Translation of "break the grip" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Break - translation : Grip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grip
GripGenericName
Share Grip Handle
Manejo del espacio compartido
Extra size grip display
Apariencia del asa extra de cambiar tamaño
And they disobeyed the messenger of their Lord, therefor did He grip them with a tightening grip.
Desobedecieron al Enviado de su Señor y Éste les sorprendió de un modo irresistible.
Get a grip on yourself!
Contrólate!
Always Hide Extra Size Grip
Ocultar siempre el asa extra de cambiar tamaño
The grip of your Lord is severe indeed!
Sí, es duro el rigor de tu Señor!
Verily the grip of thine Lord is severe.
Sí, es duro el rigor de tu Señor!
The grip of your Lord is indeed severe,
Sí, es duro el rigor de tu Señor!
We Czechs know something about this, as the wrenching economic transition that we underwent in the 1990 s taught us much about how the right policies can break the grip of hopelessness.
Nosotros, los checos, sabemos algo de eso, pues la desgarradora transición económica que padecimos en el decenio de 1990 nos enseñó mucho sobre cómo las políticas adecuadas pueden liberar de la desesperanza.
Show Extra Size Grip When Needed
Mostrar el asa extra de cambiar tamaño cuando sea necesario
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.
Tenía el de agarrar una llave, el de lanzar, el de hacer fuerza y el de pellizco fino.
But continuing its purchases would tighten the government s grip.
Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno.
His grip is most painful, most severe.
Su castigo es doloroso, severo.
Tom got a grip on his emotions.
Tom tiene control sobre sus emociones.
The entire world is in the grip of deflationary forces.
Todo el mundo se encuentra atrapado en las garras de fuerzas deflacionarias.
Truly strong is the Grip (and Power) of thy Lord.
Sí, es duro el rigor de tu Señor!
I know that I am losing my grip.
Se que estoy perdiendo mi cordura.
The window washer lost his grip and fell to his death.
El limpiaventanas perdió su asidero y se precipitó hacia su muerte.
The window washer lost his grip and fell to his death.
El limpiaventanas perdió su agarre y se precipitó hacia su muerte.
The rioters were like animals in the grip of a primitive frenzy.
Los alborotadores eran como animales dominados por un frenesí primitivo.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
The spell was broken when Putin reasserted his grip on executive power.
Sin embargo, la ilusión se desvaneció tan pronto como Putin recuperó el control del poder ejecutivo.
Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law.
A veces la naturaleza guarda sus secretos con el puño inquebrantable de las leyes físicas.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Relativas a los puntos de interrupción break, showbreak, delete, enable
Note next break is a big break
Nota el siguiente descanso es un descanso grande
The reduction in weight does not imply that the car doesn't grip the asphalt.
La reducción de peso no implica que el coche no pise el asfalto con aplomo.
break
break
Break
Break
break
ir
break
restaurar
Break
Romper
Break
Interrupción
Break
Parar
Break
Interrumpir
Don't break the branches.
No rompas las ramas.
Because every time I give, it breaks the grip of materialism in my life.
Porque cada vez que doy, más me libero del control que el materialismo ejerce en mi vida.
But Pharaoh rebelled against the messenger, whereupon We seized him with no gentle grip.
Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente.
Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
Antes de que la carrera de caballos comience, el jinete coge las riendas con firmeza para controlar a los caballos ansiosos.
Things break.
Las cosas se rompen.
Break usage
Uso de break
Break types
Tipos de descanso
Break blocks
Romper bloques
Line break
Salto de línea
Break Layout
Romper disposición

 

Related searches : Grip The Road - Grip The Ground - Loosen The Grip - Release The Grip - Relax The Grip - Break The Peace - Break The Stranglehold - Break The Threshold - Break The Shackles - Break The Scale - Break The Stalemate - Break The Siege - Break The Balance