Translation of "bringing new perspectives" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

), Perspectives on new crops and new uses.
), Perspectives on new crops and new uses.
Perspectives of New Music 31, no.
Perspectives of New Music 31, no.
It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift.
Parecía abrir nuevas perspectivas, y en eso residió el cambio de paradigma.
Perspectives can change.
La perspectiva puede cambiar.
Perspectives can be altered.
La perspectiva puede ser alterada.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
To appreciate these surprisingly dissident perspectives, the new education reforms must be viewed in a broader historical context.
Para apreciar estas perspectivas sorprendentemente discrepantes, las nuevas reformas educativas deben ser consideradas en un contexto histórico más amplio.
But now younger entrants are rising everywhere, bringing with them energy and new ideas.
Pero hoy en todas las áreas brillan jóvenes que hacen su entrada aportando energía y nuevas ideas.
based on two analytical perspectives ...
based on two analytical perspectives ...
Bringing them to life, bringing them to light.
dotándolos de vida sacándolos a la luz.
Guam History Perspectives Volume One MARC.
Guam History Perspectives Volume One MARC.
Two perspectives on the Cuban Embargo.
Meme circulado en Facebook
Then He returns you to it, then will He bring you forth a (new) bringing forth
Después, os hará volver a ella, y os sacará.
And indeed, the perspectives are not encouraging.
Y, en efecto, las perspectivas no resultan alentadoras.
We are all different from different perspectives.
Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
There are two perspectives on Charlie Hebdo.
Hay dos puntos de vista sobre Charlie Hebdo.
They re bringing crime.
Traen delincuencia.
I'm bringing wine.
Traigo vino.
They ensure interdisciplinary competences and cross organisational perspectives .
They ensure interdisciplinary competences and cross organisational perspectives .
We need your perspectives, your curiosity, your voices.
Necesitamos de su perspectiva, su curiosidad, sus voces.
Bringing It Back Home
Volver a casa
Bringing low, raising high.
Abatirá, exaltará!
I'm not bringing her.
No voy a traerla.
Bringing up interface eth0...
Habilitando la interfaz eth0...
Given the long lead time for bringing new projects onstream, efforts to address the coming shortfall must begin today.
Teniendo en cuenta el tiempo que requiere poner en marcha nuevos proyectos, se hace necesario meterse en faena para hacer frente a ésta situación.
But, behind the gloom, a new generation is taking over, bringing with it fresh ideas and visions for India.
Sin embargo, tras estas sombras una nueva generación está tomando el relevo, trayendo nuevas ideas y visiones para la India.
Bringing It All Back Home
De regreso a casa
Are you bringing your camera?
Traes la cámara?
Thanks for bringing me here.
Gracias por traerme aquí.
Thanks for bringing Tom home.
Gracias por haber traído a Tom a casa.
, Journal of Economic Perspectives , Spring , 11 ( 2 ) , pp. 97 116 .
, Journal of Economic Perspectives , Spring , 11 ( 2 ) , pp. 97 116 .
It enables us to see things from many different perspectives .
It enables us to see things from many different perspectives .
Subject Medium to long term perspectives for transport and communications
Asunto Perspectivas a medio y largo plazo para transportes y comunicaciones
128. We recognize the need to pay special attention to the human rights of women and children and undertake to advance them in every possible way, including by bringing gender and child protection perspectives into the human rights agenda.
128. Reconocemos la necesidad de prestar especial atención a los derechos humanos de las mujeres y los niños y nos comprometemos a promoverlos por todos los medios posibles, incluso incorporando la perspectiva de género y la protección de los niños en el programa de derechos humanos.
Bringing the Iran Deal Back Home
El acuerdo con Irán, una victoria interna
Bringing good news, and giving warnings.
como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
Thank you for bringing your computer.
Gracias por traer tu computador.
In August I'm bringing my sons.
El próximo agosto traeré aquí a mis hijos .
Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.
Discutiendo, llevando la contraria y provocando.
As it turns out, there is some truth in both perspectives.
Sucede que hay algo de verdad en ambas perspectivas.
What does it mean to look at it from multiple perspectives?
Qué significa mirarla desde perspectivas múltiples?
Nevertheless, fortunately the Interinstitutional Agreement and its financial perspectives do exist.
En la primera lectura ya he indicado que las estimaciones para los gastos administrativos de la Comisión constituyen el mínimo absoluto. luto.
During four years of operation, over 170 new workers were hired, bringing the total number of workers to 410 by April 2005.
Durante los cuatro años de operaciones, han sido contratados más de 170 nuevos trabajadores, llegando a un total de 410 para abril de 2005.
Who are you bringing to the play?
A quién vas a traer a la obra?
We are bringing down the old house.
Estamos derribando la vieja casa.

 

Related searches : Get New Perspectives - Gain New Perspectives - Open New Perspectives - Opens New Perspectives - Bringing New Ideas - Career Perspectives - Different Perspectives - Multiple Perspectives - Perspectives For - Diverse Perspectives - Conflicting Perspectives - Great Perspectives - Opposing Perspectives