Translation of "bleak outlook" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For starters, it is important to acknowledge that the outlook looks bleak. | Para empezar, es importante reconocer que el panorama se ve sombrío. |
| If the past is a good predictor of the future, the outlook is bleak. | Si el pasado es buen predictor del futuro, el panorama es sombrío. |
| And what I found was on other websites, even by the third page of Google results, Outlook is bleak , Prognosis is grim. | Y lo que encontré en otras páginas, aún en la tercera hoja del listado de Google Las perspectivas son desoladoras , El pronóstico es grave . |
| It's pretty bleak. | Bastante sombrío. |
| This is essential, since the outlook for fauna and flora in the Community is certainly not rosy, and can even be described as bleak. | Y cier tamente es muy necesario porque la situación de las plantas y los animales en la Comunidad Europea lejos de ser buena aparece incluso como muy mala. |
| Not all the news is bleak. | No todas las noticias son lúgubres. |
| There may be no one size fits all model for economic development, but, without global standards and complementary regulations, the long term outlook for the world economy will remain bleak. | Puede que no exista un modelo uniforme de desarrollo económico adecuado para todos, pero, sin normas y reglamentos complementarios mundiales, las perspectivas a largo plazo de la economía mundial seguirán siendo sombrías. |
| At a time when the Member States, especially those most seriously hamstrung by their debt, are choosing to reduce the resources earmarked for education and vocational training, the outlook appears bleak. | Cuando los Estados Miembros, en particular los más asfixiados por la deuda, deciden reducir los recursos que destinan a la educación y la formación profesional, el horizonte se antoja sombrío. |
| Outlook | OutlookCity in Saskatchewan Canada |
| Outlook | Outlook |
| Although certain conjunctural factors may encourage optimism the overall outlook is, I think, quite bleak, particularly if we take into account the devastating effect which the Gulf crisis could possibly have on the shipbuilding industry. | Falta la sen sibilidad de rigor en lo concerniente a los países menos desarrollados. |
| Yet, things may not be as bleak as they seem. | Pero muchas cosas pueden no ser tan desalentadoras como parecen. |
| MS Outlook | MS Outlook |
| Outlook and Exchange | Outlook y Exchange |
| Import Outlook Emails | Importar correos de Outlook |
| The Grim Outlook | La sombría perspectiva |
| As the encyclical makes clear, the future does not have to be bleak. | Como deja en claro la encíclica, el futuro no tiene por qué ser sombrío. |
| The outlook was negative. | El panorama era negativo. |
| Outlook compatible attachment naming | Nombrado de adjuntos compatible con Outlook |
| Import Outlook Express Emails | Importar correos de Outlook Express |
| For one hour a day they're brought to these bleak and bland exercise yards. | Durante una hora diaria acuden a áreas deportivas lúgubres. |
| OECD Economic Outlook , November 2009 | Economic Outlook de la OCDE , noviembre de 2009 |
| OECD Economic Outlook No 78 | Economic Outlook de la OCDE nº 78 |
| OECD Economic Outlook , May 2010 | Economic Outlook de la OCDE , mayo de 2010 |
| OECD Economic Outlook No 76 | Economic Outlook de la OCDE nº 76 |
| OECD Economic Outlook No 75 | Economic Outlook de la OCDE nº 75 |
| Outlook compatible invitation reply comments | Comentarios de respuesta a invitación compatibles con Outlook |
| KOrganizer workshop Outlook to vCalendar | Trabajo de KOrganizer Outlook a vCalendar |
| Outlook compatible invitation reply comments | Comentarios de respuesta a una invitación compatibles con Outlook |
| Finished importing Outlook Express emails | Terminó la importación de los mensajes de Outlook Express |
| Medium term growth prospects for the American and European economies range from moderate to bleak. | Las perspectivas de crecimiento en el mediano plazo para las economías estadounidense y europeas van de moderadas a funestas. |
| The future looks bleak for all of us, including the West and East Germans together. | Habrá una reducción del 20 en el número de terneras producidas por el sector lácteo, que tendrá un efecto a largo plazo sobre la capacidad de los gana deros de Alemania Oriental para producir carne en las mismas cantidades que han hecho en el pasado. |
| IMF World Economic Outlook , April 2008 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de abril del 2008 |
| IMF World Economic Outlook , April 2005 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril del 2005 |
| IMF World Economic Outlook , September 2006 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2006 |
| IMF World Economic Outlook , September 2005 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2005 |
| IMF World Economic Outlook , April 2010 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril de 2010 |
| IMF World Economic Outlook , October 2009 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre de 2009 |
| OECD preliminary Economic Outlook , November 2009 | Preliminary Economic Outlook de noviembre de 2009 |
| IMF World Economic Outlook , October 2007 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre del 2007 |
| IMF World Economic Outlook September 2004 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2004 |
| IMF World Economic Outlook , April 2009 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de abril del 2009 |
| OECD Interim Economic Outlook , March 2009 | Interim Economic Outlook de marzo del 2009 |
| IMF World Economic Outlook April 2004 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril del 2004 |
| Rousseff s administration faces a dismal outlook. | El gobierno de Rousseff enfrenta perspectivas sombrías. |
Related searches : Bleak Picture - Bleak Winter - Look Bleak - Bleak Time - Bleak Landscape - Bleak Prospects - Looks Bleak - Bleak Future - Bleak Assessment - Bleak View - Pretty Bleak - Bleak Period - Bleak Backdrop
