Translation of "bring along" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Along - translation : Bring - translation : Bring along - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bring along your friend.
Trae a tu amigo.
Bring along your friend.
Tráete a tu amigo.
May I bring my family along?
Puedo llevar a mi familia?
Unfortunately, you cannot bring him along.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
You can bring your husband along.
Se puede llevar al marido.
She says you'll bring some friends along.
Ella dice que tú traerás algunos amigos contigo.
I'll bring my dog along, so you can meet him. What?! Don't you dare bring that animal here!
Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas. Qué?! No te atrevas a traer ese animal aquí!
But we still need to bring a lot of people along with us.
Pero todavía debemos atraer a mucha gente que se nos una.
Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.
Siempre que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.
Siempre que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.
Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.
Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
You can bring your friends, or your colleagues, or your babysitter to walk along with you.
Se puede llevar a los amigos, o a los colegas, o a quien cuida a los niños a caminar con uno.
If so, that may provide a means to bring about change a redefinition of status along more ethically grounded lines.
En ese caso, puede constituir un medio para provocar un cambio una nueva definición de la categoría conforme a pautas más éticas.
If an application is successful, a refugee has the right to bring along his or her family members as well.
Si la solicitud es exitosa, al refugiado tiene derecho a llevar consigo a sus familiares.
But statesmen, if they are to deserve the name, sometimes must take the politically uncomfortable high ground and then bring their publics along.
Pero los estadistas, para merecer ese nombre, a veces deben adoptar una actitud elevada 160 y políticamente incómoda y después hacer que su público los acompañe.
An informed society along with rights based intervention, may bring about positive changes, uplifting them from marginalization in their desperate time of need.
Una sociedad informada junto con una intervención basada en los derechos, puede resultar en cambios positivos, sacándolos de la marginación en sus desesperados momentos de necesidad.
Come along.
Vente.
Come along.
Vénganse.
Sing along.
Canta.
Hello, everyone. Because this is my first time at TED, I've decided to bring along an old friend to help break the ice a bit.
Hola a todos. Como es mi primera vez en TED, Decidí traer conmigo a una vieja amiga para ayudarnos a romper el hielo un poco.
Take along this shirt of mine and lay it on my father s face, his vision will be restored and bring your entire household to me.
Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista!
And that's where I think organizations like TED, like the Extreme Ice Survey can have a terrific impact on human perception and bring us along.
Y eso es donde creo que organizaciones como TED, como el Extreme Ice Survey pueden causar un tremendo impacto en la percepción humana y unirse a nosotros.
There are often bumps along the road, accidents along the way.
A menudo hay baches en la carretera, accidentes en el camino.
Move along now.
Muévase ya.
Move along, please.
Moveos.
Move along, please.
Seguid, no os detengáis.
Let's get along.
Llevémonos bien.
I'll play along.
Voy a cooperar.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
Entonces rotemos en el punto a medio camino sobre el borde, y todos coinciden.
Travel along a vertical
Realizar un viaje vertical
along with our forefathers?
Y también a nuestros antepasados?
A fox came along.
Llegó un zorro.
A fox came along.
Un zorro se acercó.
Come along with me.
Venga conmigo.
Come along with us.
Ven con nosotros.
Come along with us.
Ven con nosotras.
Come along with us.
Venga con nosotros.
Come along with us.
Venid con nosotros.
Come along with us.
Vengan con nosotras.
Come along with us.
Síguenos.
Come along with us.
Sígannos.
Come along with us.
Síganos.
Come along with us.
Vénganse.
We got along famously.
Nos llevamos de maravilla.

 

Related searches : Bring It Along - Bring Them Along - Bring Along With - I Bring Along - Will Bring Along - Please Bring Along - Bring Him Along - Bring Something Along - You Bring Along - Bring Further - Bring Change - Bring Around