Translation of "are being generated" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation : Generated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please wait while the encryption keys are generated...
Espere mientras se generan las claves de cifrado...
An urban area is being created which, if the planners' computer generated graphics are to be believed, will feature a lot of green.
Se crea nuevo espacio urbano, provisto de muchas zonas verdes, probablemente de las gráficas generadas por computadora del diseñador.
Code Generated
Código generado
Not Generated
No generado
Generated Layer...
Capa generada...
Generated Report
Informe Generado
Generated by Tellico
Generado por Tellico
Clear Generated Message
Limpiar el mensaje generado
Not Yet Generated
Todavía no generado
Auto Generated Methods
Métodos autogenerados
There are several parameters which influence the difficulty of the generated tasks
Existen varios parámetros que influyen en la dificultad de las tareas generadas
waste generated by households
los residuos domésticos
generated from text file
generado del archivo de texto
Mail generated by KBugBuster
Mensaje generado por KBugBuster
And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden.
Y estos musgos, que se generan principalmente en la decomposición de musgos son como musgo de pantano en tu jardín,
Tourism generated many new jobs.
El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.
Evolution has generated many species.
La evolución ha generado muchas especies.
User generated and imported playlists
Listas de reproducción generadas e importadas por el usuario
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence.
Los datos pasivos, como sugiere su nombre, no se generan conscientemente son elementos derivados de nuestra existencia cotidiana.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.
A mayor razón cuando también los indios están explotados.
Write all generated files to folder
Escribir todos los archivos generados en la carpeta
This signal was mixed with a varying voltage being generated by a mechanical device that depended on the current horizontal angle of the antenna.
Esa señal se mezclaba con el voltaje variante, que era generado con un aparato mecánico que dependía de la ubicación de la antena.
If checked, previews of the file contents are generated, which can slow down the folder listing.
Si se marca, se generarán previsualizaciones del contenido del archivo, lo cual puede enlentecer el listado de la carpeta.
We are being truthful.
Sí, decimos la verdad!'
Are you being serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
Es en serio?
Are you being followed?
Te están siguiendo?
Are we being chased?
Nos están siguiendo?
We are being watched.
Nos están vigilando.
Lyrics are being fetched.
Se ha obtenido Lyrics.
Updates are being installed
Las actualizaciones se están instalandoName
In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars.
En el 2008, la conservadora generó 5.7 millones de dólares.
kappname generated puzzles have one solution only.
Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución.
View the logging output generated by KTorrent
Ver la salida de registro generada por KTorrent
Use following for classes in generated code
Usar lo siguiente para las clases del código generado
Force generated subdirectories to be lower case
Forzar subdirectorios generados en minúsculas
One view is that our identities are immutable, impermeable, exogenously generated, and intrinsically opposed to one another.
Una opinión es la de que nuestras identidades son inmutables, impermeables, de origen exógeno e intrínsecamente opuestas unas a otras.
If you are using the supplied salt, you should be aware that the salt is generated once.
Si no se proporciona la semilla, el PHP intentará generar una semilla estándar DES de 2 caraceres por defecto, excepto si el tipo de encriptación estándar del sistema es el MD5, en cuyo caso se generará una semilla aleatoria compatible con MD5.
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.
Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona.
Write all generated files to folder. Here you should select the folder where you want umbrello to put the generated sources.
Escribir todos los archivos generados a la carpeta. Aquí debe seleccionar la carpeta donde desea que umbrello guarde los archivos fuente generados.
Banks are being precipitously resolved.
Los bancos están siendo liquidados precipitadamente.
Where are they being diverted?
Cómo pueden ser tan desviados!
No, we are being deprived.
más aún, se nos ha despojado .

 

Related searches : Being Generated - Are Generated - Is Being Generated - Alarms Are Generated - Sales Are Generated - They Are Generated - Are Generated From - Which Are Generated - Are Being - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified