Translation of "benefit from advice" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Advice - translation : Benefit - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
or receive some (Quranic) advice which would benefit him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
My advice will be of no benefit to you if God wants to let you go astray.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice.
La Biomimética es una disciplina nueva que intenta aprender de esos genios, y de seguir sus consejos, consejos de diseño.
Had we received advice from the ancients.
Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
My advice will not benefit you, much as I may want to advise you, if God desires to confound you.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
So whoever wills may heed advice from it.
que recordará quien quiera.
Tom doesn't want to take advice from Mary.
Tom no quiere un consejo de María.
We can benefit from others' ideas.
Podemos sacar provecho de las ideas de otros.
My advice will not benefit you, no matter how sincerely I want to advise you, if God lets you go astray.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
If we had some advice from the earlier generations,
Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
Tom certainly doesn't want to take advice from Mary.
Seguramente Tom no quiere tomar lo que aconseja María.
So, whoever wills may benefit from it.
que recordará quien quiera.
I got much benefit from that book.
Saqué mucho provecho de ese libro.
He derived great benefit from the book.
Obtuvo grandes beneficios del libro.
We can all benefit from his experience.
Todos nos podemos beneficiar de su experiencia.
Who would benefit from such a misrepresentation?
Quién se beneficiaría de una mal interpretación como ésta?
Corsica could benefit from that en passant.
La interconexión con la red del gas ha de brindar a esta isla la ocasión de conquistar su autonomía energética.
And my advice will not benefit you although I wished to advise you If Allah should intend to put you in error.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
Free advice isn't always good advice.
Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Everyone even the US would benefit from that.
Todos, incluso EE. UU. se beneficiarían con ello.
How do we benefit from the new Europe ?
En 1992 asistiremos a la creación del mercado único.
From this point of view, everyone stands to benefit from curriculum reform.
Desde este punto de vista, todos saldrían beneficiados con la reforma de los programas de estudio.
And we wanted to give our government the benefit of the doubt, despite the fact that we received lots of advice to the contrary from journalists who had experienced the regime s brutality first hand.
Queríamos darle al gobierno el beneficio de la duda, a pesar del hecho de que recibimos muchos consejos de periodistas que habían sufrido la brutalidad del gobierno en su propia piel.
To benefit from new technology, they must create it.
Para captar los beneficios de la nueva tecnología, deben crearla.
Debt markets would also benefit from such an initiative.
Los mercados de deuda también se beneficiarían con una iniciativa de este tipo.
No one will benefit from a new Cold War.
Una segunda Guerra Fría no conviene a nadie.
You may benefit from them until a specified time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
or take heed and derive benefit from Our warning?
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Bad advice.
Mal consejo.
Advice dog.
El perro consejero
Private enterprises, too, benefit from an understanding of iCrowd politics.
Comprender la política de las cibermultitudes también puede ser beneficioso para las empresas privadas.
The only groups that may benefit from this system must
Solamente se beneficiarán de este régimen las agrupaciones
Such people can not benefit from what they have earned.
No pueden esperar nada por lo que han merecido.
You may benefit from the animals for an appointed time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
Anyone who purifies himself will benefit greatly from doing so.
Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
But I think it could still benefit from more discipline.
Pero creo que aún así le serviría un poco más de disciplina.
They are not short of advice and from a wide range of sources.
Consejos no les faltan y de una amplia gama de fuentes.
Here's some advice from one of the largest investors in the United States.
Aqui tenemos un consejo de uno de los más grandes inversionistas en los Estados Unidos,
With the Google Bus Bangladesh initiative it would not only benefit the youth from today, but benefit the whole country tomorrow.
La iniciativa Google Bus Bangladesh beneficiará no solo a la juventud de hoy, sino al país entero del mañana.
Advice on Legislation
Consulta sobre legislación
Advice on Legislation
Consulta sobre Legislación
To provide advice
Brindar asesoramiento
Advice on legislation
Dictamen sobre legislación
Advice on legislation
Consulta sobre legislación

 

Related searches : Advice From - Benefit From - On Advice From - Following Advice From - Receive Advice From - Obtain Advice From - After Advice From - Seek Advice From - With Advice From - Take Advice From - Get Advice From - Advice From You - Legal Advice From - Sought Advice From