Translation of "breaking away" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| We are now breaking away from 45 years of cold war and division in our continent. | Rompemos hoy con 45 años marcados por la guerra fría y la división de nuestro continente. |
| BREAKING NEWS! | ÚLTIMAS NOTICIAS! |
| Heart Breaking ! | Desgarrador! |
| Everything started breaking. | Todo empezó a romperse. |
| Day is breaking. | Amanece. |
| Dawn was breaking. | El amanecer estaba ocurriendo. |
| Non Breaking Space | Espacio en blanco |
| Breaking and Entering | Romper y entrar |
| Breaking a cycle | Romper un ciclo. |
| Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets. | y nuestras vacas estén cargadas de crías. Que no haya muerte ni aborto, ni gemido en nuestras plazas |
| The dawn is breaking. | Está amaneciendo. |
| You're breaking the law. | Estás rompiendo la ley. |
| Insert Non Breaking Space | Insertar espacio irrompible |
| Insert Non Breaking Hyphen | Insertar guión irrompible |
| Breaking Europe s Climate Change Stalemate | Poner fin a la parálisis ambiental en Europa |
| Many barriers are breaking down. | Se derriban muchas barreras. |
| The breaking waves formed foam. | Las olas que rompían formaban espuma. |
| All hell is breaking loose! | Menudo jaleo que hay ahí! |
| Tom isn't breaking the law. | Tom no está infringiendo la ley. |
| Tom isn't breaking the law. | Tom no está sobrepasando la ley. |
| Inserting nbsp. Non breaking space. | Al insertar nbsp. Espacio en blanco. |
| Breaking down the final barriers | Derribando las últimas barreras |
| And you know that the next day, that piece of news will already be forgotten, washed away by the latest wave of breaking news. | Y uno sabe que al día siguiente la noticia se olvidará, desplazada por la última ola de nuevas noticias. |
| The boy admitted breaking the window. | El chico admitió haber roto la ventana. |
| I'm breaking in my new shoes. | Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. |
| Forgive me for breaking my promise. | Perdóname por haber roto mi promesa. |
| Thank you for breaking my phone. | Gracias por romper mi teléfono. |
| I'm sorry for breaking my promise. | Lo siento por romper mi promesa. |
| Doing what? Breaking stones, digging earth. | Para hacer qué? Partir piedras, remover la tierra. |
| The function tries to avoid breaking words. | La función intenta evitar cortar palabras. |
| This car is always breaking down lately. | Este carro se está averiando mucho últimamente. |
| I had no difficulty breaking the lock. | No tuve problemas para romper el candado. |
| She forgave me for breaking her mirror. | Ella me perdonó por haber roto el espejo. |
| Tom heard the sound of breaking glass. | Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose. |
| I'm breaking up with my girlfriend tonight. | Esta noche terminaré con mi novia. |
| The breaking point forms the point contact. | El punto de ruptura forma el contacto de punto. |
| The sense of loss, of upheaval provoked by emigration, has been a recurring topic in the Cuban blogosphere With time, I am coming to understand how bonds keep breaking and life continues to be disrespectful and people move away and away and away, says the blogger. | Esta sensación de pérdida, de desgarramiento provocado por la emigración, ha sido un tópico recurrente en la blogosfera cubana Con el tiempo voy entendiendo cómo se van rompiendo lazos y la vida sigue irrespetuosa, y la gente se aleja y se aleja y se aleja , explica la autora. |
| In many ways, China is breaking the mold. | En muchos sentidos, China está rompiendo el molde. |
| How do I move it without breaking anything? | mv opt kde usr local kde |
| Yet the debit market is breaking records today. | Sin embargo, el mercado de bonos hoy ha roto récords. |
| You can't make an omelet without breaking eggs. | No puedes hacer un omelet sin quebrar huevos. |
| You can't make an omelet without breaking eggs. | No podés hacer un omelet sin romper los huevos. |
| I'm thinking about breaking up with my girlfriend. | Estoy pensando en terminar con mi novia. |
| You can't make an omelette without breaking eggs. | No puedes hacer un omelet sin quebrar huevos. |
Related searches : Breaking Away From - Breaking Torque - Breaking Waves - Breaking Strain - Breaking Resistance - Breaking Free - Breaking Wind - Prison-breaking - Breaking Ball - Breaking Barriers - Ice Breaking - Law-breaking - Breaking Stress
