Translation of "broadly conceived" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Conceived the name Parley
Concepción del nombre Parley
I conceived the kind of airplane.
Concebí el tipo de aeroplano.
and be broadly based
and be broadly based
Strange ideas are conceived at home too
Ocurrencias curiosas nacen incluso en nuestro país
and Moses conceived a fear within him.
Y Moisés temió en sus adentros.
Then he conceived a fear of them.
Y sintió temor de ellos.
Lo, we have conceived a great campaign.
Hete aquí, hemos concebido una gran campaña.
When my wife first conceived a child.
Cuando mi mujer dio a luz a un bebe.
So Musa (Moses) conceived a fear in himself.
Y Moisés temió en sus adentros.
And Moses conceived a fear in his mind.
Y Moisés temió en sus adentros.
So Musa conceived in his mind a fear.
Y Moisés temió en sus adentros.
And Bilhah conceived, and bare Jacob a son.
Y Bilha concibió y le dio a luz un hijo a Jacob
HICP inflation broadly followed these developments .
Por su parte , la inflación medida por el IAPC siguió una evolución bastante paralela .
These patterns broadly mirrored the 32
Durante el mismo período , los tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a los depósitos a la vista y a los depósitos de ahorro a corto plazo ( depósitos disponibles con preaviso de hasta tres
And broadly applicable across many platforms.
Y aplicable a muchas plataformas
The Moscow government first conceived the project in 1992.
El proyecto fue ideado por el gobierno de Moscú en 1992.
And he went in unto Hagar, and she conceived and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.
Abram se unió a Agar, y ella concibió. Pero al ver que había concebido, empezó a mirar con desprecio a su señora
Risks to these projections are broadly balanced .
Los riesgos para estas proyecciones están , en términos generales , equilibrados .
So Moses conceived in his mind a (sort of) fear.
Y Moisés temió en sus adentros.
And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son.
Lea concibió otra vez y dio a luz un sexto hijo a Jacob
From mid September onwards stock prices broadly stabilised .
En general , a partir de mediados de septiembre , las cotizaciones bursátiles se estabilizaron .
The genus is broadly divided into two groups.
El género se divide en dos grupos.
When she conceived him she went away to a distant place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
Then he conceived a fear of them (when they ate not).
Y sintió temor de ellos.
(When they did not eat), He conceived a fear of them.
Y sintió temor de ellos. Dijeron No temas!
The Marlboro Man was first conceived by Leo Burnett in 1954.
El Marlboro Man fue concebido por Leo Burnett en 1954.
So she conceived him, and withdrew with him to a distant place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
Thus she conceived him, then withdrew with him to a distant place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So he conceived in his mind a fear on account of them.
Y sintió temor de ellos.
So she conceived him and withdrew with him to a distant place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son.
Concibió otra vez Bilha, sierva de Raquel, y dio a luz un segundo hijo a Jacob
Photos conceived as war trophies we use today to condemn this act.
Las fotos que se concibieron como trofeos de guerra las usamos hoy para condenar este acto.
Corruption is pervasive, and Xi s campaign remains broadly popular.
La corrupción está generalizada y esta campaña sigue siendo muy popular.
Forecasts from international organisations give a broadly similar picture .
Las previsiones elaboradas por organismos internacionales presentan , en general , un panorama similar .
Credit growth has also been broadly based across sectors .
El crecimiento del crédito ha tenido también un carácter generalizado en todos los sectores .
Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook .
En general , las previsiones disponibles elaboradas por organismos internacionales confirman esta perspectiva .
The income and current transfers deficits remained broadly unchanged .
Los déficit de las balanzas de rentas y de transferencias corrientes se mantuvieron , en términos generales , sin cambios .
Risks to the outlook for inflation are broadly balanced .
Los riesgos para las perspectivas de inflación están , en términos generales , equilibrados .
The plan, conceived by exfiltration expert, Tony Mendez, required the assistance of Hollywood.
El plan que trazó el experto en exfiltración Toni Mendez requería la colaboración de Hollywood.
Then she conceived him and withdrew with him to a far off place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
And she conceived him, and she withdrew with him to a far place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him then withdrew herself with him to a remote place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
So she conceived him, and she retired with him to a remote place.
Quedó embarazada con él y se retiró con él a un lugar alejado.
Gideon had seventy sons conceived from his body for he had many wives.
Gedeón tenía setenta hijos que fueron sus descendientes directos, porque tuvo muchas mujeres

 

Related searches : Conceived - Conceived For - Poorly Conceived - Ill-conceived - Newly Conceived - Were Conceived - Child Conceived - Specifically Conceived - As Conceived - First Conceived - Narrowly Conceived - Properly Conceived - Are Conceived