Translation of "blowing off steam" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Steam - translation :

Keywords : Soplando Soplar Vientos Explotar Sopla Vapor Sauna Desahogarse Locomotora Humo

Examples (External sources, not reviewed)

Teachers should occasionally let their students blow off some steam.	Los profesores deberían permitir a sus estudiantes desahogarse ocasionalmente.
You can see here some ferocious winds blowing snow way high off the summit.	Aquí pueden ver algunos vientos fuertes soplando nieve desde el pico.
Blowing	Soplando
I mean, here we're blowing wings off but the wing motor keeps all the way down.	Quiero decir, aquí estamos destruyéndole las alas, pero el motor de se mantiene batiendo hasta llegar abajo.
They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit.	Están en el campamento IV, pueden ver el viento soplar desde el pico.
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.	No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor
Blowing Snow	Viento con nieveweather forecast
Blowing Dust	Viento con polvoweather forecast
Blowing Sand	Viento con arenaweather forecast
Water changes into steam.	El agua se convierte en vapor.
You're blowing it.	La estás cagando.
You're blowing it!	You're blowing it!
Heavy Blowing Snow	Nevada fuerteweather condition
Snow Blowing Snow	Nieve y vientoweather condition
On great companies losing steam	Sobre las grandes empresas perdiendo fuerza
Heat turns water into steam.	El calor transforma el agua en vapor.
A cloud is condensed steam.	Una nube es vapor condensado.
Snow and blowing snow	Nieve y vientoweather forecast
Blowing Snow in Vicinity	Viento con nieve en las inmediacionesweather condition
Heavy Snow Blowing Snow	Nevada fuerte con vientoweather condition
Light Snow Blowing Snow	Nieve con viento suaveweather condition
I am working with full steam.	Estoy trabajando a toda máquina.
The steam has fogged my glasses.	El vapor ha empañado mis lentes.
The steam engine revolutionised the industry.	La máquina a vapor revolucionó la industria.
We do so precisely because we want to build Europe, and my fear is that this is blowing us off course.	Por otra parte, creo que estos dos informes son complementarios y de la misma inspiración.
Blowing It On the Wind	Dejemos que sople el viento
A strong wind was blowing.	Soplaba un viento fuerte.
The children are blowing bubbles.	Los niños están soplando burbujas.
The wind is blowing hard.	Hace mucho viento.
A cold wind was blowing.	Soplaba un viento frío.
The girl is blowing bubbles.	La niña está soplando burbujas.
Light snow and blowing snow	Nweather forecast
electricity , gas , steam and air conditioning supply	Electricidad , gas , vapor y aire acondicionado .
Steam trains were replaced by electric trains.	Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos.
He succeeded in applying steam to navigation.	Tuvo éxito en la aplicación de vapor a la navegación.
Steam is coming out of the engine.	Está saliendo vapor del motor.
Steam was rising up from the ground.	El vapor se elevaba del suelo.
The wind is blowing like crazy.	El viento sopla como un loco.
There's a very strong wind blowing.	Sopla un aire muy fuerte.
Periods of snow and blowing snow	Periodos de nieve y vientoweather forecast
Snow and blizzard and blowing snow	Nieve, ventisca y vientoweather forecast
The wind is blowing on the grass.	El viento sopla los pastos.
The wind is blowing from the east.	El viento sopla del este.
He knows where the wind's blowing from.	Sabe de dónde sopla el viento.
The wind is blowing from the sea.	El viento sopla del mar.

Muestra esta página en español