Translation of "best practise approach" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Approach - translation : Best - translation : Practise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do ye indeed approach men, and cut off the highway? and practise wickedness (even) in your councils?
Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? .
Slope Practise
Pendiente de prácticasName
The best approach to Lisbon is by sea.
La mejor forma de llegar a Lisboa es por mar.
The best approach to Lisbon is by sea.
La mejor forma de acercarse a Lisboa es por mar.
That's the best approach to the study of English.
Es la mejor forma de aprender inglés.
Perhaps the current regime s approach can best be described as hybrid totalitarianism.
Tal vez la mejor descripción que le cabe a sus métodos sea la de totalitarismo híbrido .
The institutions shall practise mutual sincere cooperation.
Las instituciones mantendrán entre sí una cooperación leal.
And that they say what they practise not?
y que dicen lo que no hacen?
We do not think that a permission based approach to regulation is the best structure.
No pensamos que un enfoque regulatorio basado en la autorización sea la mejor estructura.
From the mischief of those who practise secret arts
del mal de las que soplan en los nudos,
Do not approach the orphan s property except in the best manner, until he comes of age.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
In the long run, you will have to practise more.
A largo plazo, tendrás que practicar más.
Two lost decades later, the guinea pig, Japan, might have a view on which approach works best.
Quizá nuestro conejillo de Indias (Japón), después de las dos décadas que perdió, pueda decirnos algo acerca de cuál método funciona mejor.
Do not approach the orphan s property, except in the best possible manner, until he comes of age.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
The best approach would be to create a multinational force consisting of soldiers from neighboring countries, particularly Jordan.
El mejor planteamiento sería el de crear una fuerza multinacional compuesta de soldados de los países vecinos, en particular de Jordania.
The winning approach, from Elastec American Marine, was three times as efficient as the industry s previous best rate.
El método ganador, creado por Elastec American Marine, fue tres veces más eficiente que el que se aplicaba previamente en la industria.
And do not approach the orphan's property except in a way that is best until he reaches maturity.
No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez!
Believers, why do you profess that which you do not practise?
Creyentes! Por qué decís lo que no hacéis?
But that it is better for you to practise self restraint.
Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia.
We have sent them the Truth but they indeed practise falsehood!
Vinimos a ellos con la Verdad, pero mienten, si.
Our Lord! make us not a trial for those who practise oppression
No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío!
Those who practise not regular Charity, and who even deny the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
And approach not the substance of an'orphan save with that which is best, until he attaineth his age of strength.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Learning another language is easier with kvoctrain to practise and expand your vocabulary.
Puede practicar y extender su vocabulario.
O you who believe, why do you profess what you do not practise?
Creyentes! Por qué decís lo que no hacéis?
Subject Human rights and freedom to express and practise religious beliefs in Albania
Asunto Derechos humanos y libertades de expresión y de culto en Albania
We know best what they will say, when the smartest of them in approach will say, You stayed only a day!
Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
It is most hateful to God that you do not practise what you preach
Alá aborrece mucho que digáis lo que no hacéis.
Do those who practise evil think that they will get the better of Us?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
But there are times when small countries experiences are interpreted around the world as proof that a certain policy approach works best.
Pero hay momentos en que las experiencias de los pequeños países se interpretan en todo el mundo como prueba de que un cierto enfoque de política es el que mejor funciona.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
approach .
Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito .
And do not approach the property of an orphan, except in the way that is best, until he reaches maturity. And fulfill every commitment.
No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez.
Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before.
En vez de volver por defecto a nuestro enfoque normal convergente en el que hacemos la mejor elección de unas alternativas disponibles, nos anima a tomar un enfoque divergente, a explorar nuevas alternativas, nuevas soluciones, nuevas ideas que no han existido antes.
Of course, this approach is not always successful for example, Netanyahu was unable to block the international nuclear deal with Iran, despite his best efforts.
Por supuesto, este método no siempre ha dado buenos resultados por ejemplo, a pesar de todos sus esfuerzos Netanyahu no pudo bloquear el acuerdo nuclear internacional con Irán.
providing retailers with euro starter kits so that they could practise using the new banknotes and coins
Proveer de estuches a los minoristas para que practicaran con los nuevos billetes y monedas .
If ye come to a friendly understanding, and practise self restraint, Allah is Oft forgiving, Most Merciful.
Si ponéis paz y teméis a Alá,... Alá es indulgente, misericordioso.
Two pillar approach
Un enfoque basado en dos pilares
We're going to practise on a file that won't hurt anything if a mistake is made, called motd.
Vamos a practicar sobe un archivo, denominado motd que no dañará el sistema en caso de que se cometiera una error.
What! You enjoin righteousness upon people while you forget (to practise it) yourselves, whereas you read the Book?
Mandáis a los hombres que sean piadosos y os olvidáis de vosotros mismos siendo así que leéis la Escritura?
It is most loathsome in the sight of Allah that you should profess what you do not practise.
Alá aborrece mucho que digáis lo que no hacéis.
But if ye do good and practise self restraint, Allah is well acquainted with all that ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
Its approach will determine whether Brazil goes the way of Venezuela, which is currently mired in stagflation, or Chile, widely regarded as Latin America s best run economy.
De lo que haga dependerá que Brasil siga los pasos de Venezuela, hoy empantanada en la inflación, o los de Chile, al que muchos consideran el mejor ejemplo de gestión económica de América Latina.

 

Related searches : Best Practise Recommendations - Best Practise Examples - Best Practise For - With Best Practise - Best Approach - Best Practices Approach - Best Effort Approach - Best Practice Approach - Practise Law - Practise German - Practise Area - Practise Test - Practise English