Translation of "better support needed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed. | Pero a la medida en que las civilizaciones se volvían más complejas, se requerían mejores métodos de comunicación. |
| The result has been a dangerously rapid diminution of much needed Western support. | El resultado ha sido una disminución peligrosamente rápida del tan necesitado respaldo occidental. |
| In Iceland and Ireland, banks outgrew their governments ability to support them when needed. | En Islandia e Irlanda, los bancos superaron la capacidad de sus gobiernos para apoyarlos cuando fue necesario. |
| Your backend does not support any of the needed methods to install a catalog | Su motor no soporta ninguno de los métodos necesarios para instalar un catálogo |
| An effort is needed from us now, more than ever, to lend additional support. | Pues nunca se ha hecho un uso tan amplio y odioso de los rehenes. |
| As with many European initiatives and cooperation projects, EU financial support will be needed. | En esta, como en muchas otras iniciativas y actividades de cooperación europeas, es necesario el apoyo financiero de la UE. |
| Increased infrastructure investment, better corporate tax policies, and an updated budgetary approach are also needed. | También hacen falta una mayor inversión en infraestructuras, políticas mejores en materia de impuesto de sociedades y un planteamiento presupuestario actualizado. |
| This title was supported by Philip of Swabia, who needed Czech military support against Otto (1198). | Este título fue apoyado por Felipe de Suabia, que necesitaba apoyo militar checo contra Otón (1198). |
| Solidarity and support are needed for this reduction in energy requirement and this diversification to take effect. | La Organización Internacional del Trabajo ha regulado estrictamente su uso. |
| The more citizens understand and support this effort, the better its chances of success. | Mientras más ciudadanos entiendan y apoyen este esfuerzo, mejores serán sus posibilidades de éxito. |
| It has more chess knowledge, multi processor support, and perhaps a better search algorithm. | Tiene un mayor conocimiento ajedrecístico y quizá un mejor algoritmo de búsqueda. |
| And who better to provide what is needed than the US the world s largest and most competitive services economy. | Y quien mejor para suministrar lo necesario a ese respecto que los EE.UU., la mayor y más competitiva economía de servicios del mundo? |
| President Bush could even stabilize the economy, offering better unemployment benefits to provide needed stimulus if the downturn continues. | El presidente Bush podría incluso estabilizar la economía ofreciendo mayores beneficios a los desempleados para así proveer el estímulo que será necesario si la caída continúa. |
| All they needed to do that more quickly and to do it better was a little bit of capital. | Lo único que necesitaba para poder hacerlo mejor y más rápido era un poco de capital. |
| Various types of unsupervised batch scanning are also possible with a minimum of support needed in the backend (driver). | Varios tipos de procesamiento por lotes son posibles con un mínimo de soporte necesario en el backend (controlador). |
| In particular, China s agenda highlights questions about America s capacity to provide the needed liquidity to support international trade and finance. | En particular, en el programa de China se ponen de relieve cuestiones sobre la capacidad de los Estados Unidos para facilitar la liquidez necesaria a fin de apoyar el comercio y las finanzas internacionales. |
| Ispell is more widely available and may have better international support, but Aspell is gaining popularity as it claims to give better suggestions for word replacements. | Ispell está disponible de modo más extenso y puede tener más soporte internacional, pero Aspell está ganando adeptos porque asegura que sus sugerencias para reemplazo de palabras son mejores. |
| Steven Pinker s recent book The Better Angels of Our Nature lends weighty support to this view. nbsp | El reciente libro de Steven Pinker The Better Angels of Our Nature respalda con fuerza esa opinión. |
| These communities need better support and protection, so that they can continue to keep their forests intact. | Las comunidades indígenas necesitan más apoyo y protección para continuar manteniendo intactos sus bosques. |
| They worried that, if these problems emerged, they would derail reform measures and erode the public support needed to press on. | Temían que, de surgir estos problemas, echarían por tierra las medidas de reforma y erosionarían el respaldo público necesario para seguir adelante. |
| These visits allow us to gain a better understanding of the local context in which the project is operating, so that we can better customize our support. | Estas visitas nos permiten entender más el contexto local en el que opera el proyecto, para así poder personalizar mejor nuestro apoyo. |
| But others merely wanted to emphasize that Europeans needed a better equipped and stronger vessel for the journey that they were contemplating. | Pero en otros casos, los críticos nada más querían recalcar que para el viaje que los europeos iban a emprender, necesitaban una barca más robusta y mejor equipada. |
| The pessimists third argument is that emerging economies are not implementing fast enough the structural reforms needed to support long term growth. | El tercer argumento de los pesimistas es que las economías emergentes no están implementando suficientemente rápido las reformas estructurales necesarias para sostener un crecimiento duradero. |
| I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. | No apoyo la teoría de que uno tiene que estudiar latín para entender mejor el inglés. |
| So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. | Entonces decidí que necesitaba unas cuantas mejoras, algunas ilustraciones. |
| Waiter needed. | Se necesita camarero. |
| Characters needed | Caracteres necesarios |
| Space needed | Espacio necesario |
| Not needed | No necesario |
| Route needed | Ruta necesaria |
| As an independent non party man, I stand a far better chance of gaining support from all parliamentary sides. | Como candidato independiente, dispongo de un mayor potencial para obtener el apoyo de todos los grupos parlamentarios. |
| As well as structural measures, provisions are needed to offer mountain areas a better guarantee of the requisite share of quotas and reference quantities. | Además de recurrir a medidas de política estructural, es conveniente establecer unas normas que garanticen mejor a las zonas de montaña su necesaria participación en las cuotas y en las cantidades de referencia. |
| For starters, growth and jobs are needed to support prosperity and social cohesion in the wake of the Great Recession that began in 2008. | Para empezar, hacen falta crecimiento y puestos de trabajo para sostener la prosperidad y la cohesión social tras la gran recesión que comenzó en 2008. |
| More is needed, and what is needed is not necessarily attainable. | Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable. |
| Working together, the BRICS have a better chance of implementing the reforms needed to boost their economies resilience an opportunity that they have already identified. | Si trabajan conjuntamente, los BRICS tienen más probabilidades de implementar las reformas necesarias para impulsar la capacidad de recuperación de sus economías, una oportunidad que ya han identificado. |
| We must find new ways of relating to each other, and better structures to support and encourage those improved relations. | Debemos encontrar nuevas formas de relacionarnos unos con otros, y mejores estructuras para apoyar y animar a estas relaciones mejoradas. |
| Not needed anymore. | Most of the functions in pdflib and the PHP module have the same name. |
| Not needed anymore. | The parameters are also identical. |
| More is needed. | Se necesita más. |
| Linguists' help needed. | Se necesita ayuda de lingüistas. |
| I needed money. | Necesitaba dinero. |
| Tom needed attention. | Tom necesitaba atención. |
| Tom needed help. | Tom necesitaba ayuda. |
| Tom needed Mary. | Tom necesitaba a Mary. |
| Tom needed us. | Tom nos necesitaba. |
Related searches : Better Support - Any Support Needed - Support Is Needed - Much Needed Support - Support As Needed - Support Better Understanding - For Better Support - Needed - Better And Better - Most Needed - Necessarily Needed - Was Needed - Needed Time
