Translation of "beggar my neighbour strategy" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Beggar - translation : Neighbour - translation : Strategy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's my neighbour.
Él es mi vecino.
He is my neighbour.
Él es mi vecino.
I hate my neighbour.
Odio a mi vecino.
My neighbour has renovated his house completely.
Mi vecina renovó completamente su casa.
The other day I met my former neighbour in the city.
El otro día me encontré con mi antiguo vecino en la ciudad.
And in their substance was the right of the beggar and non beggar.
y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente.
I'm not a beggar.
No soy un mendigo.
Even though he is my neighbour, I did not know him well.
A pesar de que es mi vecino, no lo conocía bien.
That never was my strategy.
Ésa nunca ha sido mi estrategia.
And repulse not the beggar
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
She's our neighbour.
Ella es nuestra vecina.
She's our neighbour.
Es nuestra vecina.
Love your neighbour.
Ama a tu vecino.
Beggar Thy Currency Or Thy Self?
Empobrece tu moneda o empobrécete a ti mismo?
And do not rebuke the beggar.
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
for the beggar and the outcast,
para el mendigo y el indigente,
For the beggar and the destitute.
para el mendigo y el indigente,
For the beggar and the deprived.
para el mendigo y el indigente,
For the beggar and the destitute
para el mendigo y el indigente,
Therefor the beggar drive not away,
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
for the beggar and the deprived,
para el mendigo y el indigente,
The beggar accosted me for money.
El mendigo me abordó para pedirme dinero.
Dan was disguised as a beggar.
Dan estaba disfrazado de mendigo.
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
Pero él, queriendo justificarse, preguntó a Jesús Y quién es mi prójimo
That is our neighbour.
Aquella es nuestra vecina.
And do not drive the beggar away,
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
Let no beggar come to the garden .
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
I am no better than a beggar.
No soy mejor que un mendigo.
Tom is a good neighbour.
Tom es un buen vecino.
We have a new neighbour.
Tenemos un vecino nuevo.
and as for the beggar, scold him not
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
The beggar turned out to be a thief.
El mendigo resultó ser un ladrón.
He's rich, but he lives like a beggar.
Él es rico, pero vive como un mendigo.
Have you ever given money to a beggar?
Le has dado dinero a un mendigo alguna vez?
And as to the beggar, chide thou him not.
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
and as for the beggar, do not chide him
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
He is rich yet he lives like a beggar.
Es rico y vive como un mendigo.
I gave the beggar all the money I had.
Le di al mendigo todo el dinero que tenía.
Now help me not to be a beggar anymore.
Ahora, enséñame a no ser más un mendigo.
Don't have a house, have a neighbour.
No tengas una casa, ten un vecino.
Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.
Por tanto, he aquí, yo estoy contra los profetas que hurtan mis palabras, cada uno de su vecino, dice Jehovah
Then, when they are down on their sides (after slaughter), eat thereof, and feed the beggar who does not ask (men), and the beggar who asks (men).
Y cuando yazcan sin vida, comed de ellos y alimentad al mendigo y al necesitado. Así los hemos sujetado a vuestro servicio.
He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
el que no calumnia con su lengua, ni hace mal a su prójimo, ni hace agravio a su vecino
I gave the beggar all the money I had on me.
Le di al mendigo todo el dinero que tenía.
Tom's been living like a beggar ever since he got separated.
Tom vive como un indigente desde que se separó.

 

Related searches : Beggar-my-neighbour Strategy - Beggar-my-neighbour - Beggar My Neighbour - Beggar-my-neighbour Policy - Beggar-my-neighbor Strategy - My Neighbour - Beggar-my-neighbor - Beggar-my-neighbor Policy - Lucky Beggar - Beggar Belief - Beggar Lice - Beggar-ticks - Neighbour Countries