Translation of "being the largest" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1835, it had 531 households, being the twelfth largest market town in Wallachia. | En 1835, había 531 hogares, siendo la duodécima ciudad más grande del mercado en Wallachia. |
| To see the largest vessels of man being deconstructed by hand, literally, in third world countries. | Ver los barcos más grandes siendo desmontados a mano, literalmente, en países del tercer mundo. |
| Failure to do so would leave Japan, the world s third largest economy, at risk of being further marginalized by transformations in the world s two largest, the US and China. | No hacerlo dejaría a Japón, la tercera economía más grande del mundo, en riesgo de quedar aún más marginado por las transformaciones en las dos economías más grandes del mundo, Estados Unidos y China. |
| Within days of this group being created it was the fastest growing group on myBO.com within weeks of its being created it was the largest group. | A los días de haber sido creado este grupo fue el grupo de mayor crecimiento en myBO.com. A las semanas de su creación fue el grupo más grande. |
| It actually is the largest marine mammal slaughter on the planet, with hundreds of thousands of these seals being killed every year. | Es en realidad la matanza de mamíferos marinos más grande del planeta, con cientos de miles de estas focas asesinadas cada año. |
| Hamburg is Germany's largest port and also the third largest port in Europe. | Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa. |
| As the world's largest exporter of goods and services and its largest importer of goods, the largest importer of energy, the second largest source and the second largest destination of foreign direct investment, the EU is a major beneficiary of an open world economic system. | Como mayor exportador mundial de bienes y servicios, mayor importador de mercancías y de energía, y segundo origen y destino más importante de inversión extranjera directa, la UE se beneficia sobremanera de un sistema económico mundial abierto. |
| Huge largest. | Huge el mayor de todos. |
| Largest Area | Área más grande |
| Largest Cursor | Cursor más grande |
| the world 's second largest . | the world 's second largest . |
| The largest bedroom faces south. | El dormitorio más grande mira hacia el sur. |
| The largest duration unit allowed | La mayor unidad de duración permitida |
| Finally, bear in mind that the case coincided with the crises in Ukraine and elsewhere, with the major US enforcement action being financial and economic sanctions on Russia, the largest of which are still being threatened. | Por último, se debe tener en cuenta que el caso coincidió con las crisis en Ucrania y en otros lugares, y la principal medida coercitiva de EE.UU. ha sido la imposición de sanciones financieras y económicas a Rusia, continuándose aún con la amenaza de imponer las sanciones de mayor calibre entre las que se mencionan. |
| It's the largest in the world. | Es el más grande del mundo. |
| Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country. | Europa es el bloque más grande de países desarrollados y los EE.UU. es el país desarrollado más grande. |
| For example, China is already the world s largest energy consumer and the largest emitter of carbon dioxide. | Por ejemplo, China ya es el mayor consumidor de energía del mundo y el mayor emisor de dióxido de carbono. |
| What's the largest city in Germany? | Cuál es la ciudad más grande de Alemania? |
| It's the largest company in Tanzania. | Es la mayor compañía de Tanzanía. |
| The US has the largest recoverable shale gas reserves and the second largest recoverable shale oil reserves in the world. | EE. UU. cuenta con las mayores reservas recuperables de gas de pizarra y las segundas reservas recuperables más importantes de petróleo de pizarra en el mundo. |
| China is now the Arab world s second largest trading partner, and the largest trading partner for nine Arab countries. | En la actualidad, China es el segundo socio comercial del mundo árabe, y el primer socio comercial de nueve de los países árabes. |
| Fortis employs 85 000 people and is part of the twenty largest European banks and the ten largest insurers. | Fortis emplea a 85 000 personas y forma parte de los veinte bancos europeos más grandes y de los diez aseguradores más grandes. |
| What's Germany's largest lake? | Cuál es el lago más grande de Alemania? |
| What's Germany's largest forest? | Cuál es el bosque más grande de Alemania? |
| China is the world s largest developing country | China es el país en desarrollo más grande del mundo |
| Sydney is the largest city in Australia. | Sídney es la ciudad más grande de Australia. |
| This is the largest building in existence. | Éste es el edificio más grande que existe. |
| Tokyo is the largest city in Japan. | Tokio es la ciudad más grande de Japón. |
| London is among the world's largest cities. | Londres está entre las ciudades más grandes del mundo. |
| Elephants are the world's largest land animals. | Los elefantes son los animales terrestres más grandes del mundo. |
| Sweden is the largest country in Scandinavia. | Suecia es el país más grande de Escandinavia. |
| Turkey has the world's largest refugee population. | Turquía tiene la mayor población de refugiados del mundo. |
| That's probably the largest group of all. | Ese es probablemente el grupo más grande. |
| It is one of the largest employers. | En este caso, sólo hay dos enmiendas. |
| That's the second largest population in the world. | Es la segunda población más grande del mundo. |
| America's economy is the largest in the world. | La economía de Estados Unidos es la más grande del mundo. |
| Russia is the largest country in the world. | Rusia es el país más grande del mundo. |
| This is the largest museum in the city. | Este es el museo más grande de la ciudad. |
| The Sphinx is the largest statue in Egypt. | La Esfinge es la estatua más grande en Egipto. |
| Now the largest economic region in the world. | hoy, la mayor región económica del mundo. |
| They're the second largest fish in the world. | Es el segundo pez más grande del mundo. |
| According to data published at the time, it was the largest organ in Spain and one of the largest in Europe. | Según datos publicados entonces, se trataba del mayor órgano de España y de uno de los mayores de Europa. |
| The Gordon and Franklin Rivers were the subject of one of Australia's largest conservation battles the battle to save the Gordon River from being dammed for a hydro electric scheme. | Los ríos Gordon y Franklin fueron el tema de una de las mayores batallas de conservación de Australia la batalla de salvar el río Gordon de ser embalsado para un proyecto de central hidroeléctrica. |
| Germany is Israel s largest trading partner in Europe, and its third largest overall, after the United States and China. | Alemania es el principal socio comercial de Israel en Europa y el tercero a nivel mundial, tras Estados Unidos y China. |
| The Sahara is the largest desert in the world. | El Sahara es el mayor desierto del mundo. |
Related searches : Among The Largest - The Largest Group - The Largest One - The Largest Single - Largest Share - Largest Ever - Second Largest - Single Largest - Largest Amount - Largest Shareholder - Largest Number - Largest Increase - Largest Capacity
