Translation of "believe passionately" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Can I believe in this this passionately?
Puedo pensar en esto con tanta pasión?
She kissed me passionately.
Ella me besó apasionadamente.
Tom kissed Mary passionately.
Tom besó a Mary apasionadamente.
He kissed me passionately.
Él me besó apasionadamente.
He kissed her passionately.
Él la besó apasionadamente.
He kissed her passionately.
Él la besó con pasión.
Tom and Mary kissed passionately.
Tom y Mary se besaron apasionadamente.
Even if you go away, I'll still passionately love you.
Incluso si te vas, todavía te amaré apasionadamente.
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
Dan Barber y Alice Waters lideran con entusiasmo la revolución de la comida orgánica.
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.
Las personas aquí están involucradas con pasión tratando de hacer de este un mundo mejor.
The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it.
El problema es seguir siendo artistas al crecer. Creo en lo siguiente con pasión que no nos volvemos más creativos al crecer, más bien nos hacemos menos creativos. O más bien, la educación
This is our purpose today we must commit ourselves to it as passionately as democracy s enemies pursue theirs.
Ésa es nuestra finalidad actualmente debemos comprometernos con ella tan apasionadamente como lo hacen con la suya los enemigos de la democracia.
When he said to his father and his people What are these idols to which you cling so passionately?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
The fact that we debate such questions passionately suggests that we all have varying conceptions of where self interest lies.
El apasionamiento con que discutimos estas cuestiones indica que cada uno de nosotros tiene diferentes ideas respecto de lo que le conviene.
I'm very passionately interested in the human future, on the Moon and Mars particularly, and elsewhere in the solar system.
Estoy apasionadamente interesada en el futuro de la humanidad, especialmente en la Luna y en Marte, y en otras partes del sistema solar.
So I feel that it s part of my job to express myself freely and passionately about issues I care about.
Así que yo sentí que es parte de mi trabajo expresarme libre y apasionadamente acerca de los asuntos que me importan.
He is a boy from a parish in Caracas who passionately attended to his double bass lessons at the San Agustin's Junior Orchestra.
que era un niño en una parroquia de Caracas que voluntaria y apasionadamente asistía a sus clases de contrabajo en la Orquesta Juvenil de San Agustín del Sur
They first come to physical blows, and then as the Act 2 curtain falls, Jimmy and Helena are kissing passionately and falling on the bed.
Al principio empiezan los golpes físicos, y luego, conforme cae el telón del acto 2, Jimmy y Helena están besándose apasionadamente.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Yo creo, yo creo, yo creo , le dijo a la gente.
What I am is a doctor of internal medicine who became passionately interested in this topic about 10 years ago when a patient asked me a question.
Lo que sí soy es una doctora en medicina interna que se apasionó por este tema hace unos 10 años cuando una paciente me hizo una consulta.
I therefore feel perfectly free to tell you quite frankly that Mr Ford's report is not a good report. I am passionately committed to fighting racism and discrimination.
La Comisión estaría dispuesta a cooperar con el Parlamento Europeo con vistas a que 1995 sea designado Año Europeo de la Armonía Racial, a cuyo respecto sugeriría por mi parte que esta iniciativa se llevara a cabo por conducto del Consejo de Europa, sencilla mente por el hecho de que éste está desarrollando muchas actividades en este sector.
When it is said to them, 'Believe as the people believe', they say, 'Shall we believe, as fools believe?'
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
People believe what they want to believe.
La gente cree lo que quiere creer.
When it is said to them 'Believe as (other) people believe,' they reply, 'Are we to believe as fools believe?'
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
When it is said to them Believe as the others believe They say Shall we believe as the fools believe?
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
Believe!
Cree!
And when it is said to them, Believe as the others believe , they say, Shall we believe as the foolish believe?
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
And when it is said to them Believe as the people believe, they say Shall we believe as the fools believe?
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
This is why I believe what I believe.
Y creo en esto por ésta o aquella razón .
They believe in Marxism and don't believe in religion.
Ellos creen en el marxismo y no en la religión.
We only believe in those who believe in themselves.
Solo creemos en los que creen en sí mismos.
I can't believe it. Tom can't believe it either.
No me lo puedo creer. Tom tampoco se lo puede creer.
Believe me.
Créeme.
Believe me.
Créame.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
Y si uno habla de sus creencias, atraerá a los que creen en lo mismo.
When they meet those who believe, they say, We believe.
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
You cannot believe in God until you believe in yourself.
Nadie puede creer en Dios hasta que crea en sí mismo.
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.
No hace falta que me crean. No deberían creerme.
And when it is said unto them believe as the people believe, they say shall we believe as the foolish believe? are not they indeed the foolish?
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
Yo creo en sus esperanzas y sus sueños. Yo creo en su inteligencia. Y creo en su entusiasmo.
When they meet those who believe, they say, 'We, too believe.'
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
Some people don't believe in love. They just believe in biology.
Algunas personas no creen en el amor. Solo creen en la biología.
I wish to pay him a special tribute, because those of us who knew him will remember him well as a warm and courageous man passionately defending the values of tolerance and democracy.
Lo que hemos visto en los últimos tiempos en Europa Central y Oriental es algo que supera tanto la imaginación que tal vez estemos inclinados demasiado rápida y fácilmente a suponer y creer que hemos entrado en una era idílica que ya nun ca llegará a su fin.
Don t believe it.
No lo crean.
And we believe.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!

 

Related searches : Passionately Believe - Passionately - Passionately Curious - Work Passionately - Passionately Committed - Love Passionately - Passionately Driven - Passionately In Love - Care Passionately About - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe