Translation of "brain and body" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Body - translation :

Brain - translation :

Keywords : Corporal Cadáver Mente Humano Encontró Cerebrales Cerebral Tumor Actividad Cerebro

Examples (External sources, not reviewed)

And the brain then senses that there's an out of body experience.	el cerebro siente que hay una experiencia extracorporal.
Exercise is to the body what thinking is to the brain.	El ejercicio es para el cuerpo lo que pensar es para el cerebro.
She was about eighty by then and she said, My body is getting wrinkled, but not my brain.	Ya rondaba los ochenta años, y decía El cuerpo se me arruga, pero el cerebro no.
Look at cerebral cortex, look at brain stem, look at body, and you get the picture of the interconnectivity in which you have the brain stem providing the grounding for the self in a very tight interconnection with the body.	Observen la corteza cerebral y el tronco encefálico , observen el cuerpo , y obtendrán la interconexión, mediante la cual el tronco encefálico provee de base al sí mismo, en una estrecha interconexión con el cuerpo.
We have strong skull bones that protect the most important organ in our body the brain.	Tenemos huesos fuertes en el cráneo que protegen al órgano más importante del cuerpo el cerebro.
Don't put it all in the brain, but put some of the control in tuned feet, legs and even body.	No poner todo en el cerebro sino poner algo de control en pies adaptados, en patas e incluso en el cuerpo.
I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.	Quise crear un lugar perfecto donde se pudiera trabajar y jugar, y donde el cuerpo y el cerebro pudieran trabajar juntos.
And that instruction set, from the brain to every other part of the body look at the complexity of the folding.	Esta serie de instrucciones del cerebro a las otras partes del cuerpo... miren la complejidad de los pliegues.
Now, the only way to get around that is to actually simulate the human body and to simulate that bit of the nervous system of the brain that controls that body.	Bueno, la única manera de evitar esto es que se simule el cuerpo humano y simular la parte del sistema nervioso en el cerebro que controla ese cuerpo.
The aye aye also has a large brain to body ratio, which may indicate a higher level of intelligence.	El aye aye también tiene una proporción cerebro masa corporal grande, lo que puede indicar un nivel más alto de inteligencia.
Well the body works by starting a motor command in your brain, going down your spinal cord, out the nerves and to your periphery.	La actividad corporal comienza con una orden de movimiento en el cerebro, que baja por la médula espinal y sale por los nervios hacia la periferia.
Chemicals and the Brain	Sustancias químicas y el cerebro
And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated.	Y aún más, al tejido nervioso al cerebro le da cáncer, y las células cerebrales también se diferencian terminalmente.
And here's inside the brain.	Y aquí lo tienen.
And that's just a mouse brain it's a lot smaller than a human brain.	Ese es el cerebro de un ratón. Es mucho más pequeño que el humano.
And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain.	Y finalmente, somos nuestros cerebros. Mi cerebro habla a tu cerebro.
People with brain disorders deserve exactly the same level and quality of medical care as we expect when confronted with disorders of any other part of the body.	Las personas con trastornos cerebrales merecen exactamente el mismo nivel y la misma calidad de atención médica que esperamos al afrontar trastornos de cualquier otra parte del cuerpo.
If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells?	Si esas enfermedades donde los tejidos se deterioran por ejemplo, el Alzheimer, donde el cerebro, las células cerebrales, mueren y necesitamos restaurar nuevas células cerebrales, nuevas células cerebrales funcionales qué tal si pudiéramos, en el futuro, usar el cáncer? Un tumor ponerlo en el cerebro y hacerlo diferenciarse en células cerebrales?
And so your brain is fooled.	Por eso engaña al cerebro.
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.	Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
These 12 cells, as shown here in green, send the output to a brain structure called the mushroom body, which is shown here in gray.	Estas 12 células, como mostramos en verde, envían el resultado a una estructura cerebral llamada cuerpo de hongo que está aquí en gris.
You now, our brain is two to three percent of the body mass, but actually it uses 25 percent of the total energy we use.	El cerebro es sólo el 2 ó el 3 de la masa corporal, pero usa un 25 de la energía total que consumimos.
Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals.	De pronto, tenía un cuerpo, un cuerpo que fue pellizcado y hurgado y pinchado, un cuerpo abierto al medio un cuerpo al que sacaron órganos y fue transportado, arreglado y reconstruido un cuerpo que era examinado y que tenía tubos metidos en él un cuerpo que se estaba quemando con químicos.
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.	Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
You're more complicated than your brain. You've got a brain.	Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro.
Basically the homunculus is the visualization of a human being where each part of the body is proportional to the surface it takes in the brain.	Básicamente el homúnculo es la visualización de un ser humano donde cada parte del cuerpo es proporcional a la superficie que ocupa en el cerebro.
We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind.	Podremos volar dentro de la anatomía del cerebro de Peter literalmente volar hacia dentro de su cuerpo pero lo que es más importante, podemos ver dentro de su mente.
I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain.	Solo quería usar la complejidad y la tecnología del cerebro, del cerebro humano.
Put away your brain and go shopping.	Pon el cerebro en otra parte y anda a comprar.
Some recent stories nanobees zap tumors with real bee venom they're sending genes into the brain a robot they built that can crawl through the human body.	Algunas noticias recientes Nano abejas destruyen tumores con veneno de abeja Están mandando genes adentro del cerebro. Construyeron un robot que puede moverse adentro del cuerpo humano.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
My brain hurts.	Me duele el cerebro.
brain,education,gaming	brain,education,gaming
brain,culture,society	brain,culture,society
arts,brain,culture	arts,brain,culture
brain,neuroscience,science	brain,neuroscience,science
To diagnose and treat a brain disorder accurately, it would be necessary to look at the brain directly.	Para diagnosticar y tratar un trastorno mental con precisión, sería necesario observar directamente en el cerebro.
We found activity in other brain regions also in a brain region associated with calculating gains and losses.	Nosotros encontramos actividad en otras regiones del cerebro también en una región del cerebro asociada con calcular ganacias y pérdidas.
Spacing between header and body	Espacio entre la cabecera y el cuerpo
Spacing between footer and body	Espacio entre el pie y el cuerpo
Spacing between footnote and body	Espacio entre la nota a pie de página y el cuerpo
Twenty percent of all the glucose in your body is used by the brain, and as you go from being normal to having mild cognitive impairment, which is a precursor for Alzheimer's, all the way to Alzheimer's disease, then there are areas of the brain that stop using glucose.	20 de toda la glucosa en tu cuerpo es utilizada por tu cerebro, y mientras pasas de ser alguien normal a tener un impedimento cognitivo menor, que es un precursor del Alzheimer, hasta tener Alzheimer, van a haber áreas del cerebro que dejarán de usar glucosa.
The old brain is still there. You still have that alligator brain.	El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.	El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.
And a neuron, well, that's smaller than brain.	Y una neurona es más pequeña que el cerebro.

Muestra esta página en español