Translation of "broadband connectivity" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Connectivity - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Broadband	Banda ancha
Mobile Broadband	Banda ancha móvil
Mobile Broadband	Inalámbrica
Network Connectivity	Red y conectividad
Network Connectivity	Red y conectividadName
Show mobile broadband	Mostrar ancho de banda móvil
Cisco Broadband router	Cisco Encaminador de banda anchaStencils
Gpg Agent Connectivity	Conectividad del agente Gpg
And they value that connectivity.	Y valoran esa conectividad.
(d) Increased Internet connectivity of African countries.	d) Aumento de las posibilidades de conectarse a la Internet que tienen los países africanos
They are basically broadband, collaboration and encouragement put together.	Son, básicamente, Internet de banda ancha, colaboración y estímulo colocados juntos.
The U.N. broadband commission has recently set targets to help broadband access in 50 percent of the Developing World, compared to 20 percent today.	La comisión de banda ancha de la ONU recientemente ha fijado objetivos para ayudar el acceso a la banda ancha en 50 de los países en vías de desarrollo, frente al 20 actual.
The package download failed. Please check your network connectivity.	No se pudo descargar el paquete. Por favor, compruebe su conectividad de red.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.	En cualquier caso, es la conectividad lo que conduce a la fiabilidad.
One possibility is to triple mobile broadband penetration in developing countries.	Una posibilidad es triplicar la penetración de la banda ancha móvil en los países en desarrollo.
The potential benefits of mobile broadband for LDCs extend even further.	No acaban ahí los posibles beneficios de la banda ancha para teléfonos portátiles en los países menos adelantados.
Once in place, broadband helps create more jobs in the wider economy.	Una vez instalada, la banda ancha contribuye a la creación de más puestos de trabajo en el resto de la economía.
For example, adequate transport and broadband infrastructure favors the burgeoning of business initiatives.	Por ejemplo, una adecuada infraestructura de transporte y de internet de banda ancha favorece al florecimiento de iniciativas empresariales.
There are big differences in broadband speed and quality from country to country.	Hay grandes diferencias en la velocidad y calidad de ancho de banda entre país y país.
So I started looking for any evidence that does connectivity really increase productivity?	Empecé a buscar alguna prueba de que, de verdad la conectividad aumenta la productividad?
And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden.	Y esa comunicación, esa conectividad alrededor del mundo, esa globalización ahora genera un problema.
About three billion people, by the end of this year, will have cellular connectivity.	Al final de este año unos 3000 millones contarán con teléfono móvil.
Its components include ActiveX Data Objects (ADO), OLE DB, and Open Database Connectivity (ODBC).	Sus componentes incluyen ActiveX Data Objects (ADO), OLE DB, y Open Database Connectivity (ODBC).
Unable to initialize camera. Check your port settings and camera connectivity and try again.	No es posible inicializar la cámara. Compruebe las opciones del puerto y la conectividad de la cámara e inténtelo de nuevo.
Europe greatly lags many Asian countries in its efforts to expand the reach of broadband.	Europa muestra un importante retraso respecto de muchos países asiáticos en sus esfuerzos por ampliar el alcance de la banda ancha.
As underlined in the Digital Agenda for Europe, wireless broadband is an important means to boost competition, consumer choice and access in rural and other areas where deployment of wired broadband is difficult or economically unviable.	Tal como se subraya en la Agenda Digital para Europa, la banda ancha inalámbrica constituye un medio importante de aumentar la competencia, las posibilidades de elección de los consumidores y el acceso en las zonas rurales y otras en las que el despliegue de la banda ancha por cable es difícil o económicamente inviable.
They want speed, productivity, and convenience. They want easy connectivity and expanded scope for customization.	Desean velocidad, productividad y comodidad, Así como conectividad fácil y una mayor personalización.
Second thing that I've learned is that loans are a very interesting tool for connectivity.	La segunda cosa que aprendí es que los préstamos
There may be others who feel that while road and rail connectivity was being achieved, the incumbency has severed connectivity among the island s communities that lived in harmony for decades, causing serious divisions on ethno religious lines.	Puede haber otros que piensen que si bien la conectividad de carreteras y ferrocarriles fue un logro, el mandato ha mermado la conectividad entre las comunidades de la isla que vivieron en armonía durante décadas, causando serias divisiones en las líneas etno religiosas...
The final group comprises the wild card countries, whose size and connectivity have important systemic implications.	El grupo final comprende los países azarosos , cuyos tamaño y conectividad tienen importantes consecuencias sistémicas.
Ironically, this hyper connectivity has increased our insularity, as we increasingly live through our electronic devices.	Irónicamente, esta hiperconectividad aumentó nuestra insularidad, ya que vivimos cada vez más a través de nuestros dispositivos electrónicos.
Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc.	Lugares que no son mercados, sembrándolos con los principios de saturación, conectividad, bajas edades, etc.
It is also unknown what the computational functions of these specific connectivity patterns are, if any.	También se desconoce cuáles son las funciones computacionales de esos patrones de conectividad específica, si es que las hay.
For example, mobile broadband penetration stands at 83 in the former, but only 21 in the latter.	Por ejemplo, la penetración de la banda ancha para teléfonos portátiles corresponde al 83 por ciento de éstos en las segundas, pero sólo al 21 por ciento de ellos en las primeras.
As part of Europe's Digital Agenda, policymakers have set out to connect 50 of European households to superfast broadband (100 mbps or greater) by 2020. They also aim to connect all residences to broadband (at least 30 mbps) by this time.	Los gobiernos europeos han adoptado una Agenda Digital que incluye el objetivo de conectar el 50 de los hogares europeos a servicios de banda ancha ultrarrápida (de 100 Mbps o más) de aquí a 2020, y que para entonces todas las casas tengan conexiones de al menos 30 Mbps.
The hard part of the connectivity explosion is not building capacity, but how it should be managed.	Lo difícil en esta explosión de conectividad no es el desarrollo de capacidad, sino cómo gestionarla.
And they go home at night they've got a broadband connection in a hut that doesn't have electricity.	Y por las noches en sus casas tienen banda ancha en una choza sin electricidad.
But China s government and others that practice Internet censorship still want to reap the economic benefits of connectivity.	Pero el Gobierno de China y otros que ejercen la censura en la red Internet siguen queriendo recoger los beneficios de la conectividad.
Application connectivity The bus hub connects to applications through a set of adapters (also referred to as connectors).	Conectividad de aplicaciones el bus hub se conecta a las aplicaciones mediante un conjunto de adaptadores (también conocidos como conectores).
It's, sort of, like if you ask people, Well, what is a megabyte or megabit? And what is broadband?	Es más o menos como cuando le preguntas a alguien qué es un megabyte o megabit? y qué es banda ancha?
Hyper connectivity not only creates new commercial opportunities it also changes the way ordinary people think about their lives.	La hiperconectividad no sólo crea nuevas oportunidades comerciales, sino que también cambia la visión que la gente común tiene de sus propias vidas.
And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity.	Y con el arroyo me gustaría proponer una metáfora de la relación entre la actividad neuronal y la conectividad.
But the group is optimistic that the country's Internet connectivity will continue to improve over the next several years.	Pero el grupo es optimista en que la conectividad a internet del país seguirá mejorando a lo largo de los próximos años.
As a result, every dollar spent on mobile broadband in the developing world would yield an estimated gain of 17.	A consecuencia de ello, cada uno de los dólares gastados en banda ancha para teléfonos portátiles en el mundo en desarrollo rendiría una ganancia de unos 17 dólares.
To create a truly digital Europe will require a foundation of high speed, high quality broadband, both wired and wireless.	Para crear una Europa verdaderamente digital se necesitan conexiones de banda ancha de alta velocidad y calidad, tanto alámbricas como inalámbricas.

Muestra esta página en español