Translation of "blew my mind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

everyone that blew my mind this week.
a todos los que me sorprendieron esta semana.
And that completely blew my mind almost more than anything.
Y eso me dejó alucinado por completo casi más que cualquier otra cosa.
This blew our mind.
Esto nos sorprendio muchísimo.
My hat blew off.
Se me voló el sombrero.
And this blew his mind. Literally. He checked into a sanitarium.
Y esto le sacudió la mente. Literalmente. Ingresó en un psiquiátrico.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
De camino aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
De camino aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños.
I've changed my mind.
Cambié de idea.
My mind went blank.
Me quedé en blanco.
I changed my mind.
Cambié de idea.
You read my mind.
Me lees la mente.
It blows my mind.
Me quema la cabeza.
This baffles my mind.
Esto desorienta mi mente.
What blew their mind was the first one took place in India, it was the party of a Hindu God.
Lo que les sorprendió es que el primero ocurrió en India, fue la parte del dios Hindu.
(Moses) said My Lord! relieve my mind
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
The siren blew.
La sirena sonó.
My mind was so shattered.
Mi mente estaba tan hecha pedazos.
I've made up my mind.
Me he decidido.
It hadn't crossed my mind.
No se me cruzó por la cabeza.
It never crossed my mind.
Nunca me pasó por la mente.
My mind is made up.
Mi decisión está tomada.
I haven't lost my mind.
No he perdido el juicio.
I haven't lost my mind.
No he perdido la chaveta.
I haven't lost my mind.
No me he vuelto majara.
Maybe I'm losing my mind.
Puedo estar perdiendo la cabeza.
Maybe I'm losing my mind.
Puede que me esté volviendo loco.
Maybe I'm losing my mind.
Tal vez se me esté yendo la olla.
Sorry, my mind was elsewhere.
Lo siento, pero mi mente estaba en otra parte.
Marcus It feeds my mind and my soul.
Alimenta mi mente y mi alma.
Memories of my college days come to my mind.
Los recuerdos de mis días de la universidad vuelven a mi memoria.
Thus did my mind prompt me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Do you mind my smoking here?
Le importa si fumo aquí?
I will never change my mind.
Nunca pensaré de otra forma.
I think I'm losing my mind.
Creo que estoy perdiendo la cabeza.
Tom is always on my mind.
Tom siempre está en mi mente.
I don't mind sharing my table.
No me molesta compartir mi mesa.
I haven't made up my mind.
No he tomado ninguna decisión.
It just opened up my mind.
Eso sencillamente abrió mi mente.
The door blew shut.
La puerta se cerró con el viento.
The door blew shut.
La corriente de aire cerró la puerta.
He blew the deal.
Él arruinó el trato.
The wind blew hard.
El viento soplaba violentamente.

 

Related searches : Blew Out - Blew Off - Blew Past - Blew Away - Blew Up - Blew It - Slips My Mind - Speaking My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind