Translation of "being late with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation : Late - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Pardon my being late.
Lamento llegar tarde.
Sorry for being late.
Perdona por llegar tarde.
Please excuse my being late.
Perdón por el retraso.
I'm sorry for being late.
Lamento llegar tarde.
I'm sorry for being late.
Disculpe la tardanza.
I'm sorry for being late.
Siento mucho el retraso.
Excuse me for being late.
Lamento llegar tarde.
Excuse me for being late.
Perdón por llegar tarde.
I'm sorry about being late.
Lamento llegar tarde.
Thanks, sorry for being late.
Gracias, perdón por la tardanza.
Many apologies for being so late!
Pido mil disculpas por llegar tan tarde!
Please forgive me for being late.
Perdónenme por llegar tarde, por favor.
She scolded him for being late.
Ella le regañó por llegar tarde.
She scolded him for being late.
Ella le echó una bronca por llegar tarde.
He invented an excuse for being late.
Él inventó una excusa sobre su retraso.
She was told off for being late.
A ella le riñeron por llegar tarde.
She apologized to him for being late.
Ella se disculpó ante él por llegar tarde.
He apologized to us for being late.
Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde.
She didn't mention the reason for being late.
Ella no mencionó la razón de su retraso.
I am proud of never being late for school.
Yo estoy orgulloso de nunca llegar tarde a la escuela.
I didn't feel like scolding her for being late.
No tenía ganas de echarle la bronca por haber llegado tarde.
He made an apology to us for being late.
Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde.
Her mother scolded her for being late for supper.
Su madre le regañó por llegar tarde a la cena.
What is your reason for your being late to work?
Cuál es tu excusa para llegar tarde al trabajo?
I am sorry to all of you for being late.
Disculpas a todos por llegar tarde.
Even if we end up being late, it doesn't bother us.
Aunque lleguemos tarde, no nos molesta.
I hope he will not let us down again by being late.
Espero que no nos vuelva a decepcionar llegando tarde.
Tom always gives the same old excuse for being late for school.
Tom siempre da la misma vieja excusa para llegar tarde al colegio.
I'm late with my period.
Se me ha retrasado la regla.
I'm late with my period.
Se me ha retrasado la menstruación.
I'm late with my period.
Se me ha retrasado el periodo.
The reason for him being late was that he had missed the bus.
La razón por la que se retrasó consistió en haber perdido el autobús.
The team has participated in rugby activities since the late 19th century with international matches being played as early as 1910.
El equipo ha participado en actividades de rugby desde el siglo XIX con encuentros internacionales jugados desde la década de 1910.
In the late 1960s, traffic radars began being produced which used a single antenna.
A fines de 1960s los radares de tráfico comenzaron a producirse con una sola antena.
The classification of the tribe into subtribes is unclear, with a number of past classifications not being supported by late 20th century evidence.
La clasificación de la tribu en subtribus no es clara, con una serie de clasificaciones del pasado no respaldada por las pruebas finales de siglo XX.
After all, she was out late with her boyfriend.
Al fin y al cabo, andaba por ahí de noche con su novio.
With Bonaparte's exile in 1815 the portraits fell out of fashion, but by the late 1830s they were once again being hung in the art galleries and museums.
Con el exilio de Bonaparte en 1815 los retratos pasaron de moda, pero a finales de los años 1830 de nuevo se colgaron en las galerías de arte y los museos.
Automatically close the alarm window after the expiry of the late cancel period. late cancel must be specified with this option.
Cierra automáticamente la ventana de alarma después del período de late cancel. Con esta opción se tiene que indicar late cancel.
One was never be late. Never be late.
Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.
But this is Tokyo, where train conductors will get on hands and knees to apologize for being a minute late.
Pero esto es Tokio, donde los conductores de tren se disculparán con manos y pies para excusarse de llegar un minuto tarde.
Late in life the miser learned to be generous with money.
Tarde en la vida el avaro aprendió a ser generoso con el dinero.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
I like being with Tom.
Me gusta estar con Tom.
It's late.
Es tarde.
You're late.
Estás retrasado.

 

Related searches : Being Late - For Being Late - Being So Late - Being Too Late - Of Being Late - Being With - Be Late With - Excuse Me Being Late - Being Equipped With - Being With Friends - Being Level With - With Being Able - Being Present With