Translation of "bring something along" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Along - translation :

A lo largo

Bring - translation :

Traer

Something - translation :

Alguna cosa

Keywords : Junto Largo Venir Camino Traerá Traen Traerlo Traerme Trajiste Algo Decirte Haber

Examples (External sources, not reviewed)

Bring along your friend.	Trae a tu amigo.
Bring along your friend.	Tráete a tu amigo.
May I bring my family along?	Puedo llevar a mi familia?
Unfortunately, you cannot bring him along.	Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
You can bring your husband along.	Se puede llevar al marido.
Along the way, you lost something.	En el camino, perdieron algo.
She says you'll bring some friends along.	Ella dice que tú traerás algunos amigos contigo.
Bring me something to eat.	Tráeme algo de comer.
I'll bring you something to eat.	Te traeré algo de comer.
I forgot to bring something to write with.	Me olvidé de traer algo con que escribir.
I'll bring my dog along, so you can meet him. What?! Don't you dare bring that animal here!	Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas. Qué?! No te atrevas a traer ese animal aquí!
He said, What if I bring you something convincing?	Dijo Y si te trajera algo claro?
I have forgotten to bring something to write with.	Olvidé traer algo con que escribir.
I have forgotten to bring something to write with.	He olvidado traer algo con que escribir.
I thought Tom would bring us something to eat.	Pensaba que Tom nos traería algo de comer.
Said Moosa, Even if I bring to you something clear?	Dijo Y si te trajera algo claro?
He said even though I bring unto thee something manifest?	Dijo Y si te trajera algo claro?
Do you want me to bring you something to eat?	Quieres que te traiga algo de comer?
But we still need to bring a lot of people along with us.	Pero todavía debemos atraer a mucha gente que se nos una.
He said What! even if I bring to you something manifest?	Dijo Y si te trajera algo claro?
To bring this about, we are really attempting something quite unusual.	Para hacerlo, de hecho hemos emprendido un camino inusual.
Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.	Siempre que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.	Siempre que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.	Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.	Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business.	Ahora, junto a eso, junto con la experiencia de crear una empresa o llevar algo que no tiene por qué ser un negocio,
Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)?	Dijo Y si te trajera algo claro?
He said, What if I bring you something as an unmistakable proof ?	Dijo Y si te trajera algo claro?
You never know maybe Allah will bring off something new later on.	Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto...
This is something that I want to bring to the Commissioner's attention.	Quiero decir que éste es un tema sumamente deli
You can bring your friends, or your colleagues, or your babysitter to walk along with you.	Se puede llevar a los amigos, o a los colegas, o a quien cuida a los niños a caminar con uno.
Thou knowest not, perchance after that God will bring something new to pass.	Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto...
Thou knowest not, that haply Allah may hereafter bring something new to pass.	Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto...
And what's interesting here is that something else took off along with it home theater units.	Y lo interesante aquí es que otra cosa despegó junto con los DVDs los home theater.
Ladies and gentlemen, there is something I should like to bring to your attention.	Queridos colegas, quisiera limar su atención sobre una cuestión.
It's a form, if you like, of ecological altruism perhaps something along those lines. Maybe it's that.	Es una forma, si así quieren llamarle, de altruismo ecológico... Quizás algo cercano a eso. Tal vez es eso.
And Chris had said in an email that, you know, we should really bring something new to TED, something that we haven't shown anyone.	Y Chris me había dicho en un e mail que, deberíamos traer algo novedoso a TED, algo que no hayamos mostrado a nadie.
The headquarters for orgasm, along the spinal nerve, is something called the sacral nerve root, which is back here.	La sede principal del orgasmo a lo largo de la médula espinal es algo que llamamos la ruta de los nervios sacros, que está atrás aquí.
Something along the lines of Johns Hopkins, Imam Khomeini is the training ground for the country s best medical students.	Parecido al Johns Hopkins, Imam Khomeini es el lugar de capacitación de los mejores estudiantes de medicina del país.
If so, that may provide a means to bring about change a redefinition of status along more ethically grounded lines.	En ese caso, puede constituir un medio para provocar un cambio una nueva definición de la categoría conforme a pautas más éticas.
If an application is successful, a refugee has the right to bring along his or her family members as well.	Si la solicitud es exitosa, al refugiado tiene derecho a llevar consigo a sus familiares.
What they want are implements to increase their production something to fertilize the soil, something to protect their crop and to bring it to a market.	Lo que ellos quieren son elementos para incrementar su producción algo para fertilizar la tierra, algo para protejer sus cultivos y llevarlos al mercado.
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence.	Cuando queremos algo, Nos basta decirle Sé! , y es.
Aguilera also explained that she wanted to bring something novel to her album, which has 24 songs on it.	Aguilera también explicó que quería aportar algo novedoso para su álbum, que cuenta con 24 canciones en él.
But statesmen, if they are to deserve the name, sometimes must take the politically uncomfortable high ground and then bring their publics along.	Pero los estadistas, para merecer ese nombre, a veces deben adoptar una actitud elevada 160 y políticamente incómoda y después hacer que su público los acompañe.

Muestra esta página en español