Translation of "besides other topics" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The conversation moved on to other topics. | La conversación derivó hacia otros temas. |
| Who place other gods besides God. | que ponen, junto con Alá, a otro dios. |
| And besides these two other gardens | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| You have no other god besides Him. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| You have no other god besides Him. | Servid a Alá! |
| Have they chosen other gods besides God? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Have they chosen other guardians besides Him? | Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? |
| Do not choose other gods besides Him. | No pongáis a otro dios junto con Alá! |
| Man has no other guardian besides Him. | Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. |
| Have they taken other deities besides Him? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Or have they other partners besides God ? | O es que tienen asociados? |
| Is there any other way besides extraction? | Hay alguna otra forma que no sea la extracción? |
| Topics | Presentaciones |
| Topics | Temas |
| Or have they taken, besides Him, other gods? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Besides this, there will be two other gardens. | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| And besides these two are two (other) gardens | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| Besides lending books, libraries offer various other services. | Las bibliotecas ofrecen varios otros servicios aparte de prestar libros. |
| I don't have any other hobbies besides football. | No tengo ningún otro pasatiempo más que el fútbol. |
| I don't have any other hobbies besides football. | El fútbol es mi único pasatiempo. |
| Do you speak any other language besides English? | Habla usted otro idioma aparte de inglés? |
| Well, I'm involved in other things, besides physics. | Bueno, me dedico a más cosas aparte de la física. |
| Miscellaneous Topics | Temas variados |
| Advanced Topics | Consejos avanzados |
| Or have they set up other Gods besides Allah? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? Di Aportad vuestra prueba! . |
| Do you believe that other gods exist besides God? | Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá? |
| Besides those two there shall be two other gardens. | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| And besides these two, there are two other Gardens, | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| Besides the piano, can you play any other instruments? | Además del piano, sabes tocar otros instrumentos? |
| Class diagrams can contain several other items besides classes. | Los diagramas de clases pueden contener más componentes aparte de clases. |
| to the topics | con las presentaciones |
| And besides these two there shall be two other Gardens. | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| They shall bear their own burdens, and other burdens besides. | Llevarán, ciertamente, su carga juntamente con la ajena. |
| Or have they taken for worship (other) gods besides him? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Besides the grid type, there are other widget layout types. | Además del tipo rejilla, existen otros tipos de disposiciones de widget. |
| Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered . Overview | En las presentaciones de contenido específico se analiza en profundidad alguno de los temas que se enumeran a continuación . Dependiendo de la disponibilidad de nuestro personal , podrán tratarse otros temas si así se solicita . |
| They also talk about historical battles, successful guerrilla operations, heroic deaths, genocide, among other sensitive topics. | También hablan de batallas históricas, el éxito de las operaciones de guerrilla, muertes heroicas, genocidio, entre otros temas delicados. |
| Some topics are timeless. | Algunos temas son eternos. |
| We discussed many topics. | Hemos hablado de muchos temas |
| We've discussed many topics. | Hemos hablado de muchos temas |
| Or have they taken for worship (other) aliha (gods) besides Him? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Yet they try to frighten you with other deities besides Him! | Quieren intimidarte con otros fuera de Él. |
| Besides, she says, there s no dearth of other qualified co mayors. | Además, dice, no hay escasez de otros coalcaldes calificados. |
| And besides these two, there are two other Gardens (i.e. in Paradise). | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| Do you indeed bear witness that there are other gods besides Allah? | Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá? |
Related searches : Other Topics - Besides The Topics - Besides Each Other - Besides Other Things - Besides Other Factors - Besides Other Reasons - Many Other Topics - Other Related Topics - Among Other Topics - Amongst Other Topics - Any Other Topics - Other Topics Discussed - Besides Also
