Translation of "before the current" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Current - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Actual Actuales Corriente Eléctrica Posición

Examples (External sources, not reviewed)

Insert Before Current	Insertar antes del actual
Suspending current tasks before calling.	Suspendiendo las tareas actuales antes de llamar.
If there are insufficient characters before the current position, theIf there are insufficient characters before the current position, the match is deemed to fail.	LasLas sentencias más complejas son codificadas como subpatrones.
W.A.S.P. Before arriving at their current lineup, W.A.S.P.	) Tony Richards (batería de W.A.S.P.
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new one?	Se ha modificado el esquema actual de accesos rápidos. Desea guardarlo antes de cambiar al nuevo esquema?
Selects the first bullet located in the document immediately before the current cursor location.	Selecciona la primera viñeta que haya en el documento inmediatamente antes de la posición actual del cursor.
Moreover , the current proposal should not prejudice language requirements in judicial procedures before courts .	Por otra parte , la propuesta actual debe ser sin perjuicio de los requisitos lingüísticos de los procedimientos judiciales .
The current script has unsaved changes. Would you like to save before closing it?	El guión actual tiene cambios sin guardar. Desea guardarlos antes de cerrarlo?
Before the Greeks Came A Survey of the Current Archaeological Evidence for the Pre Greek Libyans.	Before the Greeks Came A Survey of the Current Archaeological Evidence for the Pre Greek Libyans.
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . Net pension assets	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pér dida del ejercicio precedente an tes de
The current FITS file has unsaved changes. Would you like to save before closing it?	El archivo FITS actual tiene cambios no guardados. Desea guardarlos antes de cerrarlo?
Your current changes will be lost if you load another scheme before saving this one	Sus cambios actuales se perderán si carga otro esquema antes de guardar este
You must save the options of the current module using Apply before you can change to a different module.	Debe guardar las opciones de un módulo usando Aplicar antes de pasar a un módulo diferente.
An entry may be shown here before adding it to the current collection by selecting it in the list above	Antes de añadir una entrada a la colección actual, puede previsualizarse aquí seleccionándola en la lista superior
TEL AVIV Before the current fighting between Israel and Hamas in Gaza escalates further, a ceasefire must be negotiated.	TEL AVIV Antes de que las hostilidades actuales entre Israel y Hamás en Gaza recrudezcan, es necesario negociar un alto al fuego.
Deletes the character that is located immediately before the current cursor position and moves the cursor one position backward in the text.	Borra el caracter que se encuentra localizado inmediatamente antes de la posición del cursor actual y mueve el cursor una posición hacia atrás en el texto.
This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time.	Este mismo patrón exacto se ve yendo hacia atrás casi un millón de años antes de nuestro tiempo presente.
Save the current settings to the current view profile.	Guarda las configuraciones del perfil de vista actual.
Saves the current query settings under the current name.	Cargar
In the next few months HICP inflation rates will hover around current levels before moderating again in the course of next year .	En los próximos meses , la tasa de inflación interanual medida por el IAPC fluctuará en torno al nivel actual , antes de volver a moderarse a lo largo del próximo año .
In the next few months HICP inflation rates will hover around current levels before moderating again in the course of next year .	En los próximos meses , las tasas de inflación medida por el IAPC oscilarán en torno a los niveles actuales y volverán a moderarse durante el año que viene .
Man Against the current! You did it against the current!	Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Save the current course using its current file name.	Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual.
The current project has to be closed before compacting the database. It will be open again after compacting. Do you want to continue?	El proyecto actual se tiene que cerrar antes de compactar la base de datos. Se volverá a abrirdespués de la compactación. Quiere continuar?
The current category and current language are displayed in the statusbar.	La categoría y el lenguaje actual se muestran en la barra de estado.
Current transfers are to be recorded in the current account .	Las transferencias corrientes se registran en la cuenta corriente .
Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout.	Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición
The current crisis	La crisis actual
Sets a bookmark at the current line location in the current file.	Define un marcador en la ubicación de la línea actual en el archivo.
After all, as the BEC s manifesto points out, current governmental funding levels for clean energy are simply insufficient to meet the challenges before us.	Como señala el manifiesto de la BEC, los actuales niveles de inversión pública en energías limpias son sencillamente insuficientes para hacer frente a los desafíos que nos esperan .
Virtual tours are only available for older pujas from before 2013, the app also offers a map with some of the current puja locations.	Las visitas virtuales sólo están disponibles para pujas anteriores a 2013, la aplicación también ofrece un mapa con las ubicaciones actuales de algunos puja.
Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active.	Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior
Europe endured centuries of violent religious and national struggle, culminating in the horrors of the two world wars, before achieving its current stable state system.	Europa soportó siglos de luchas nacionales y religiosas violentas, que culminaron en los horrores de las dos guerras mundiales, antes de lograr su actual sistema de Estados estable.
If so, can the Commission inform us of the current position and how long it will be before the students concerned can hope to be reimbursed ?	En caso afirmativo, puede informar la Comisión sobre el estado actual de esta cuestión y el plazo en el que se espera que los estudiantes puedan recuperar las cantidades abonadas?
We all agree that a framework for preserving our common natural heritage must be created as quickly as possible, before it is too late. The proposals you have before you represent the current state of information.	El objetivo básico que persigue la directiva consiste en la creación de un marco comunitario que permita la intensificación y coordinación de las medidas tanto de los Estados individuales como de las supranacionales dentro de la Comunidad.
Close the current window	Cerrar la ventana actual
That's the current plan.	Ese es el plan actual.
Clears the current screen.	Limpia la ventana.
Cuts the current selection.	Corta la selección actual
Copies the current selection.	Copia la selección actual

Muestra esta página en español