Translation of "brings a benefit" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Benefit - translation :

Keywords : Beneficio Beneficiar Beneficiaría Beneficiarse Beneficiará Trae Trae Traiga Saca Trajo

Examples (External sources, not reviewed)

He said What! do you then serve besides Allah what brings you not any benefit at all, nor does it harm you?	Dijo Es que servís, en lugar de servir a Alá, lo que no puede aprovecharos nada, ni dañaros?
The north wind brings forth rain so a backbiting tongue brings an angry face.	El viento del norte trae la lluvia y la lengua detractora, el rostro airado
Such a privilege brings a responsibility too.	Pero, tal privilegio trae consigo responsabilidades.
A broken mirror brings bad luck.	Un espejo roto trae mala suerte.
A new year always brings hope.	El nuevo año siempre trae esperanza.
A new year always brings hope.	Un nuevo año siempre trae esperanza.
It brings a beacon of hope.	Trae una señal de esperanza.
This plugin brings a filemanager to KDevelop.	Este complemento proporciona un gestor de archivos a KDevelop. Name
They worship besides Allah that which neither causes them any harm, nor brings them any benefit, and they say, These are our intercessors with Allah.	En lugar de servir a Alá, sirven lo que no puede ni dañarles ni aprovecharles, y dicen Éstos son nuestros intercesores ante Alá!
It is a huge benefit.	Es un enorme beneficio.
They worship besides Allah that which neither brings them any benefit nor causes them any harm, and the faithless one is ever an abettor against his Lord.	Pero, en lugar de servir a Alá, sirven lo que no puede aprovecharles ni dañarles. El infiel es un auxiliar contra su Señor.
Meditation brings peace.	La meditación trae paz.
Educate a girl, and you benefit a community.	Educar a una niña beneficia a toda una comunidad.
It remains a secret that brings them even closer.	Lo mantienen como un secreto que los hace sentirse aún más unidos.
Whoever brings a virtue will receive better than it.	Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor.
The business brings him in 8000 dollars a year.	El negocio le deja 8000 dólares al año.
Who would benefit from such a misrepresentation?	Quién se beneficiaría de una mal interpretación como ésta?
For there is no good tree that brings forth rotten fruit nor again a rotten tree that brings forth good fruit.	No es buen árbol el que da malos frutos, ni es árbol malo el que da buen fruto
Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up.	Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir
What brings you here?	Qué te trae hasta aquí?
He who brings a good deed shall have tenfold of its like, but he who brings a sin shall be recompensed only for its like.	Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante.
LONDON Every economic collapse brings a demand for debt forgiveness.	LONDRES Cada colapso económico viene de la mano de una demanda de condonación de deuda.
He brings the night as a cover over the day.	Cubre el día con la noche.
A slip of the tongue often brings about unexpected results.	Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados.
With dignity, he always brings these to a positive resolution.	Con dignidad, siempre lleva sus misiones a un buen fin.
For files, a RMB click brings up the following menu	Para los archivos, un clic RMB hace aparecer el siguiente menú
Retirement benefit	Prestación de jubilación
Widow's benefit	Pensión de viuda
Right? It's just like a cost benefit analysis.	Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio.
He received a large sum in insurance benefit.	Él recibió una gran suma como beneficio del seguro.
He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and brings to life the earth after its lifelessness.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta.
Greater independence brings lower inflation	El aumento de la independencia conlleva la disminución de la inflación
Nein merely brings calamity closer.	El Nein únicamente nos acerca a la calamidad.
But success brings new challenges.	Sin embargo, el éxito conlleva nuevos desafíos.
Who brings out the pastures	Que ha sacado el pasto
who brings forth the pastures,	Que ha sacado el pasto
And Who brings forth herbage,	Que ha sacado el pasto
who brings forth green pasture,	Que ha sacado el pasto
Good food brings good health.	La comida buena trae la buena salud.
And this brings up mentors.	Y esto produce mentores.
It brings shame on girls.	Genera vergüenza en las niñas.
For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood so the forcing of wrath brings forth strife.	Ciertamente el que bate la leche sacará mantequilla el que con fuerza se suena la nariz sacará sangre, y el que provoca la ira causará contienda
A righteous man hates lies, but a wicked man brings shame and disgrace.	El justo aborrece la palabra de mentira, pero el impío se hace odioso y trae deshonra
Whoever brings it shall receive a camel's load that I guarantee.'	Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
He who brings it shall have a camel load of corn.	Una carga de camello para quien la traiga.

Muestra esta página en español