Translation of "biological fluids" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Biological - translation :

Keywords : Biológico Biológica Biológicas Biológicos Químicas

Examples (External sources, not reviewed)

Water and oil are fluids.	Agua y aceite son fluidos.
Water and air are both fluids.	Tanto el agua como el aire son fluidos.
They are used in particular as hydraulic fluids in mines, coolants in transformers, and dielectric fluids in large condensers.	Parece que, ahora, el Consejo Nacional Supremo, finalmente creado y portador de la soberanía de los jemeres, presidido por Norodom Sihanouk, lo cual considero normal, representará esta soberanía.
Was this a shoreline of fluids? We didn't know.	Era una costa de fluidos? No lo sabíamos.
Cefadroxil is widely distributed to body tissues and fluids.	Se distribuye ampliamente por los tejidos y fluidos corporales.
The concept of resistance is just as applicable in fluids.	El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?	Debes aumentar, mantener, o disminuir el número de fluidos?
And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia.	Y mueren, ahogados en sus propios fluidos, de neumonía.
As regards the application as hydraulic fluids in mines, the situation is rahter more complex substitute fluids have to comply with the provisions contained in the socalled Luxembourg Report.	En la propia Camboya, la Comisión realizó la ayuda a las ONG, lo he destacado antes, casi clandestinamente, pero útilmente, es suficiente? Por qué no hay ayudas directas?
We're biological creatures.	Somos criaturas biológicas
Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.	Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes.
And because our universe is only three spatial dimensions, it can hold fluids.	Y como nuestro universo sólo tiene tres dimensiones espaciales, puede contener fluídos.
Mary isn't Tom's biological daughter.	María no es la hija biológica de Tomás.
Biological yield is really important.	La producción biológica es muy importante.
Maybe there's a biological answer.	Quizá existe una respuesta biológica.
There are natural biological materials.	Estos son materiales biológicos naturales.
Gazelle The Palestinian Biological Bulletin.	Gazelle The Palestinian Biological Bulletin.
Homosexuals are defective biological organisms.	Los homosexuales son organismos biológicos defectuosos.
That means she has 400 bad aphids to put her eggs into their body fluids.	Eso significa que tiene que poner huevos en el fluido corporal de 400 áfidos malos.
56 197. Convention on Biological Diversity	56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica
57 260. Convention on Biological Diversity	57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica
55 201. Convention on Biological Diversity	55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica
58 212. Convention on Biological Diversity	58 212. Convenio sobre la Diversidad Biológica
59 236. Convention on Biological Diversity	59 236. Convenio sobre la Diversidad Biológica
60 202. Convention on Biological Diversity	60 202. Convenio sobre la Diversidad Biológica
61 204. Convention on Biological Diversity	61 204. Convenio sobre la Diversidad Biológica
62 194. Convention on Biological Diversity	62 194. Convenio sobre la Diversidad Biológica
We'll call them biological modification tools.	Las vamos a llamar herramientas de modificación biológica.
This was like a biological desert.	Biológicamente era un desierto.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.	Simplemente el parásito deposita el huevo en el fluido corporal del áfido.
All these substances are highly resistant to biological and non biological degradation and have a tendency to bioaccumulate.	CHEYSSON (S). (FR) Señor Presidente, tomo la palabra en nombre del presidente Goria, hoy ausente, y de acuerdo con los dos colegas diputados que, como yo, formaban parte de la misión que acudió a Camboya en el mes de abril, pero también intervendré en nombre de mi grupo.
So, it depends on how much virus there is in your blood and in your body fluids.	Depende de cuánto virus haya en su sangre y en sus fluidos corporales.
I'm not scared by the biological clock.	A mí, el reloj biológico no me asusta.
Now, this is a profound biological effect.	Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico
Because the index is calculated from two biological measures (weight and height), the resulting score has no biological meaning in itself.	Como el índice se calcula a partir de dos mediciones biológicas (peso y altura), el resultado que se obtiene no tiene ningún significado biológico en sí mismo.
We call them biological nutrition and technical nutrition.	Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica.
Of course one can make a biological argument.	Por supuesto uno puede hacer un argumento biológico.
Liotta found his biological mother in the 2000s.	Encontró a su madre biológica en los años 2000.
(f) Prevent discriminatory denial of health care or health services or food and fluids on the basis of disability.	f) Impedirán que se nieguen, de manera discriminatoria, servicios de salud o de atención de la salud o alimentos sólidos o líquidos por motivos de discapacidad.
But those who disbelieved will have a drink of boiling fluids and painful torment because they used to disbelieve.	En cuanto a quienes hayan sido infieles, se les dará a beber agua muy caliente y sufrirán un castigo doloroso por no haber creído.
They have a biological base, just like the Oryx.	Tiene una base biológica, tal como el Órice.
My biological father means nothing to me! , he said.	Mi padre biológico no significa nada para mí! , dijo él.
I want to know more about Tom's biological parents.	Quiero saber más sobre los padres biológicos de Tom.
And he's gathering all biological information on one website.	El está recogiendo toda la información biológica en un portal.
There's been four billion years of organic, biological life.	Ha habido 4.000 millones años de vida orgánica, biológica.

Muestra esta página en español