Translation of "best practise for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Best - translation : Practise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Slope Practise
Pendiente de prácticasName
But that it is better for you to practise self restraint.
Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia.
Our Lord! make us not a trial for those who practise oppression
No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío!
The institutions shall practise mutual sincere cooperation.
Las instituciones mantendrán entre sí una cooperación leal.
And that they say what they practise not?
y que dicen lo que no hacen?
From the mischief of those who practise secret arts
del mal de las que soplan en los nudos,
In the long run, you will have to practise more.
A largo plazo, tendrás que practicar más.
This (permission) is for those among you who fear sin but it is better for you that ye practise self restraint.
Esto va dirigido a aquéllos de vosotros que tengan miedo de caer en pecado. Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia.
Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy.
Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia.
Believers, why do you profess that which you do not practise?
Creyentes! Por qué decís lo que no hacéis?
We have sent them the Truth but they indeed practise falsehood!
Vinimos a ellos con la Verdad, pero mienten, si.
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.
La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director.
For ye practise your lusts on men in preference to women ye are indeed a people transgressing beyond bounds.
Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres. Sí, sois un pueblo inmoderado!
Those who practise not regular Charity, and who even deny the Hereafter.
que no dan el azaque y niegan la otra vida!
Best for spot colours
Mejor para colores puntuales
It's not that I don't like your English, but for me it's important to use every opportunity to practise Russian.
No es que no me guste tu inglés, pero es importante para mí aprovechar cada oportunidad para practicar ruso.
was nominated for 1998 Eisner Awards for Best New Series and Best Humor Publication.
fue nominado por los Premios Eisner como Mejor Serie Nueva y la Mejor Publicación de Humor.
Learning another language is easier with kvoctrain to practise and expand your vocabulary.
Puede practicar y extender su vocabulario.
O you who believe, why do you profess what you do not practise?
Creyentes! Por qué decís lo que no hacéis?
Subject Human rights and freedom to express and practise religious beliefs in Albania
Asunto Derechos humanos y libertades de expresión y de culto en Albania
Lectures by three experts from the field dressing tips for difficult figures and a seminar on how it works in practise.
Conferencias de tres profesionales del ramo, cómo vestir a personajes problemáticos y, además, un seminario sobre cómo funciona en el mundo del espectáculo.
That (mercy) I shall ordain for those who do right, and practise regular charity, and those who believe in Our signs
Destinaré a ella a quienes teman a Alá y den el azaque y a quienes crean en Nuestros signos.
It's all for the best.
Es por tu bien.
Do what's best for Tom.
Haz lo que sea mejor para Tom.
Best for graphs and charts
Mejor para gráficos y para gráficas
It is most hateful to God that you do not practise what you preach
Alá aborrece mucho que digáis lo que no hacéis.
Do those who practise evil think that they will get the better of Us?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
It is unacceptable, fourteen weeks after the elections, for the military government in Burma to continue to practise political terrorism against its opponents.
Es inadmisible que, catorce semanas después de las elecciones, el Gobierno militar de Birmania continúe ejerciendo el terror político contra sus oponentes.
Let's hope for the best anyway.
De cualquier forma esperemos lo mejor.
I've saved the best for last.
He dejado lo mejor para el final.
I've saved the best for last.
Guardé lo mejor para el final.
I've kept the best for last.
He dejado lo mejor para el final.
What's the best remedy for colds?
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
I want what's best for Tom.
Quiero lo mejor para Tom.
For me, they are the best.
Para mí, ellos son los mejores.
We saved the best for last.
Hemos dejado lo mejor para el final.
I've kept the best for last.
He guardado lo mejor para el final.
And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability.
Y así uno sería para la mejor idea sostenible para un proyecto en la escuela. El mejor para un proyecto doméstico. O podría ser el mejor proyecto comunitario para la sostenibilidad.
In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
In Rainbows won awards for Best Alternative Music Album and Best Special Limited Edition Package.
In Rainbows ganó en las categorías de mejor álbum de música alternativa y mejor paquete de edición especial limitada.
That is best and purest for you.
Es mejor para vosotros y más puro.
God's recompense is best for the virtuous.
Y lo que hay junto a Alá es mejor para los justos.
That guy took the best for himself.
Ese tipo se llevó lo mejor para él.
He is the best for this project.
Él es el mejor para este proyecto.
What is the best remedy for colds?
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?

 

Related searches : Practise For - Best Practise Recommendations - Best Practise Examples - Best Practise Approach - With Best Practise - Best For - Practise Law - Practise German - Practise Area - Practise Test - Practise English - Practise Group - Practise Sport