Translation of "bring in mind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation : Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Think about it. Really bring it to mind. This is important.
Piensen en esto. Recuerden. Esto es importante.
Why did you bring this up? Have you lost your mind?
Por qué sacas esto a colación? Has perdido la cabeza?
Remember this, and show yourselves men bring it again to mind, you transgressors.
Acordaos de esto y tened valor volved en vosotros, oh transgresores
Remember this, and shew yourselves men bring it again to mind, O ye transgressors.
Acordaos de esto y tened valor volved en vosotros, oh transgresores
Keep it in mind.
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Tenedlo presente.
Keep that in mind.
Tenedlo presente.
Keep that in mind.
Quédense con eso.
Bring to mind Our servant Job who cried to his Lord, Satan has afflicted me with distress and suffering.
Cuando invocó a su Señor. El Demonio me ha infligido una pena y un castigo .
Bear these rules in mind.
Ten estas reglas en cuenta.
Keep this lesson in mind.
Recuerda bien esta lección.
Bear his advice in mind.
Ten en cuenta su consejo.
I'll keep it in mind.
Lo tendré en mente.
I'll keep it in mind.
Lo tendré en cuenta.
I'll bear that in mind.
Mantendré eso en mente.
I'll bear that in mind.
Tendré presente eso.
Always keep that in mind.
Tenedlo siempre presente.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
Thou knowest what is in my mind, and I know not what is in Thy Mind.
Tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en Ti.
Bring him in.
Hazle pasar.
Bring him in.
Hazle entrar.
Bring him in.
Háganle entrar.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
Bearing in mind its relevant resolutions,
Teniendo en cuenta sus resoluciones pertinentes,
Bearing in mind its relevant resolutions,
Teniendo en cuenta sus resoluciones sobre la cuestión,
Bearing in mind its relevant resolutions,
Teniendo presentes sus resoluciones pertinentes,
Bearing in mind its relevant resolutions,
Teniendo presentes sus resoluciones sobre la materia,
Do you have anything in mind?
Tienes algo en mente?
Please bear this fact in mind.
Por favor ten en cuenta este hecho.
Muiriel's mind is in the gutter.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
What do you have in mind?
Qué tienes en mente?
I had something else in mind.
Tenía otra cosa en la cabeza.
Do you have something in mind?
Tenés algo en mente?
Do you have something in mind?
Tienes algo en mente?
What do I have in mind?
En que estoy pensando?
In that case, I'll change my mind.
En ese caso, cambiaré de idea.
Is that what you have in mind?
Es eso lo que tienes en mente?
This lesson should be kept in mind.
Esta lección debería tenerse en cuenta.
You must bear my advice in mind.
Debes tener en mente mi consejo.
Do you have anything particular in mind?
Tienes en mente algo en particular?
Tell me what you have in mind.
Dime qué tienes en mente.
Tell me what you have in mind.
Díganme qué tienen en mente.
Please bear in mind what I said.
Ten en mente lo que dije, por favor.
I will keep your advice in mind.
Tendré en cuenta tu consejo.
Keep in mind that you must die.
Recuerda que debes morir.

 

Related searches : Bring To Mind - In Mind - Bring In Law - Bring In Regulations - Bring In Measures - Bring In Your - Bring In Customers - Bring In Ideas - Bring In Contact - Bring In Touch - Bring In-house - Bring In Danger - Bring In Experience