Translation of "bent fins" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bent - translation :

Keywords : Doblado Doblada Dobló Inclinó Empeñado Aletas Aleta Tiburón Rana Tiburones

Examples (External sources, not reviewed)

Fish have gills and fins.	Los peces tienen branquias y aletas.
Humans, without fins 90 meters, 3.5 minutes.	Los humanos, sin aletas, 90 metros, 3,5 minutos,
The dorsal and pectoral fins have spines.	Posee púas en las aletas dorsal y pectoral.
She bent down.	Ella se agachó.
Some species have further adapted their dorsal fins to other uses.	En algunas especies esta aleta se ha adaptado para otros usos.
He finally bent to my wishes.	Finalmente él cedió a mis deseos.
The doctor bent over the sick boy.	El doctor se inclinó sobre el chico enfermo.
The branch bent but did not break.	La rama se dobló pero no se rompió.
He has a natural bent for music.	Él tiene una inclinación natural por la música.
He bent his steps toward the village.	Él dirigió sus pasos hacia el pueblo.
He bent over to tie his shoe.	Se agachó para atarse un zapato.
The tines of the fork are bent.	El tenedor tiene torcidos los dientes.
9PM (Till I Come) (Bent Remix) 03.	9PM (Till I Come) (Bent Remix) 03.
The fins are significantly larger than most other shark species, and are conspicuously rounded.	Las aletas son significativamente más largas que en las otras especies de tiburón, y son llamativamente redondeadas.
He bent down and picked up the ball.	Él se inclinó y cogió la pelota.
He is bent on getting the driving license.	Está empeñado en sacarse el carné de conducir.
She bent down and picked up the coin.	Ella se agachó y recogió la moneda.
He bent over and picked up small stones.	Él se agachó y recogió piedras pequeñas.
We then bent a plate up to it.	Luego doblamos una placa con la forma.
And another title would be Liop an da lapa, the unwieldy beast with two fins.	Y otro nombre sería Liop una lapa da , la bestia deforme de dos aletas.
Whatever has no fins nor scales in the waters, that is an abomination to you.	Todos los que en las aguas no tienen aletas ni escamas serán para vosotros detestables
and whatever doesn't have fins and scales you shall not eat it is unclean to you.	Pero todo lo que no tiene aletas ni escamas no lo comeréis os será inmundo
Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.	Todos los que en las aguas no tienen aletas ni escamas serán para vosotros detestables
And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat it is unclean unto you.	Pero todo lo que no tiene aletas ni escamas no lo comeréis os será inmundo
They left early in the morning bent on this purpose.	Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.
Jim dropped his pen and bent to pick it up.	Jim botó su bolígrafo y se agachó a recogerlo.
Tom bent down to pick up something off the floor.	Tom se agachó para recoger algo del suelo.
There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story.	La historia ha sido una, un solo gran desarrollo en la historia de la humanidad modificó la curva unos 90º la tecnología.
Along with white tips, the fins may be mottled, and in young specimens can have black marks.	Además de las puntas blancas, las aletas pueden ser moteadas y en los especímenes juveniles pueden tener marcas negras.
Yet the EU establishment seems bent on pursuing business as usual.	Con todo, las clases dirigentes de la UE parecen estar decididas a seguir haciendo las cosas como hasta ahora.
Indeed, those who are bent on denying the truth reject it	No! Los infieles desmienten
And I bent it 'round, and made it into the chariot.	La corté, la doblé en círculo, y la convertí en el carro.
The lateral line forms a high arch over the pectoral fins before sweeping down to the caudal peduncle.	La línea lateral forma un arco alto sobre las aletas pectoral antes de bajar al caudal pedúnculo.
These you may eat of all that are in the waters whatever has fins and scales may you eat	Éstos podréis comer de todo animal acuático Podréis comer todo lo que tiene aletas y escamas
I bent the strings at the beginning and end of the song.	La canción fue editada en 1991 en el sello A M Records.
Only Boris Spassky, Bobby Fischer, and Bent Larsen finished ahead of Unzicker.	Sólo Boris Spassky, Bobby Fischer, y Bent Larsen acabaron por delante de Unzicker.
Appearance and anatomy These fish have a silver body with black margins on their dorsal, caudal, anal, and pelvic fins.	Apariencia y anatomía Tienen cuerpo plateado con márgenes negros en la aleta dorsal, aleta caudal, aleta anal, y aleta pélvica.
These ye shall eat of all that are in the waters all that have fins and scales shall ye eat	Éstos podréis comer de todo animal acuático Podréis comer todo lo que tiene aletas y escamas
Proclaim a grievous punishment to those who are bent on denying the truth.	Anuncia a los infieles un castigo doloroso!
Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.	Tom se agachó para recoger una moneda que estaba en el piso.
But no signs and warnings can avail those who are bent on not believing.	Pero ni los signos ni las advertencias sirven de nada a gente que no cree.
He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.	Entesó su arco y me puso como blanco de la flecha
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.	Entesó su arco y me puso como blanco de la flecha
And with its huge pectoral fins and eyes still very visible, it struck me as sort of a crucifixion, if you will.	Y con sus enormes aletas pectorales y sus ojos todavía muy visibles, me impactó como una especie de crucifixión, si me permiten.
Yet Putin remains bent on curtailing the role of non governmental organizations and civil society.	Con todo, Putin sigue empeñado en restringir el papel de las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil.

Muestra esta página en español