Translation of "better be good" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He who does good shall be rewarded with something better. | Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor. |
| Good food, better thinking. | Buen alimento, mejor pensamiento. |
| You'd better have a good excuse. | Mejor que tengas una buena excusa. |
| Good, but you can do better. | Bien, pero lo puedes hacer mejor. |
| Good, but you can do better. | Bien, pero puedes hacerlo mejor. |
| He who shall bring a good deed shall be rewarded with what is better. | Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor. |
| We'll all be better off if good music is played rather than terrible music. | Todos estaremos mejor si se escucha buena música en vez de música mala. |
| For those who do good in this world, there is good, and the home of the Hereafter will be better. | Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa, pero la Morada de la otra vida será mejor aún. |
| That one's pretty good. It's getting better. | Ese está bastante bien. Cada vez mejor. |
| Good deeds are better in reward with your Lord, and, better in return. | Las obras perdurables, las obras buenas, recibirán ante tu Señor una recompensa mejor y un fin mejor. |
| For those who do good in this world there is a good (reward) and the home of the Hereafter will be better. | Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa, pero la Morada de la otra vida será mejor aún. |
| Sushi is good, but Thai dishes are better. | El sushi está bien, pero la comida tailandesa es aún mejor. |
| Sushi is good, but Thai dishes are better. | El sushi es bueno, pero los platos tailandeses son mejores. |
| One mind is good, but two are better. | Dos cabezas saben más que una. |
| Very good, but you're capable of doing better. | Muy bien, pero eres capaz de hacerlo mejor. |
| One good sentence is better than two bad. | Una oración buena es mejor que dos malas. |
| No matter how good you are, there will always be people who are better than you. | Seas lo bueno que seas, siempre habrá gente mejor que tú. |
| That is good (advantageous) and better in the end. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| It's good to talk and better to shut up. | Está bien hablar, y mejor callarse. |
| This is a good book, but that is better. | Este es un buen libro, pero ese es mejor. |
| It is good that the Court s decisions cannot be forecast, and even better that the Court cannot be lobbied or petitioned. | Es bueno que las decisiones del Tribunal no puedan predecirse, e incluso mejor que no haya posibilidad de cabildear o presentar peticiones a ese organismo. |
| Whoever does a good deed, shall be rewarded with what is better, and will be secure from fear of that Day, | Quienes presenten una obra buena obtendrán una recompensa mejor aún y se verán, ese día, libres de terror, |
| Better rule making mechanisms are a good place to start. | La existencia de mejores mecanismos de confección de reglas es un buen lugar para empezar. |
| Obedience (to Allah) and good words (were better for them). | obedecer y hablar como es debido. |
| Whosoever does a good deed shall have better than it. | Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor. |
| A good neighbour is better than a brother far off. | Vale más un buen vecino que un amigo lejano. |
| But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for one's hope. | Pero las obras perdurables, las buenas obras, recibirán una mejor recompensa ante tu Señor, constituyen una esperanza mejor fundada. |
| For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold. | porque su provecho es mayor que el de la plata, y su resultado es mejor que el oro fino |
| Whoever brings good, he shall have better than it and they shall be secure from terror on the day. | Quienes presenten una obra buena obtendrán una recompensa mejor aún y se verán, ese día, libres de terror, |
| We subscribe to the view that a bad settlement is better than a good lawsuit and that even a bad negotiation is better than a good war. | Pero un día u otro había que pagar la cuenta de otro modo, pues, si bien el 40 se dedicaba al arma mento, el 25 de los gastos se dedicaban al propio desarrollo de los países afectados. |
| Can be worse, can be better. | Pueden ser peores, pueden ser mejores. |
| Whoever comes with good (deeds) will receive better than (what he had done), and be safe that day from terror. | Quienes presenten una obra buena obtendrán una recompensa mejor aún y se verán, ese día, libres de terror, |
| We better be going. | Sería mejor irnos. |
| It should be better. | Debería ser mejor. |
| It couldn't be better. | Eso no podría ser mejor. |
| It couldn't be better. | No podría ser mejor. |
| Better to be here. | Es mejor estar aquí . |
| Action would be better. | Y luego, existen las acciones de fondo. |
| For those who do good is good in this world, and the dwelling of the Hereafter is better. | Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa, pero la Morada de la otra vida será mejor aún. |
| For those who do good in this world is good and the home of the Hereafter is better. | Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa, pero la Morada de la otra vida será mejor aún. |
| It was so good!, much better than going to the amusement park. | Era la bomba, casi mejor que ir al parque de atracciones. |
| There is nothing better than a good coffee to start the day. | No hay nada como un buen café para iniciar el día. |
| Is it good? Is it bad? Is complexity better? I'm not sure. | Es buena? Es mala? Es mejor la complejidad? No estoy seguro. |
| The service level of SEPA instruments will have to be at least as good as existing national instruments , but preferably better . | El nivel de servicio de los instrumentos de la SEPA tendrá que ser al menos igual que el de los instrumentos nacionales existentes , y preferiblemente mejor . |
| Whosoever comes with a good deed, he shall have better than it and they shall be secure from terror that day. | Quienes presenten una obra buena obtendrán una recompensa mejor aún y se verán, ese día, libres de terror, |
Related searches : Better Good - Good Better Best - He Better Be - Be Better Than - Be A Better - Could Be Better - Will Be Better - Might Be Better - May Be Better - Should Be Better - Can Be Better - Would Be Better - Couldn't Be Better - Better Be Sure
