Translation of "bewildering variety" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The economic crisis is particularly bewildering for young, well educated Irish who have only seen things getting better.
La crisis económica confunde sobre todo a los jóvenes, irlandeses bien formados, para los que hasta ahora, todo está cuesta arriba.
And so they share the bitterness of those who feel alienated in a world they find bewildering and hateful.
Y comparten así la amargura de quienes se sienten alienados en un mundo que encuentran apabullante y aborrecible.
Financial Regulators Global Variety Show
Varietés mundiales de reguladores financieros
The multiplicity of answers seemed bewildering, and did not inspire confidence that anyone knew what was causing the deepest crisis of capitalism.
La multiplicidad de respuestas era desconcertante, y a nadie le inspiró confianza de que alguien supiera lo que había causado la crisis más profunda del capitalismo.
Variety is the spice of life.
La variedad es la salsa de la vida.
Khalid has a variety of pens.
Khalid tiene una gran variedad de bolígrafos.
We need variety. We need surprise.
Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.
Quickly preview a variety of files
Previsualizar rápidamente una variedad de archivosName
He's knowledgable about a variety of subjects.
Él tiene conocimiento de diversos temas.
There were a variety of runners up.
Hubo una variedad de subcampeones.
This is not your normal garden variety flu.
Esta no es la variedad de gripe común.
Here's an example from a variety of contexts.
Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos.
And we went through a variety of worlds.
Y pasamos por una variedad de mundos.
The transformation of economic structures occurs so quickly that it is virtually impossible not to notice nbsp though the complexity of the change is, at times, bewildering.
Las estructuras económicas se transforman con tal velocidad que es casi imposible no advertirlo pero los cambios son tan complejos que por momentos resultan desconcertantes.
China also has a variety of short run problems.
China también tiene una variedad de problemas inmediatos.
A variety of models is assessed under both pillars .
Son varios los modelos que se analizan conforme a los dos pilares .
Using a variety of techniques , the ECB can analyse
Using a variety of techniques , the ECB can analyse
I wish there was more variety in my work.
Ojalá hubiera más variedad en mi trabajo.
Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.
Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina.
The doctor says to eat a variety of foods.
Dice el médico que coma variado.
Amped 2 provides a wide variety of performable tricks.
Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos.
And most security decisions have a variety of people involved.
Y la mayoría de las decisiones sobre seguridad involucran a varias personas.
They derive a variety of benefits and drinks from them.
Obtienen provecho de ellos y bebidas.
a variety of delicious fruits and they shall be honoured
fruta. Y serán honrados
and a variety of corn with both husk and grain.
grano de vaina, plantas aromáticas.
There was a great variety of dishes on the menu.
Había una gran variedad de platos en el menú.
This problem may be solved in a variety of ways.
Este problema puede ser resuelto de varias maneras.
The lumberjack had a variety of axes for different jobs.
El leñador tenía una variedad de hachas para diferentes trabajos.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Recojo piezas de información de una variedad de fuentes.
And we used a variety of techniques to do this.
Y usamos varias técnicas para hacerlo.
We can see it in a variety of different organisms.
Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos.
A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.
Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.
A variety of data indicates the massive scale of the inflows.
Diversos datos dan cuenta de la monumental escala de los flujos entrantes.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
que adoptan una amplia variedad de formas diferentes.
There's enormous interest in this in a variety of different fields.
Hay un enorme interés en esto en muchas campos diferentes.
These fish inhabit a wide range and a variety of habitats.
Habitan en gran variedad de hábitats, la mayor parte en ríos.
It works on a variety of issues related to sustainable development.
Trabaja sobre una variedad de cuestiones relacionadas con el desarrollo sostenible.
It is made to work on a wide variety of UNIX flavours
Están hechos para trabajar en una gran variedad de entornos UNIX
There are a variety of demographics. I won't bore you with these.
Hay gran variedad de datos demográficos. No os aburriré con ellos.
It displays a wide variety of plants from the Americas and Africa.
Exhibe una amplia variedad de plantas de las Américas y África.
Practitioners use a variety of formal and informal empirical methods with varying skill.
Los profesionales utilizan una diversidad de métodos empíricos oficiales y oficiosos y con diversos grados de pericia.
In practice , the ECB has been consulted by a wide variety of authorities .
En la práctica , el BCE ha recibido consultas de muy diversas autoridades .
Governments can do many things, in a variety of areas, to raise productivity.
Es mucho lo que los gobiernos pueden hacer, en diversos ámbitos, para elevar la productividad.
For example, a new variety of African upland rice, Nerica, triples annual yields.
Por ejemplo, una nueva variedad africana de arroz de secano, Nerica, triplica los rendimientos anuales.

 

Related searches : Bewildering Array - Variety Pack - Rich Variety - Garden Variety - Grape Variety - Variety Store - Crop Variety - Sheer Variety - Requisite Variety - Greater Variety - Variety Meat - Low Variety