Translation of "being so late" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many apologies for being so late! | Pido mil disculpas por llegar tan tarde! |
| Pardon my being late. | Lamento llegar tarde. |
| Sorry for being late. | Perdona por llegar tarde. |
| Please excuse my being late. | Perdón por el retraso. |
| I'm sorry for being late. | Lamento llegar tarde. |
| I'm sorry for being late. | Disculpe la tardanza. |
| I'm sorry for being late. | Siento mucho el retraso. |
| Excuse me for being late. | Lamento llegar tarde. |
| Excuse me for being late. | Perdón por llegar tarde. |
| I'm sorry about being late. | Lamento llegar tarde. |
| Thanks, sorry for being late. | Gracias, perdón por la tardanza. |
| Please forgive me for being late. | Perdónenme por llegar tarde, por favor. |
| She scolded him for being late. | Ella le regañó por llegar tarde. |
| She scolded him for being late. | Ella le echó una bronca por llegar tarde. |
| He invented an excuse for being late. | Él inventó una excusa sobre su retraso. |
| She was told off for being late. | A ella le riñeron por llegar tarde. |
| She apologized to him for being late. | Ella se disculpó ante él por llegar tarde. |
| He apologized to us for being late. | Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde. |
| She didn't mention the reason for being late. | Ella no mencionó la razón de su retraso. |
| I'm already so late. | Ya voy muy tarde. |
| I am proud of never being late for school. | Yo estoy orgulloso de nunca llegar tarde a la escuela. |
| I didn't feel like scolding her for being late. | No tenía ganas de echarle la bronca por haber llegado tarde. |
| He made an apology to us for being late. | Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde. |
| Her mother scolded her for being late for supper. | Su madre le regañó por llegar tarde a la cena. |
| Why are you so late? | Por qué llegas tan tarde? |
| I'm sorry I'm so late. | Lamento llegar tan tarde. |
| What is your reason for your being late to work? | Cuál es tu excusa para llegar tarde al trabajo? |
| I am sorry to all of you for being late. | Disculpas a todos por llegar tarde. |
| It got late, so I left. | Se hizo tarde por eso me fui. |
| Even if we end up being late, it doesn't bother us. | Aunque lleguemos tarde, no nos molesta. |
| Why did you come home so late? | Por qué llegaste a casa tan tarde? |
| Don't be late for school so often. | No llegues tarde al colegio tan a menudo. |
| Don't call me so late at night. | No me llames tan tarde de noche. |
| Tom wondered why Mary was so late. | Tom se preguntaba por qué María venía tan atrasada. |
| Tom didn't mean to be so late. | Tom no pretendía llegar tan tarde. |
| What are you doing here so late? | Qué haces aquí tan tarde? |
| What are you doing here so late? | Qué estáis haciendo aquí tan tarde? |
| I hope he will not let us down again by being late. | Espero que no nos vuelva a decepcionar llegando tarde. |
| Tom always gives the same old excuse for being late for school. | Tom siempre da la misma vieja excusa para llegar tarde al colegio. |
| The reason for him being late was that he had missed the bus. | La razón por la que se retrasó consistió en haber perdido el autobús. |
| So by oath of the late evening s light. | Pues no! Juro por el arrebol vespertino, |
| I'm very sorry I came home so late. | Siento de veras haber vuelto tan tarde a casa. |
| It's getting late, so we'd better get going. | Se está haciendo tarde, así que es mejor que nos vayamos. |
| He asked her why she came so late. | Él le preguntó a ella por qué vino tan tarde. |
| So calculus has traditionally been taught very late. | Tradicionalmente el cálculo se enseñaba muy tarde. |
Related searches : So Late - Being Late - Being So - Why So Late - Reply So Late - Replying So Late - Being Late With - For Being Late - Being Too Late - Of Being Late - Being So Thoughtful - Being So Accommodating - Being So Nice - That Being So
