Translation of "bramble bush" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bramble - translation :

Bush - translation :

Keywords : Arbusto Zarza Matorral Rosal Maleza

Examples (External sources, not reviewed)

For each tree is known by its own fruit. For people don't gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.	Porque cada árbol es conocido por su fruto pues no se recogen higos de los espinos, ni tampoco se vendimian uvas de una zarza
For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.	Porque cada árbol es conocido por su fruto pues no se recogen higos de los espinos, ni tampoco se vendimian uvas de una zarza
Then all the trees said to the bramble, 'Come and reign over us.'	Entonces todos los árboles dijeron a la zarza Ven tú, y reina sobre nosotros!
Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us.	Entonces todos los árboles dijeron a la zarza Ven tú, y reina sobre nosotros!
The bramble said to the trees, 'If in truth you anoint me king over you, then come and take refuge in my shade and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.'	Pero la zarza respondió a los árboles Si en verdad me ungís como rey sobre vosotros, venid y refugiaos a mi sombra. Y si no, salga fuego de la zarza y devore los cedros del Líbano!
And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.	Pero la zarza respondió a los árboles Si en verdad me ungís como rey sobre vosotros, venid y refugiaos a mi sombra. Y si no, salga fuego de la zarza y devore los cedros del Líbano!
Bush studied the problem.	Bush estudió el problema.
Who is Mr. Bush?	Quién es el Sr. Bush?
The bush is burning.	El arbusto se está quemando.
This is Vannevar Bush.	Este es Vannevar Bush.
Bush appreciates progress in negotiations	Bush valoró el avance de las reuniones
Don't beat around the bush.	Deja de andar con rodeos.
Don't beat around the bush.	No te andes con rodeos.
Don't beat around the bush.	No te andes por las ramas.
Don't beat around the bush.	No os andéis por las ramas.
Don't beat around the bush.	No se ande por las ramas.
Don't beat around the bush.	No se anden por las ramas.
Don't beat around the bush.	Ve directo al grano.
Don't beat around the bush.	Id directos al grano.
Don't beat around the bush.	Vaya directo al grano.
Don't beat around the bush.	Vayan directos al grano.
Don't beat around the bush.	No os andéis con rodeos.
Don't beat around the bush.	No se ande con rodeos.
Don't beat around the bush.	No se anden con rodeos.
Don't beat about the bush.	Ve al grano.
Stop beating around the bush.	Déjate de andar con indirectas.
Mr. Bush is a president.	El Sr. Bush es un presidente.
Bush respects the Geneva Convention.	Bush respeta el tratado de Ginebra.
Mrs. Bush is our English teacher.	La señorita Bush es nuestra profesora de inglés.
Tom was hiding behind a bush.	Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto.
I didn't beat around the bush.	Fui directo al grano.
Something is moving behind the bush.	Algo se está moviendo detrás del arbusto.
Let's not beat around the bush.	No des tantos rodeos!
Let's not beat around the bush!	No des tantos rodeos!
I didn't beat around the bush.	No me anduve por las ramas.
Well, so says George W. Bush.	En fin, eso dice George W. Bush.
While Bush is not on the ballot, Romney has not really distanced himself from the Bush administration s policies.	Si bien Bush no se postula, Romney no se ha distanciado verdaderamente de las políticas de su presidencia.
Iran s leaders can thank George W. Bush.	Los líderes de Irán pueden estarle agradecidos a George W. Bush.
The Lupin bush, it's all around Extremadura.	El altramuz, está por toda Extremadura.
And the geese love the Lupin bush.	Y a los gansos les encanta el altramuz.
Bush thinks that God talks to him.	Bush piensa que Dios le habla.
He likes to beat around the bush.	A él le gusta irse por las ramas.
He likes to beat around the bush.	Le gusta irse por las ramas.
And I feel now like George Bush.	Me siento como George Bush.
Immediately the Bush administration military said ... what?	Inmediatamente el ejército de la administración Bush dijo... qué?

Muestra esta página en español