Translation of "break the siege" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Break - translation : Siege - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In order to break the siege once and for all, a tunnel was reputedly built beneath the city.
Para romper el asedio de una vez por todas, fue construido un túnel por debajo de la ciudad.
Siege Selfies
Selfies de la toma de rehenes
Europe Under Siege?
Está Europa sitiada?
The Siege of Gaeta was a siege during the War of Polish Succession fought at Gaeta, Italy.
El sitio de Gaeta de 1734 se desarrolló en el marco de la Guerra de Sucesión polaca.
Pyrrhus abandons the siege of Lilybaeum.
Pirro abandona el asedio de Lilybaeum.
For months the siege of Sevastopol continued.
El asedio de Sebastopol continuó por meses.
Authorities believe he acted alone in the siege.
Las autoridades creen que actuó solo.
Such a siege strategy waiting for Greece to run out of the money it needs to maintain the normal functions of government now looks like the EU s most promising technique to break Greek resistance.
Ese tipo de estrategia de sitio esperar a que Grecia se quede sin el dinero que necesita para mantener el funcionamiento normal del gobierno parece ahora la técnica más promisoria para disolver la resistencia griega.
In 1561, Lőrinc Wathay repulsed successfully the siege of the Ottomans.
En 1561 Lőrinc Wathay repelió con éxito el sitio de los turcos.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
In Ecuador, too, democratic institutions are under siege.
En Ecuador, las instituciones democráticas también se encuentran en estado de sitio.
Verdun had withstood a siege of ten weeks.
Verdun había resistido un asedio de diez semanas.
17 hostages were caught up in the siege, four were injured.
17 personas fueron tomadas como rehenes, cuatro resultaron heridas.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Relativas a los puntos de interrupción break, showbreak, delete, enable
Note next break is a big break
Nota el siguiente descanso es un descanso grande
break
break
Break
Break
break
ir
break
restaurar
Break
Romper
Break
Interrupción
Break
Parar
Break
Interrumpir
In 1452, Kashin withstood a siege by Dmitry Shemyaka.
En 1452, Kashin resistió el sitio llevado a cabo por Dmitry Shemyaka.
I will encamp against you all around you, and will lay siege against you with posted troops. I will raise siege works against you.
Porque contra ti acamparé en círculo te sitiaré con muros de asedio y levantaré contra ti baluartes
Don't break the branches.
No rompas las ramas.
The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger.
The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo.
The fall of the Malakoff was the end of the siege of the city.
La caída de la Malájov marcó el final del asedio.
MaxBlumenthal A 'journalist' on ABCNews24 actually said city under siege .
Un periodista en ABCNews 24 realmente dijo ciudad sitiada .
Things break.
Las cosas se rompen.
Break usage
Uso de break
Break types
Tipos de descanso
Break blocks
Romper bloques
Line break
Salto de línea
Break Layout
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Word Break
Separación de palabras
Break subpath
Romper el subtrazo
Insert Break
Insertar un salto
Line Break
Salto de línea
Page Break
Salto de página
Break free!
Liberate!
Drinks break.
Descanso para beber.
In September 1529 the famous siege of Florence began, and he was released.
En septiembre de 1529 comenzó el famoso asedio de Florencia y fue liberado.

 

Related searches : Break A Siege - Lift The Siege - Lay Siege - Siege Mentality - Siege Perilous - Laid Siege - Siege Weapons - Siege Equipment - Siege Of - Laying Siege - Siege Warfare - Hostage Siege - Great Siege