Translation of "book entry system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| New Address Book Entry | Nueva entrada en la libreta de direcciones |
| Create a new entry in your address book | Crear una nueva entrada en su libreta de direcciones |
| Choose the corresponding entry in the address book | Elija la entrada correspondiente en la libreta de direcciones |
| No picture set for your address book entry. | No hay ninguna imagen definida en su entrada de la libreta de direcciones. |
| Fetching System Address Book | Obteniendo la libreta de direcciones del sistema |
| Updating System Address Book | Actualizando la libreta de direcciones del sistemaMessage syncing Groupwise address book |
| Add a log entry to the log system | Añade una entrada de registro al sistema de registro |
| The debt instrument must be transferable in book entry form . | El instrumento de renta fija debe ser transferible en forma de anotación en cuenta . |
| ID of System Address Book | Id. de la libreta de direcciones del sistema |
| The selected contact is not associated with an address book entry. | El contacto seleccionado no está asociado con ninguna entrada de la libreta de direcciones. |
| SETTLEMENT PROCEDURES The debt instrument must be transferable in book entry form . | PROCEDIMIENTOS DE LIQUIDACIÓN El instrumento de renta fija debe ser transferible en forma de anotación en cuenta . |
| Copies the currently selected entry from the phrase book to the clipboard | Copia las entradas seleccionadas del libro de frases al portapapeles |
| Choose kde Address Book entry. By choosing an entry from your kde Address Book, you can use its name as a Display Name in kopete . You can also create a new entry here. This page does n't show if you chose not to use the kde Address Book. | Escoja una entrada de la Libreta de direcciones de kde . Escogiendo una entrada desde su Libreta de Direcciones de kde , puede usar su nombre como nombre a visualizar en kopete . También puede crear una nueva entrada aquí. Esta página no se muestra si decide no usar la Libreta de direcciones de kde . |
| Applications which should load the System Address Book | Aplicaciones que deben cargar la libreta de direcciones del sistema |
| The VCard was added to your address book you can add more information to this entry by opening the address book. | Se ha añadido la VCard a su libreta de direcciones. Puede añadir más información a esta entrada abriendo la libreta de direcciones. |
| By using the menu entry Phrase Books Edit... you open the phrase book edit window. | Usando la entrada del menú Libros de frases Editar..., se abre la ventana de edición del libro de frases. |
| For contacts, you can change the kde Address Book entry that they are associated with. | Para los contactos, puede cambiar entrada de la Libreta de Direcciones de kde a la que están asociados. |
| B Article 22 Entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 . | B Artículo 22 Momento de aceptación e irrevocabilidad de las órdenes de pago cursadas al sistema 1 . |
| Flows and adjustments are subject to the same double entry accounting system as stocks . | Los flujos y los ajustes están sujetos al mismo sistema contable de doble anotación que los saldos . |
| B Article 20 Entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 . | B Article 20 Entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 . |
| To create a new book, use Ctrl Shift N or the menu entry File New Book, and you will be prompted to enter a name for the new book. | Para crear un nuevo libro, use Ctrl Shift N o la entrada del menú Archivo Nuevo libro, y se le pedirá que introduzca un nombre para el nuevo libro. |
| They are issued and held in book entry form in securities depositories in the euro area . | Se emiten y se mantie nen en forma de anotaciones en cuenta en centrales depositarias de valores de la zona del euro . |
| Bilateral procedures include operations executed through stock exchanges or market agents . Book entry system an accounting system that permits the transfer of securities and other financial assets without the physical movement of paper documents or certificates ( e.g. the electronic transfer of securities ) . | Agente liquidador institución que gestiona el proceso de liquidación ( por ejemplo , la determinación de las posiciones , la supervisión del intercambio de pagos , etc .) en los sistemas de transferencia de fondos o en cualesquiera otros sistemas que requieran liquidación . |
| Bilateral procedures include operations executed through stock exchanges or market agents . Book entry system an accounting system that permits the transfer of securities and other financial assets without the physical movement of paper documents or certificates ( e.g. the electronic transfer of securities ) . | Los servicios de corresponsalía se prestan , fundamentalmente , de forma transfronteriza , aunque también se conocen como relaciones de agencia en algunos contextos nacionales . Cuenta loro es el término utilizado por una entidad corresponsal para describir una cuenta a nombre de una entidad de crédito extranjera |
| Bilateral procedures include operations executed through stock exchanges or market agents . Book entry system an accounting system that permits the transfer of securities and other financial assets without the physical movement of paper documents or certificates ( e.g. the electronic transfer of securities ) . | Banco central nacional ( BCN ) en este documento , el banco central de un Estado miembro de la UE que , de conformidad con el Tratado , haya adoptado la moneda única . Base de reservas suma de los elementos computables del balance que constituyen la base para calcular las exigencias de reservas de una entidad de crédito . |
| The certificates are issued and held in book entry form in securities depositories in the euro area . | Los certificados se emiten y se mantienen en forma de anotaciones en cuenta en centrales depositarias de valores de la zona del euro . |
| Information entry has improved (the system receives more data), but output still needs to get better. | La introducción de información ha mejorado (el sistema recibe más datos), y la salida todavía no es muy buena. |
| The certificates are issued and held in a book entry form in securities depositories in the euro area . | Los certificados se emiten y se mantienen en forma de anotaciones en cuenta en centrales depositarias de valores de la zona del euro . |
| You can use a scaled down version of the picture you have set in your address book entry. | Puede usar una versión reducida de la imagen que tiene configurada en la entrada de su libreta de direcciones. |
| Array entry Array entry specifies the information about the entry. | El array entrada especifica la información que quiere añadirse. |
| Entry field for username entry. | Campo para introducir el nombre del usuario. |
| Entry field for password entry. | Campo para introducir la contraseña. |
| The first sequence number of the GW System Address Book held locally | El primer número de la secuencia de la libreta de direcciones del sistema GW se gestiona localmente |
| The last sequence number of the GW System Address Book held locally | El último número de la secuencia de la libreta de direcciones del sistema GW se gestiona localmente |
| Scriptural money all money in book entry form and therefore not circulating in the form of banknotes and coins . | El objetivo era crear un marco de cooperación estrecha en materia de política monetaria entre los países de la Comunidad , con el fin de conseguir un área de estabilidad monetaria en Europa . |
| Click once on this entry, and you can browse through all the installed manual pages on your system. | Mover o cambiar ventanas de tamaño rápidamente |
| They want a system that allows for the legal entry of needed workers, while preventing illegal entry clamps down on exploitative employers and provides resources to integrate immigrants into communities. | Los votantes quieren un sistema que permita la entrada legal de los trabajadores que necesitan las economías locales y que al mismo tiempo impida la entrada ilegal que estreche el control sobre los empleadores explotadores y que provea recursos para la integración de los inmigrantes a las comunidades. |
| entry | entrada |
| entry | entry |
| Entry | Entrada |
| Entry | Entrada |
| entry | entradaTag Type |
| Entry | Entrada |
| ksysguard can be started from the kmenu , using the entry System Monitor in the Applications System menu. Alternatively, you can start it by typing ksysguard in a terminal. | ksysguard puede iniciarse desde el kmenu , usando la entrada Monitor del sistema en el menú Aplicaciones Sistema. También puede arrancarlo introduciendo ksysguard en un terminal. |
| Central securities depository ( CSD ) an entity which holds and administers securities and enables securities transactions to be processed by book entry . | El análisis monetario toma en consideración la trayectoria de una amplia gama de indicadores monetarios , incluido M3 , sus componentes y contrapartidas , en particular el crédito , así como diversas medidas del exceso de liquidez ( véase , también , análisis económico ) . |
Related searches : Book-entry System - Book Entry - Entry System - System Entry - Book-entry Securities - Book-entry Form - Electronic Book Entry - Book Entry Security - By Book Entry - Book Entry Share - Book-entry Transfer - Order Book Entry - Book Entry Credit - Book-entry Account - Entry Exit System
