Translation of "boarded the train" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Train - translation :

Keywords : Abordó Abordaron Abordado Embarcó Abordamos Entrenar Trenes Tren Coger Sale

Examples (External sources, not reviewed)

Tom boarded a train bound for Tokyo.	Tom abordó un tren con destino a Tokio.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error yo abordé un tren que iba en la dirección opuesta.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error cogí un tren que iba en sentido contrario.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error monté un tren que iba en sentido contrario.
When I boarded the train this morning, I ran into an old friend.	Cuando cogí el tren esta mañana me encontré con un viejo amigo.
Tom boarded the ship.	Tom abordó el barco.
Tom boarded the plane.	Tom abordó el avión.
Tom boarded the plane.	Tom se subió al avión.
The customs officials boarded the ship.	Los oficiales de la aduana abordaron el barco.
With perseverance, even the snails boarded the ark.	Con perseverancia, hasta los caracoles se subieron al arca.
This house is abandoned. All the windows are boarded up.	Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están entabladas.
This house is abandoned. All the windows are boarded up.	Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están tapiadas.
He boarded a plane bound for Los Angeles.	Se embarcó a un avión con destino a Los Angeles.
Is it true that you boarded that plane?	Es cierto que abordaste ese avión?
Indeed when the water swelled up, We boarded you onto the ship.	Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.
Some have been closed for a while, with windows boarded up.	Algunos llevan un tiempo cerrados, con las ventanas clausuradas.
So they set out. Until, when they had boarded the boat, he holed it.	Y se fueron ambos hasta que, habiendo subido a la nave, hizo en ella un boquete.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por eso instruimos a oficiales de policía, capacitamos a jueces y formamos a fiscales en todo el mundo.
Quieted the train.	Acallaron el tren.
.take the train.	...tome el tren.
The descendants of those whom We boarded along with Nooh he was indeed a grateful bondman.	descendientes de los que llevamos con Noé! Éste fue un siervo muy agradecido.
So they went on and when they boarded the boat, he made a hole in it.	Y se fueron ambos hasta que, habiendo subido a la nave, hizo en ella un boquete.
The train was derailed.	El tren se descarriló.
The train was derailed.	El tren descarriló.
Here comes the train.	Aquí viene el tren.
The train was overturned.	El tren se volcó.
The train was crowded.	El tren estaba lleno.
The train was crowded.	El tren iba lleno.
Here comes the train!	Aquí viene el tren.
You'll miss the train.	Vas a perder el tren.
You'll miss the train.	Perderás el tren.
The train finally arrived.	Al fin llegó el tren.
The train just left.	El tren acaba de salir.
The train has arrived.	El tren ha llegado.
I missed the train.	Perdí el tren.
The train flipped over.	El tren se volcó.
There comes the train.	Ahí viene el tren.
Where is the train?	Dónde está el tren?
The train is gone.	El tren se ha ido.
The train flipped over.	El tren se dio la vuelta.
He's on the train.	Está en el tren.
The train is coming.	El tren está viniendo.
The train is coming.	El tren está en camino.
The train is coming.	Viene el tren.

Muestra esta página en español