Translation of "big enough" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Big enough - translation :

Enough - translation :

Keywords : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante

Examples (External sources, not reviewed)

The hole is big enough.	El agujero es bastante grande.
The hole is big enough.	El agujero es lo suficientemente grande.
These shoes are big enough for me.	Esos zapatos son suficientemente grandes para mí.
Is the room big enough for you?	Es el cuarto bastante grande para usted?
My brother is big enough to travel alone.	Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.
Icons only available when panel is big enough.	Los iconos solo estarán disponibles cuando el panel sea lo suficientemente grande.
You're already big enough to do it by yourself.	Ya estás lo suficientemente grande para hacerlo por ti solo.
You're already big enough to do it by yourself.	Eres lo suficientemente grande para hacerlo por ti mismo.
And sometimes it gets big enough to become official.	Y a veces se hace tan grande que se vuelve oficial.
I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win.	Quiero decir, es sobre escoger batallas suficientemente grandes que importen pero suficientemente pequeñas para ganar.
This carpet is big enough to cover the whole floor.	Esta alfombra es lo suficientemente grande para cubrir todo el piso.
We need a car big enough for the whole family.	Necesitamos un coche lo suficientemente grande para toda la familia.
I think the big problem is that we're not smart enough to understand which of the problems we're facing are good enough.	Creo que el gran problema es que no somos lo suficientemente listos para entender cuáles de los problemas ante nosotros son lo suficientemente relevantes.
I've decided that, for me at least, I don't have a big enough head.	He decidido que, al menos para mí, no tengo una cabeza muy grande.
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.	Uno no puede contribuir a menos que se sienta seguro, uno se sienta grande, uno siente Tengo suficiente .
We then went to the TV idea, that said if you had a big enough mouthpiece, if you could get on TV enough times, if you could buy enough ads, you could win.	Luego pasamos a la idea de la televisión. En ella, si se tenía une frase atractiva y si conseguías estar en televisión lo suficiente, si puedes comprar suficientes comerciales, podías vencer.
But the world market is simply not big enough to support high incomes for China's 1.3 billion citizens.	Pero el mercado mundial no es lo suficientemente grande como para sustentar ingresos elevados para los 1.300 millones de ciudadanos chinos.
The ECB s latest program of bond purchases will be big enough to ensure that Draghi does not lose face. But it will not be big enough to dispel convertibility risk and hence demonstrate the ECB s credibility as a lender of last resort.	El último programa de compra de bonos del BCE alcanzará para salvar la credibilidad de Draghi, pero no para disipar el riesgo de convertibilidad y demostrar así la credibilidad del BCE como prestamista de última instancia.
Of course, stimulating global growth is a big enough challenge in itself, even without considering inclusiveness or environmental sustainability.	Claro, estimular el crecimiento mundial es en sí un enorme desafío, con todo y que no se tome en cuenta el tema del crecimiento incluyente o la sostenibilidad ambiental.
This is not such a big deal due to the restart system, but is enough to spoil the fun.	Gracias al sistema de reseteo, no surgen grandes problemas, pero puede poneros de mal humor.
When they got to a certain stage, Pratham got big enough to attract some pro bono support from McKinsey.	Cuando llegaron a una cierta etapa, Pratham se hizo lo suficientemente grande para atraer algo de apoyo ad honorem de McKinsey.
When I asked for a single karaoke room, they brought me to a space big enough for 25 people.	Cuando pedí un cuarto de karaoke para uno , me llevaron a un espacio suficientemente grande como para 25 personas.
Enough is enough!	Basta ya!
Enough is enough!	Es suficiente!
Enough is enough.	Son totalmente inexcusables.
Big, big problem.	Gran, gran problema.
That means, when your brain is not enough big, when you don't understand, you go, Ah, it's God, it's God. That's ridiculous.	Es decir, cuando tu mente no es suficientemente grande, cuando no entiendes, dices, Ah, es Dios, ahi esta Dios Es ridiculo.
Big companies. Big companies.	Grandes compañías. Grandes compañías.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
If the fund s losses are big enough that rounding off still leaves it short of a stable 1.00 value, the fund breaks the buck.	Si las pérdidas del fondo son lo suficientemente grandes como para superar el redondeo y evitar que se mantenga el valor estable en 1,00, el fondo rompe la barrera del dólar, lo que en la jerga se conoce como break the buck .
Shame drives two big tapes never good enough and, if you can talk it out of that one, who do you think you are?	La vergüenza grava dos grandes cintas. Nunca lo suficientemente bueno y, si puedes hablar de eso, Quién te crees que eres?
Jirama Load Shedding enough is enough!	Jirama recorte de carga ya basta!
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.	Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso.
And so we can accurately if the magnet is big enough, and your resolution is high enough you can actually detect all of the proteins in the body and start to get an understanding of the individual system.	Y entonces de manera precisa, si el imán es suficientemente grande, y la resolución es suficientemente alta, uno puede detectar todas las proteínas del cuerpo y empezar a entender el sistema individual.
That two of the hottest cars in the United States is a 55,000 dollar giant car, big enough to hold a mini in its trunk.	Esos, son dos de los autos más deseados en los Estados Unidos, es un auto gigantesco de 55.000 doláres, suficientemente grande como para guardar un Mini Cooper en su baúl.
Williams made the hole big enough to get into the next room, which was occupied only by patient Private Waters, and dragged the patients through.	Cuando el agujero fue lo suficientemente amplio, Williams y los once pacientes pasaron a la sala contigua, que estaba ocupada por el soldado Waters.
I think that's a big, big problem.	Yo pienso que eso es un gran, gran problema.
The big problems for most of humanity will be to find enough conceptual puzzles and diversions in their work and leisure lives to avoid being bored, and enough relative status not to be green with envy of their fellows.	La mayor parte de la humanidad estará ocupada de encontrar suficientes retos y diversiones conceptuales en sus vidas laborales y de ocio como para evitar el aburrimiento, y suficiente estatus relativo como para no vivir envidiosa de sus vecinos.
Enough!	Basta!
Enough!	Suficiente!
big	grande
Big	Grande
I wasn't good enough I wasn't smart enough.	no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente,
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.	... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
That big brown makes his eyespot very big.	Este café grande dilata sus ojos.

Muestra esta página en español