Translation of "being inserted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| RandomData inserted. | Dato aleatorio insertado. name of the encoding target |
| Inserted text | Texto insertado |
| Objects not inserted | Objetos no insertados |
| Audio CD inserted | CD de audio introducido |
| Recurrent operation inserted. | Operación recurrente insertada. Error message |
| No card inserted | Ninguna tarjeta insertada |
| When this option is selected the CD will start playing automatically upon being inserted into the CD ROM. | Si se selecciona esta opción, el CD comenzará a reproducirse automáticamente, una vez introducido en el CD ROM. |
| Disc inserted No Audio | Disco introducido Sin audio |
| Text to be inserted | Texto a insertar |
| If the document has anchors which can be inserted, they will be inserted already. | Si el documento tiene enlaces que pueden ser insertados, serán insertados ahora. |
| When the command alarm is triggered, its command string will be quoted before being inserted into the terminal window command. | Cuando se produzca la alarma de órdenes, la cadena con la orden se pondrá entre comillas antes de que se inserte en la línea de órdenes de la ventana del terminal. |
| If the document has anchors which can be inserted, they will have been inserted already. | Si el documento tiene enlaces que pueden ser insertados, deberán haberse insertado ya. |
| The following Article is inserted | Se insertará el artículo siguiente |
| The battery has been inserted. | Se ha introducido la batería. |
| konsolekalendar can import an iCal or vCal calendar file into a kde calendar. All events from the calendar being imported from will be inserted, including identical events. In the next konsolekalendar release identical events will not be inserted. | konsolekalendar puede importar un archivo de calendario iCal o vCal en un calendario de kde . Todos los eventos del calendario que se vayan a importar se insertarán, incluyendo los eventos idénticos. En la próxima versión de konsolekalendar no se insertarán los eventos idénticos. |
| The following Article 19a is inserted | Se inserta el artículo 19 bis siguiente |
| The following Article 56a is inserted | Se inserta el artículo 56 bis siguiente |
| The following Article 53b is inserted | Se añadirá el siguiente artículo 53 ter |
| The following Article 42a is inserted | Se inserta el artículo 42 bis siguiente |
| The following Article 42b is inserted | Se inserta el artículo 42 ter siguiente |
| The following Article 63a is inserted | Se inserta el artículo 63 bis siguiente |
| The following Article 131a is inserted | Se inserta el artículo 131 bis siguiente |
| NO ATR or no card inserted | Ninguna ATR o tarjeta insertada |
| value is the value to be inserted. | value es el valor a ser insertado. |
| He inserted the key in the lock. | Él introdujo la llave en la cerradura. |
| No Media inserted or Media not recognized. | No hay ningún medio insertado o reconocido. |
| Start playing when a CD is inserted. | Reproducción automática al insertar un CD. |
| 2 . The following Article 2 ( 3 ) is inserted | 2 ) En el artículo 2 se inserta el siguiente apartado 3 |
| The following Articles 15a to 15d are inserted | Se insertan los artículos 15 bis a 15 quinquies siguientes |
| Returns the id of the newly inserted event. | Returns the uid of the newly inserted event. |
| The secretary inserted the letter in the envelope. | La secretaria introdujo la carta en el sobre. |
| Show manually inserted lines in all chat windows | Mostrar las líneas insertadas manualmente en todas las ventanas de charla |
| If this is disabled and you press the tabulator key, a tab character is inserted, otherwise the appropriate amount of characters is inserted. | Si está desactivado y pulsa la tecla tabulador, se insertará un caracter de tabulación, sino se insertará la cantidad adecuada de caracteres. |
| After Article 53 the following Article 53a is inserted | 15 ) El art culo 42 se sustituir por el texto siguiente |
| 3 . The following Articles 15a to 15d are inserted | Se insertan los artículos 15 bis a 15 quinquies siguientes ... |
| The following Articles 10a , 10b and 10c are inserted | Se insertan los siguientes artículos 10 bis 10 ter y 10 quater |
| The following Articles 19a 19b and 19c are inserted | Se insertan los siguientes artículos 19 bis , 19 ter y 19 quater |
| Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus . | Citado de atributo cómo citar los atributos insertados con quantaplus . |
| Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed | Automáticamente iniciar el gestor de tarjetas si la tarjeta insertada no es reclamada |
| 9 . The following Articles 24a and 24b shall be inserted | . 9 ) Se a adir n los art culos 24 bis y 24 ter siguientes |
| ( 9 ) The following Article 122b is inserted after Article 122a | ( 9 ) Tras el artículo 122 bis , se añade el artículo 122 ter siguiente |
| key is the key of the entry to be inserted. | key es la clave de la entrada a ser insertada. |
| key is the key of the entry to be inserted. | key es la clave de la entrada a insertar. |
| Also close an environment when an opening command is inserted. | También cerrará un entorno cuando se inserte una orden de apertura. |
| Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals. | Así se lo hemos insinuado a los pecadores, |
Related searches : Fully Inserted - Are Inserted - Was Inserted - Inserted Comments - Inserted From - Inserted Text - Wrongly Inserted - Inserted Manually - Inserted Ceiling - Has Inserted - Inserted Through - Have Inserted - Were Inserted - Newly Inserted
