se cumplirá antes de su tiempo, y su copa no estará frondosa
His last poem was dedicated to his nurse, Facunda Velásquez, a short time before dying.
Su último poema fue dedicado a quien fuera su enfermera, Facunda Velázquez, poco antes de su fallecimiento.
After his return to Japan, Nagai held a part time job before embarking upon his career as a freelance journalist.
Al regresar a Japón, Nagai obtuvo un trabajo de medio tiempo como periodista freelance (autónomo).
How much time before dinner?
Cuánto tiempo hasta la cena?
His mother splits her time between Westport and West Palm Beach, Florida, before she sells the Connecticut house.
Su madre reparte su tiempo entre Westport y West Palm Beach, Florida, si bien en la tercera temporada vende la casa familiar de Connecticut.
Before changing his mind
Antes de cambiar de opinión
John puts his career before his family.
John pone a su carrera antes que a su familia.
before that 24 month tax exempt time deposits
antes de dicha fecha , depósitos a 24 meses exentos de impuestos
before that 24 month tax exempt time deposits
antes de esa fecha , depósitos a plazo a 24 meses exentos de impuestos
China has time before this becomes a problem.
China tiene tiempo antes de que llegue a ser un problema.
I had never seen her before that time.
Yo nunca la había visto antes de aquella vez.
So he emerged before his people in his finery.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
The winning goal was scored just before full time.
Finalmente, el gol antes del final sentenció el partido.
Tom had never spoken to Mary before that time.
Tom nunca le había hablado a Mary antes de aquella vez.
Include queries before or within the given time span.
Las entradas para las que no haya habido consulta serán siempre incluídas si selecciona antes.
Time before password expires to issue an expire warning
Tiempo antes de expirar la contraseña para emitir un aviso
Time before password expires to issue an expire warning
Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso
Important do not use the hashtag before this time.
Importante no usar el hashtag antes de esta hora.
Priscilla did not accept his proposal at the time, and Bart corresponded with her for the next year before she finally agreed.
Priscilla no aceptó su propuesta en ese momento, y Bart mantuvo comunicación escrita con ella por un año antes de que finalmente aceptara.
So he went forth before his people in his pomp.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
And he went out before his people in his splendor.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Then went he forth before his people in his pomp.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he came out before his people in his adornment.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Business absorbs all his time.
El negocio absorbe todo su tiempo.
His lecture started on time.
Su conferencia empezó a tiempo.
It's only a matter of time before the meteor strikes.
Es sólo cuestión de tiempo que el meteorito choque.
His wooden instruments were primitive even for his time.
Sus instrumentos de madera eran primitivos incluso para su época.
Then he went forth before his people in all his pomp.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
He embraced his relatives before he left.
Abrazó sus parientes antes de salir.
He considered his options carefully before deciding.
Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
Tom lost his job just before Christmas.
Tomás perdió su trabajo antes de la navidad.
Bassel was arrested days before his wedding.
Bassel fue detenido días antes de su boda.
Tom is generous with his time.
Tom es generoso con su tiempo.
My father doesn't waste his time.
Mi padre no malgasta su tiempo.
But before he could put this new army to any use, Díaz ordered his arrest and confinement within Mexico City for the second time.
Pero antes de que pudiera poner este nuevo ejército para cualquier uso, Díaz ordenó su arresto y confinamiento en la Ciudad de México por segunda vez.
On Facebook, people who knew him said he was a man before his time that Jamaica and the world weren't yet ready for him.
Un adelantado a su tiempo, para quien el mundo y Jamaica no estaban preparados todavía, según los comentarios en Facebook de quienes le conocieron.
Verily, I have stayed amongst you a life time before this.
Antes de él, he permanecido una vida con vosotros.
And indeed We conferred a favour on you another time (before).
Ya te agraciamos otra vez.
And indeed We conferred a favour on thee another time (before).
Ya te agraciamos otra vez.
It's only a matter of time before we find the thief.
Encontrar al ladrón es una cuestión de tiempo.
It's only a matter of time before we find the thief.
Encontrar al ladrón es solo cuestión de tiempo.
They were turned off a long time before they got here.
Los niños ya estaban distanciados mucho antes de llegar a ese punto.
Before this time we were very happy to be called Witches .
Después de ese tiempo estuvimos muy alegres de ser llamados brujos.
Time before password may not be changed after last password change
Tiempo antes del cual no puede cambiarse la contraseña después del último cambio

 

Related searches : Time Before - His Time - Before His Death - Before His Eyes - Before His Lordship - Before His Leaving - Before His Retirement - Enough Time Before - On Time Before - Before Closing Time - Last Time Before - Before That Time - Some Time Before - Not Before Time