Translation of "benevolent towards" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He is the benevolent, ever merciful. | Es el Compasivo, el Misericordioso. |
| Yet they deny the Benevolent One. | Di Es mi Señor! |
| A revelation from the most benevolent, ever merciful, | Revelación procedente del Compasivo, del Misericordioso. |
| He is the benevolent Ask those who are well informed. | El Compasivo. Interroga a quien esté bien informado de Él! |
| There is no god but He, the Benevolent, the Compassionate. | No hay más dios que Él, el Compasivo, el Misericordioso. |
| Unfortunately, many of the most benevolent provisions have since been discarded. | Por desgracia, muchas de las cláusulas más beneficiosas se descartaron luego. |
| Whoever is ungrateful to God should know that my Lord is Self Sufficient and Benevolent. | Y quien es desagradecido... Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso . |
| God is Benevolent to the human being, but most people do not give Him due thanks. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen. |
| Say He is the benevolent in Him do we believe, and in Him do we place our trust. | Di Es el Compasivo! Creemos en Él y confiamos en Él! |
| The benevolent effects of EU membership should continue to play a key role in macroeconomic and structural developments in this respect . | A este respecto , los efectos favorables de la adhesión a la UE deberían seguir desempeñando un papel fundamental en la evolución macroeconómica y estructural . |
| Since you have been benevolent to these people and their fathers, they forgot Your guidance and, thus, became subject to perdition. | Pero les permitiste gozar tanto, a ellos y a sus padres, que olvidaron la Amonestación y fueron gente perdida . |
| Allah is Benevolent upon His bondmen He bestows sustenance to whomever He wills and He only is the All Powerful, the Most Honourable. | Alá es bondadoso con Sus siervos. Provee a las necesidades de quien Él quiere. |
| The Lord of the heavens and the earth, and all that lies between them, most benevolent, to whom none may dare address a word. | del Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está, del Compasivo, a Quien no podrán dirigir la palabra. |
| Tendency towards health | Cambio a hábitos saludables |
| Melt towards center | Fundido hacia el centro |
| Move towards right | Mover hacia la derecha |
| Move towards bottom | Mover hacia abajo |
| Move towards left | Mover hacia la izquierda |
| Move towards top | Mover hacia arriba |
| Say Just think If God destroys me and those with me, or is benevolent to us, who will then protect the unbelievers from a painful doom? | Di Qué os parece? Lo mismo si Alá nos hace perecer, a mí y a los que están conmigo, que si se apiada de nosotros, quién preservará a los infieles de un castigo doloroso? |
| So if you look at most of the major free software projects, they have one single person in charge who everyone agrees is the benevolent dictator. | Así que si miras a la mayoría de los principales proyectos de software libre, tienen una sola persona a cargo y todos están de acuerdo en que es el dictador benevolente. |
| India towards the Soviets. | El Pakistán se inclinó por los americanos la India, por los soviéticos. |
| being niggardly towards you. | Os regatean la ayuda. |
| Therefore, race towards goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| Being stingy towards you. | Os regatean la ayuda. |
| So flee towards God. | Refugiaos, pues, en Alá! |
| Looking towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| being mean towards you. | Os regatean la ayuda. |
| gazing towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| He relented towards you. | Así se aplacará. |
| hastening towards the Crier. | corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. |
| looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| Looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| Everybody rushed towards Tom. | Todos se apresuraron hacia Tom. |
| Plants grow towards sunlight. | Las plantas crecen hacia la luz. |
| Sami turned towards Layla. | Sami se volvió hacia Layla. |
| The broader message from the Greek and French elections is that the attempt to impose a benevolent creditors dictatorship is now being met by a debtors revolt. | El mensaje más general de las elecciones griega y francesa es que al intento de imponer una dictadura benévola de los acreedores se está oponiendo ahora una revuelta de los deudores. |
| Take the A66 towards Frankfurt . | Tomar la A66 en dirección Frankfurt ( Fráncfort ) . |
| 56 76. Towards global partnerships | 56 76. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 55 215. Towards global partnerships | 55 215. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 58 129. Towards global partnerships | 58 129. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 60 215. Towards global partnerships | 60 215. Hacia formas mundiales de colaboración |
| 62 211. Towards global partnerships | 62 211. Hacia asociaciones mundiales de colaboración |
| But she pointed towards him. | Entonces ella se lo indicó. |
| Towards Him is your destination. | Él es el fin de todo! |
Related searches : Benevolent Fund - Benevolent Leadership - Advance Towards - Towards Us - Orientated Towards - Steps Towards - Critical Towards - Shifting Towards - Shifted Towards - Stance Towards - Counted Towards - Behave Towards
