Translation of "bosnia and hercegovina" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bosnia - translation :

Keywords : Bosnia Croacia Serbios étnica Sarajevo

Examples (External sources, not reviewed)

Bosnia and Herzegovina	Bosnia y Herzegovina
Bosnia and Herzegovina	Bosnia y HerzegovinaName
Bosnia and Herzegovina	Bosnia Herzegovinaworld. kgm
Bosnia and Herzegovina	Bosnia HerzegovinaCountry name
Bosnia and Herzegovina	Bosnia Herzegovina
Bosnia And Herzegovina	Bosnia Herzegovina
Bosnia and Herzegovina Convertible Mark	Marco convertible de Bosnia y HerzegovinaName
Bosnia Herzegovina	Bosnia Herzegovinabosnia herzegovina. kgm
Central Bosnia	Bosnia Centralbosnia herzegovina. kgm
West Bosnia	Bosnia Occidentalbosnia herzegovina. kgm
Not Bosnia Herzegovina	Fuera de Bosnia Herzegovinabosnia herzegovina. kgm
It's in Bosnia Herzegovina.	en Bosnia Herzegovina.
56 215. The situation in Bosnia and Herzegovina	56 215. La situación en Bosnia y Herzegovina
57 10. The situation in Bosnia and Herzegovina	57 10. La situación en Bosnia y Herzegovina
55 24. The situation in Bosnia and Herzegovina	55 24. La situación en Bosnia y Herzegovina
Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes.	Bosnia y Kosovo fueron una señal de éxito, de un gran éxito.
the EU potential candidate countries Albania , Bosnia and Herzegovina , Montenegro and Serbia	posibles países candidatos ( Albania , Bosnia y Herzegovina , Montenegro y Serbia )
We remember and acknowledge the shame of Cambodia, Rwanda, Bosnia, and Darfur.	Recordamos y reconocemos que los casos de Camboya, Rwanda, Bosnia y Darfur fueron vergonzosos.
The women in Bosnia were being raped.	Estaban violando a las mujeres en Bosnia.
We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence.	Nos enfrentamos a Ruanda a Bosnia y luego redescubrimos nuestra propia confianza.
But there is match to play and an opponent, Bosnia to conquer.	Pero hay un partido que jugar y un rival, Bosnia, que derrotar.
Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?	A quién le importa Siria? A quién le importa Bosnia?
Albania and Macedonia are accession candidates and Bosnia and Herzegovina and Kosovo are potential candidates.	Albania y Macedonia son candidatos de accesión y tanto Bosnia y Herzegovina como Kosovo son candidatos potenciales.
10. Welcomes the Constituent Peoples decision of the Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina, which reflects the commitment of Bosnia and Herzegovina to meeting the highest standards of human rights and fundamental freedoms	10. Acoge con satisfacción la decisión del Tribunal Constitucional de Bosnia y Herzegovina relativa a los Pueblos constituyentes , que pone de manifiesto el compromiso de Bosnia y Herzegovina con la observancia más estricta de los derechos humanos y las libertades fundamentales
The meeting must take place in Bosnia, insists Hasečić.	El encuentro tuvo lugar en Bosnia, afirma Hasecic.
In the third act, we went into Bosnia and Kosovo and we seemed to succeed.	En el tercer acto fuimos a Bosnia y Kosovo y parecimos tener éxito.
Bosnia and Kosovo are trapped in the labyrinth of the politics of semi independence	Bosnia y Kosovo están atrapados en el laberinto de la política de semiindependencia
I see, again, a template of the war in Bosnia.	Veo, de nuevo, una plantilla de la guerra en Bosnia.
Similar sentiments are evident in Bosnia, and even in Croatia, an EU member since 2013.	Sentimientos similares resultan evidentes en Bosnia e incluso en Croacia, miembro de la UE desde 2013.
Welcoming the commitment of the Government to speeding up the overall process of the reconstruction and democratization of Bosnia and Herzegovina, and noting the gradual progress that has been made in the development of efficient common institutions of Bosnia and Herzegovina,	Acogiendo con beneplácito el empeño del Gobierno en acelerar el proceso general de reconstrucción y democratización de Bosnia y Herzegovina y observando el progreso gradual que se ha hecho en el desarrollo de instituciones comunes eficientes en Bosnia y Herzegovina,
Supporting those institutions and organizations of Bosnia and Herzegovina that are engaged in the implementation of the Peace Agreement and the process of reconciliation and reintegration, and noting, however, the slow progress in the development of efficient common institutions of Bosnia and Herzegovina,	Expresando su apoyo a las instituciones y organizaciones de Bosnia y Herzegovina que están dedicadas a aplicar el Acuerdo de Paz y a llevar adelante el proceso de reconciliación y reintegración, y observando, no obstante, los lentos progresos del desarrollo de las instituciones comunes de Bosnia y Herzegovina,
1. Expresses its full support for the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the annexes thereto (collectively the Peace Agreement ),A 50 790 S 1995 999. which constitute the key mechanism for the achievement of a durable and just peace in Bosnia and Herzegovina, leading to stability and cooperation in the region and the reintegration of Bosnia and Herzegovina at all levels	1. Expresa su pleno apoyo al Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina y sus anexos (llamados colectivamente el Acuerdo de Paz )A 50 790 S 1995 999., que constituye el mecanismo fundamental para el logro de una paz duradera y justa en Bosnia y Herzegovina que culmine en la estabilidad y la cooperación en la región y la reintegración de Bosnia y Herzegovina en todos los niveles
For Bosnia and Herzegovina , data up to end 2004 do not include loans indexed to euro .	En el caso de Bosnia y Herzegovina , los datos hasta finales del 2004 no incluyen los préstamos indiciados al euro . BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
8. Notes the progress made by Bosnia and Herzegovina in the implementation of the Peace Agreement	8. Toma nota de los progresos realizados en Bosnia y Herzegovina con respecto a la aplicación del Acuerdo de Paz
15. Calls upon the authorities of Bosnia and Herzegovina, including those of the Republika Srpska and the Federation	15. Insta a las autoridades de Bosnia y Herzegovina, incluidas las de la República Srpska y de la Federación, a que
The zero taken on Friday from Bosnia obliges the Portuguese to win.	El empate del viernes en Bosnia obliga a los portugueses a marcar y a ganar.
She wrote the script herself a love story between a woman from Bosnia and a Serbian man.	Ella misma ha escrito el guión, una historia de amor entre una bosnia y un serbio.
But hardly ever do they represent a resounding success Bosnia and Herzegovina perhaps more so than Georgia.	Pero esto casi nunca representa un éxito rotundo Bosnia y Herzegovina tal vez más que Georgia.
It shares borders with Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Hungary, the Republic of Macedonia, Montenegro, Romania, and Kosovo.	Comparte fronteras con Albania, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Hungría, Macedonia, Montenegro y Rumania.
The crime rates in Bosnia today are lower than they are in Sweden.	Actualmente la tasa de crímenes en Bosnia es menor a la de Suiza.
After the massacres in Rwanda and Bosnia in the 1990s, world leaders once again solemnly declared, Never again.	Tras las masacres de Ruanda y Bosnia en los noventa, los líderes mundiales repitieron solemnemente que sería la última vez.
They must begin to come to terms with the crimes committed against others in Croatia, Bosnia and Kosovo.	Deben empezar a ajustar cuentas con los crímenes cometidos en contra de otros, en Croacia, en Bosnia y en Kosovo.
17. Reaffirms the previous conclusions of the Peace Implementation Council on the importance of reform of the media in Bosnia and Herzegovina, reiterates its support for the decision of the High Representative of 30 July 1999 on the restructuring of the public broadcasting system in Bosnia and Herzegovina, notes that its implementation remains behind schedule, and calls upon the authorities of Bosnia and Herzegovina to implement that decision in full	17. Reafirma las conclusiones anteriores del Consejo de Aplicación del Acuerdo de Paz sobre la importancia de reformar los medios de comunicación en Bosnia y Herzegovina, reitera su apoyo a la decisión de reestructurar el sistema público de radio y televisión en Bosnia y Herzegovina, adoptada el 30 de julio de 1999 por el Alto Representante, observa que la aplicación de la decisión está retrasada, y pide a las autoridades de Bosnia y Herzegovina que la apliquen plenamente
Edraianthus species are native to mountains of the Balkan, including Croatia, Bosnia and Serbia, and as far as Romania, Italy and Greece.	Edraianthus son especies nativas de las montañas de los Balcanes, incluyendo Croacia, Bosnia y Serbia, llegando hasta Rumanía, Italia y Grecia.
Just take the Balkans. Croatia, Serbia Bosnia, they're not members of the E.U. yet.	Por ejemplo los Balcanes. Croacia, Serbia Bosnia, no son miembros de la U.E. aún.

Muestra esta página en español