Translation of "being generated" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Code Generated | Código generado |
| Not Generated | No generado |
| Generated Layer... | Capa generada... |
| Generated Report | Informe Generado |
| Generated by Tellico | Generado por Tellico |
| Clear Generated Message | Limpiar el mensaje generado |
| Not Yet Generated | Todavía no generado |
| Auto Generated Methods | Métodos autogenerados |
| waste generated by households | los residuos domésticos |
| generated from text file | generado del archivo de texto |
| Mail generated by KBugBuster | Mensaje generado por KBugBuster |
| Tourism generated many new jobs. | El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo. |
| Evolution has generated many species. | La evolución ha generado muchas especies. |
| User generated and imported playlists | Listas de reproducción generadas e importadas por el usuario |
| An urban area is being created which, if the planners' computer generated graphics are to be believed, will feature a lot of green. | Se crea nuevo espacio urbano, provisto de muchas zonas verdes, probablemente de las gráficas generadas por computadora del diseñador. |
| Write all generated files to folder | Escribir todos los archivos generados en la carpeta |
| This signal was mixed with a varying voltage being generated by a mechanical device that depended on the current horizontal angle of the antenna. | Esa señal se mezclaba con el voltaje variante, que era generado con un aparato mecánico que dependía de la ubicación de la antena. |
| In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars. | En el 2008, la conservadora generó 5.7 millones de dólares. |
| kappname generated puzzles have one solution only. | Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución. |
| View the logging output generated by KTorrent | Ver la salida de registro generada por KTorrent |
| Use following for classes in generated code | Usar lo siguiente para las clases del código generado |
| Force generated subdirectories to be lower case | Forzar subdirectorios generados en minúsculas |
| Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. | Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona. |
| Write all generated files to folder. Here you should select the folder where you want umbrello to put the generated sources. | Escribir todos los archivos generados a la carpeta. Aquí debe seleccionar la carpeta donde desea que umbrello guarde los archivos fuente generados. |
| It was generated by the financial system itself. | El sistema financiero mismo la provocó. |
| Please wait while the encryption keys are generated... | Espere mientras se generan las claves de cifrado... |
| Choose the effect color for the generated palette. | Seleccione el efecto de color para la paleta generada. |
| Choose the background color for the generated palette. | Seleccione el color de fondo para la paleta generada. |
| Trade agreements have long stopped being the province of experts and technocrats. So it is not surprising that both initiatives have generated significant and heated public discussion. | Hace mucho que los tratados de libre comercio dejaron de ser tema exclusivo de expertos y tecnócratas, así que no sorprende que ambas iniciativas hayan generado un acalorado debate público. |
| Specify the target folder to store generated files into. | Especificar la carpeta de destino en la que almacenar los archivos generados. |
| The ontology files containing the ontologies to be generated. | Los archivos ontológicos que contienen las ontologías a generar.Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword. |
| The tendering procedure generated a considerable amount of market interest , with over 400 applications being submitted by large , as well as medium sized , construction companies from all over Europe . | El procedimiento de licitación ha generado un gran interés en el sector y más de 400 ofertas han sido presentadas por empresas constructoras , tanto grandes como medianas , de toda Europa . |
| For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt. | Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo. |
| Unknown option in generated config file, please report to maintainer. | Error de configuración. Informe de ello al responsable. |
| If they do not fulfil the generated expectations they will transform the excellent reaction of the markets yesterday and if they continue being blinded by retiring liquidity measures, Good Lord! | Si no cumplen con las expectativas generadas revertirán la excelente reacción de los mercados ayer y si siguen obcecados en retirar medidas de liquidez, que Dios nos asista! |
| Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive. | Es más, la energía eólica y solar encarecen la electricidad generada por combustibles fósiles. |
| George W. Bush did not, and generated new wars and turmoil. | George W. Bush, no y provocó nuevas guerras y agitación. |
| Lines, of course, would be cut, the force will be generated. | Obviamente, se cortan las líneas y se genera la fuerza. |
| We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort. | Liberamos una creatividad que cambió la Tierra y generó gran cantidad de riqueza y comodidad. |
| Files generated by Code Generator will be written to this folder | Los archivos generados con el generador de código se guardarán en esta carpeta |
| NM What issues have generated huge interest on 263Chat so far? | NM Qué temas han generado el mayor interes en 263Chat hasta el momento? |
| Few issues have generated as much hypocrisy as this one has. | Todos los partidos han participado en la elaboración del informe. |
| In other words, private profits were generated out of socially wasteful activities. | En otras palabras, se generaron beneficios privados gracias a actividades socialmente ineficientes. |
| I also talked about community generated data in fact I edited some. | También hablé de datos comunitarios, de hecho yo editaba, |
| This is actually what's called, in the digital world, user generated content. | Es lo que llamamos en el mundo digital, contenido generado por el usuario, |
Related searches : Are Being Generated - Is Being Generated - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated - Data Generated - Generated Sales - Revenues Generated
