Translation of "being born" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The man was ashamed of being born poor. | El hombre estaba avergonzado de haber nacido pobre. |
| The man was ashamed of being born poor. | El hombre se avergonzaba de haber nacido pobre. |
| It was my mother leaving, just at the moment that I was being born. | Era mi madre partiendo, justo en el momento en que yo estaba naciendo. |
| Maria, being of Ukrainian descent, was born in 1959, in Joaquim Távora, Paraná, Brazil. | Nació en 1959 en Curitiba, el estado brasileño de Paraná, en una familia de origen ucraniano. |
| Likewise, a world comes into existence when the first being is born into it. | Así mismo, un mundo aparece en la existencia cuando el primer ser nace en este. |
| The odds of ever being born are so slim I feel blessed to be given a chance. | Las chances de siquiera nacer son tan minúsculas que yo me siento bendecido de haber recibido esta oportunidad. |
| Future Trends A deep analysis of the trends that are being born today and are still to be named. | Futuro Tendencias El análisis más profundo de las tendencias que están naciendo hoy y aún no tienen nombre. |
| And how will it end up being different from a kid born 60 miles south of us in Lynchburg, Virginia? | Y cómo va a terminar siendo diferente del joven nacido a 60 millas al sur de nosotros en Lynchburg, Virginia? |
| They have three children Benjamin (born 1984), Lucas (born 1987), and Nellie (born 1990). | Tienen tres hijos Benjamin (n. 1984), Lucas (n. 1987) y Nellie (n. 1990). |
| Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever. | pues habéis nacido de nuevo, no de simiente corruptible sino de incorruptible, por medio de la palabra de Dios que vive y permanece |
| Life Named after her late aunt and her father's favorite sister, Julia Drusilla, Julia was born not long after Caligula married Caesonia (some sources have her being born on the same day as the marriage). | Llamada como su tía (hermana favorita de su padre) Drusila, Julia nació no mucho después del matrimonio de sus padres (algunas fuentes sostienen que nació el mismo día del matrimonio). |
| Tom's siblings include brother Robert (born 1944), sister Martha (born 1953) and brother Daniel (born 1955). | Tom tiene dos hermanos y una hermana Robert (n. 1944), Daniel (n. 1950) y Martha. |
| Chris Poland (born December 1, 1957) is an American guitarist, best known for being a former member of thrash metal band Megadeth. | Chris Poland (1 de Diciembre de 1957) es un músico de rock y jazz mejor conocido por haber pertenecido y grabado tres álbumes de la banda de thrash metal Megadeth. |
| Eron was born in 1973 and Derek was born in 1982. | Eron nació en 1973 y Derek nació en 1982. |
| The other children were Gerhard (born 1806), and Adelheid (born 1808). | Los otros hijos eran Gerhard (nacido en 1806) y Adelheid (nacida en 1808). |
| Well I think back to my childhood, a good part of which I spent, after being born here in Chicago, I spent in Europe. | Bueno pienso en mi infancia, buena parte de la cual la pasé, después de nacer aquí en Chicago, la pasé en Europa. |
| Not all horses were born equal. A few were born to win. | No todos los caballos nacieron iguales. Algunos nacieron para ganar. |
| From this union will be born six children, born between 1908 and 1929. | De esta unión nacerían seis hijos entre 1908 y 1929. |
| Where was Tom born? | Dónde nació Tom? |
| When were you born? | Cuándo naciste? |
| I wasn't born yesterday! | Yo no nací ayer. |
| Where was he born? | Dónde nació él? |
| Where was he born? | Dónde nació? |
| He was born rich. | Él nació rico. |
| He was born dumb. | Él nació estúpido. |
| When was she born? | Cuándo nació ella? |
| When was she born? | Cuándo nació? |
| Where were you born? | Dónde nació usted? |
| Where were you born? | Dónde naciste? |
| She was born lucky. | Ella nació suertuda. |
| I was born there. | Yo nací allí. |
| When was Lucia born? | Cuándo nació Lucia? |
| Where was she born? | Dónde nació? |
| She was born blind. | Ella nació ciega. |
| I was born here. | Nací aquí. |
| She was born blind. | Nació ciega. |
| Nobody is born knowing. | Nadie nace sabiendo. |
| I wasn't born knowing. | No nací sabiendo. |
| A kitten was born. | Ha nacido un gatito. |
| I am Hungary born. | Yo soy de Hungría. |
| They are Hungary born. | Ellos son de Hungría. |
| They are Hungary born. | Ellas nacieron en Hungría. |
| Born in Meridian, Idaho. | Oriundo de Meridian, Idaho. |
| We're born for them. | Nacimos para esto. |
| We're born problem solvers. | Hemos nacido para resolver problemas. |
Related searches : Is Being Born - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A - Rich Born - Born Equal - Born Fruit