Translation of "far enough" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enough - translation :

Far enough - translation :

Keywords : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante

Examples (External sources, not reviewed)

Tom didn't go far enough.	Tom no fue lo suficientemente lejos.
So far, it seems that there is not enough.	Hasta el momento, ese margen no parece ser suficiente.
But has the IMF s reconsideration of financial globalization gone far enough?	Pero, ha avanzado lo suficiente la reconsideración de la globalización financiera por parte del FMI?
This code is a good move forward, but it is far from enough.	Este código es un buen paso hacia delante, pero todavía se necesita mucho más.
I realise that my powers of imagination don't stretch far enough for these considerations.	Me he dado cuenta de que el poder de mi imaginación es mucho más limitado de lo que pensaba.
As we've previously covered, the efforts of Lebanon's civil society are far from enough.	Como ya hemos informado antes, el esfuerzo de la sociedad civil del Líbano está lejos de ser suficiente.
To put it very simply, the assumption so far has been that if you give people enough connectivity, if you give them enough devices, democracy will inevitably follow.	Para decirlo de manera simple, este supuesto hasta ahora ha sido que, si le das a la gente la conectividad suficiente, si les das los dispositivos suficientes, la democracia les seguirá.
Students say the reforms don t go far enough, and may fall short even in meeting their stated objective.	Los estudiantes dicen que las reformas no son suficientes, y pueden quedar cortas incluso en satisfacer el objetivo fijado.
Gauck may not have gone far enough At this point, an ever closer union may be a political mirage.	Es posible que Gauck se haya quedado corto quizá seguir reforzando la unión actual ya sea un espejismo político.
Enough is enough!	Basta ya!
Enough is enough!	Es suficiente!
Enough is enough.	Son totalmente inexcusables.
It is possible to kill an enemy with one hole if he is far enough away when you dig it.	Es posible matar un enemigo con un agujero si está lo suficientemente lejos de él cuando cava.
When plans had advanced far enough, the lack of fuel and the loss of the base at Bordeaux prevented a test.	Cuando los planes estaban avanzados, la falta de combustible y la pérdida de la base en Burdeos impidieron las pruebas.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
Jirama Load Shedding enough is enough!	Jirama recorte de carga ya basta!
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.	Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso.
Enough!	Basta!
Enough!	Suficiente!
I wasn't good enough I wasn't smart enough.	no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente,
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.	... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
That's enough!	Eso es suficiente.
It's enough!	Ya es suficiente!
That's enough!	Eso basta!
Fair enough.	Muy bien.
Enough said!	No digo nada más!
Enough sleeping!	Basta de dormir!
If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no?	Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no?
Japan is the latest country to say enough is enough.	Japón es el último país en decir basta.
And I'm doing far, far less.	Y estoy haciendo mucho, mucho menos.
Not enough examples.	Ejemplos insuficientes
I've had enough.	He tenido suficiente.
I've had enough.	Suficiente.
I've had enough.	Tuve suficiente.
I've had enough.	Ya estoy podrido.
Enough, I said.	Suficiente, he dicho.
Get enough sleep.	Duerme lo suficiente.
That isn't enough.	Eso no es suficiente.
That's not enough.	Eso no es suficiente.
Isn't it enough?	No es suficiente?
I said enough.	He dicho suficiente.
I've said enough.	He dicho suficiente.
It's not enough.	No es suficiente.
I'm old enough.	Soy suficientemente mayor.
We've had enough.	Hemos tenido suficiente.

Muestra esta página en español