Translation of "besides each other" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Besides - translation : Each - translation : Other - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who place other gods besides God.
que ponen, junto con Alá, a otro dios.
And besides these two other gardens
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
You have no other god besides Him.
No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no other god besides Him.
Servid a Alá!
Have they chosen other gods besides God?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Have they chosen other guardians besides Him?
Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
Do not choose other gods besides Him.
No pongáis a otro dios junto con Alá!
Man has no other guardian besides Him.
Fuera de Él, los hombres no tienen amigo.
Have they taken other deities besides Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Or have they other partners besides God ?
O es que tienen asociados?
Is there any other way besides extraction?
Hay alguna otra forma que no sea la extracción?
Or have they taken, besides Him, other gods?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Besides this, there will be two other gardens.
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
And besides these two are two (other) gardens
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
Besides lending books, libraries offer various other services.
Las bibliotecas ofrecen varios otros servicios aparte de prestar libros.
I don't have any other hobbies besides football.
No tengo ningún otro pasatiempo más que el fútbol.
I don't have any other hobbies besides football.
El fútbol es mi único pasatiempo.
Do you speak any other language besides English?
Habla usted otro idioma aparte de inglés?
Well, I'm involved in other things, besides physics.
Bueno, me dedico a más cosas aparte de la física.
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.
Y estos organizadores, se ven entre ellos, aprenden entre ellos.
Or have they set up other Gods besides Allah?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? Di Aportad vuestra prueba! .
Do you believe that other gods exist besides God?
Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá?
Besides those two there shall be two other gardens.
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
And besides these two, there are two other Gardens,
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
Besides the piano, can you play any other instruments?
Además del piano, sabes tocar otros instrumentos?
Class diagrams can contain several other items besides classes.
Los diagramas de clases pueden contener más componentes aparte de clases.
Users help each other
Ayuda mutua entre usuarios
Let's help each other.
Ayudémonos los unos a los otros.
We love each other.
Nos amamos el uno al otro.
We love each other.
Nos queremos el uno al otro.
We love each other.
Nos queremos.
We consoled each other.
Nos consolamos el uno al otro.
They hated each other.
Ellos se odiaban.
They helped each other.
Se ayudaban mutuamente.
They admire each other.
Se admiran mutuamente.
They love each other.
Ellos se aman.
They found each other.
Ellos se encontraron el uno al otro.
They see each other.
Ellos se ven.
We kissed each other.
Nos besamos.
They trust each other.
Ellos confían el uno en el otro.
They kissed each other.
Ellos se besaron.
We understand each other.
Nos entendemos el uno al otro.
We hugged each other.
Nos abrazamos.
They understand each other.
Ellos se entienden entre ellos.
They hate each other.
Ellos se odian.

 

Related searches : Each Other - Besides Other Things - Besides Other Factors - Besides Other Reasons - Besides Other Topics - Racing Each Other - Strengthen Each Other - Net Each Other - Replace Each Other - Echo Each Other - Push Each Other - Unlike Each Other - Blaming Each Other - Comfort Each Other